昭和のペンギンが、平成21年にフランス語開始。インターネットがあるから家でも勉強できるよ。あなたも一緒にどうですか?

menu

フランス語の扉を開こう~ペンギンと

髪の毛に関する単語~かわいいフランス語教えます(97)

ヘアカット

かわいいイメージのあるフランス語単語を集めています、第97回は、髪の毛に関する単語です。

おもに髪の状態を表す形容詞を中心に25個紹介します。ネーミングだけでなく、実際に美容院に行くときも使ってみてください。

それぞれの単語には、カタカナでフランス語の発音に近い読み方を書いておきますが、実際の発音とは違います。必要に応じて、発音ガイド Forvo(肉声)>などで発音を確認してください。

フランス語をカタカナで書くことに無理がありますので、複数の表記が考えられます。

あなたのハンドルネーム、ブログ、ホームページ、ビジネス、ブランドネーム、事業、会社、店舗、教室、サロン、ネットショップ、学校、幼稚園、保育園、プロジェクト、創作、作品、ペットなど、ネーミングの参考になればうれしいです。


髪の毛に関する単語 25個

raie レ 分け目 (f)
porter la raie au milieu ポルテ ラ レ オ ミリユー 真ん中に分け目をつける

pointes ポワント 毛先(複数形)

nuque ニューク うなじ (f)

implantation アンプロンタシオン 生え際 (f)

mèche メッシュ 髪の房 (f)
mèche folle メッシュ フォール ほつれ毛

brushing ブラッシング ブロー。美容院でドライヤーとブラシを使って髪を整えることをフランス語では、brushing と言います。元英語。 (m)

teinture de cheveux トンチュール ドゥ シュヴ ヘアダイ、毛染め (f)

dégradé デグラデ 段カット (m)

asymétrique アシメトリーク 左右非対称の

shampooing ションポワン シャンプー (m) 元英語

couleurs et mèches クルール エ メッシュ カラリングとハイライト 

mis en pli ミ オン プリ セット、スタイリング (f)

coiffure haut de gamme  コワフュール オ ドゥ ガム 高級サロン (m)

coiffure de quartier  コワフュール ドゥ カルチエ 地元のサロン (m)

coiffeuse コワフーズ 鏡台、化粧台 (f)


après-shampooing  アプレ シャンポワン トリートメント (m)
crème クレーム とも言います。

brushing raide  ブラッシィング レード 髪をストレートにしながらブローすること (m)

refaire  ルフェール 再びする、リタッチ、タッチアップ 動詞

ここからは髪の毛の形容です。
たとえば vos cheveux ヴォ シュヴ(あなたの髪)のあとにつけて使います。cheveux が複数形なので、形容詞も複数形にします。

fins ファン 髪が少ない、細い

épais エペ 髪が多い


髪の毛の形容の続き

bouclés ブクレ カールした

frisés フリゼ カールした、縮れた

lisses リス まっすぐでなめらかな

colorés  コロレ カラーリングした

normaux  ノルモー 普通の

☆髪型はこちらにたくさん書いています⇒髪型、美容院に関連する単語~かわいいフランス語教えます(74)


美容院での会話の例

美容院で使われそうなダイアローグです。

※YouTubeで見る方はこちらから⇒French Lesson 74 – At the hairdresser’s – Chez le coiffeur – Dialogue Conversation English subtitles

次のかわいいフランス語はこちら⇒劇場に関する単語~かわいいフランス語教えます(98)

☆このシリーズのリクエストをお待ちしております。
お気軽にメールしてください。こちらから⇒お問い合わせフォーム

★電子書籍あります
電子書籍表紙

⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」~電子書籍出版のお知らせ

***************************************************
★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次
***************************************************

●トップページ⇒フランス語の扉を開こう~ペンギンと
●自己紹介⇒penはこんな人






関連記事

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね☆

◆お気に入り登録は Ctrl+D

◆ツイターで更新情報、フランス語の表現などつぶやいてます。
◆つぶやきのログはこちら ⇒pen(@mlle_pen) - Twilog
◆Feedlyでフィードをとって読むと何かと便利↓↓penも愛用中
follow us in feedly

更新情報をメールで配信中。

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

アーカイブ

このブログの中を検索

このブログの運営者

運営者こんにちは。フランス語愛好家のpenと申します。 フランス語を自宅で学習して正味3年8ヶ月です。おもにインターネットの講座とラジオ講座(ストリーミング放送)を利用してます。学習するにつれて自分の世界がどんどん広がってきました。
このブログには日々の学習や、フランス語について書いています。コツコツ謙虚に学んでいきたいです。もう少し詳しい自己紹介はこちら⇒penはこんな人
プライバシーポリシー・免責事項・著作権

お問い合わせはこちら

お問い合わせはこちらからどうぞ
封筒
⇒お問い合わせフォームへ

お気軽に^^