過去の記事一覧

  1. パソコンに向かっている少女

    フランス語を読む練習

    ブログと著作権法について その3

    著作権について考えるきっかけになる、こども新聞の記事の和訳の続きです。前回は、著作権がどういうものか、またこの権利がいつ発生するかといったことが書かれて…

  2. 春の花

    フランスの暦、年中行事

    ステイシー・ケントの「3月の水」(歌と訳詞)

    ジョルジュ・ムスタキの Les eaux de mars 「3月の水」を訳しています。最終回のきょうは ステイシー・ケント(Stacey Kent)のバ…

  3. わたあめ

    フランス語の語彙

    フランス語でわたあめは「〇〇のひげ」

    フランス語で「わたあめ」は何と言うか?フランス語でわたあめは「わた」ではなく、「○○のひげ」と言います。今回はこの単語について詳しく説明します。…

  4. アブサン酒

    フランス語の教材

    みんなのベスト3「虎と小鳥のフランス日記」

    先週、「虎と小鳥のフランス日記」のバックナンバー92話のうち、受講生さんが選んだエピソードのベスト3が発表されました。「虎と小鳥のフランス日記」というの…

  5. フランス語を始めたころの私

    フランス語入門日記

    ラジオ講座を聞き始めたものの・・~入門日記第5回

    フランス語のラジオ講座を聞き始めて1ヶ月くらいたった頃の私の日記をご紹介します。この頃私は毎週土曜日にその週やったことや雑感をメモしていました。…

  6. 家の前のブランコ

    フランス映画・テレビ

    映画 Dans la maison 予告編のフランス語 その2 邦題『危険なプロ…

    フランソワ・オゾン監督の最新作«Dans la maison»の予告編のフランス語を学習中です。タイトルの意味は「家の中」。放題は「危険なプロット」です…

  7. bonbons

    フランスにまつわるあれこれ

    キャンディーのケーキ(Gâteau de bonbons)の作り方

    フランス語脳プロジェクト」の翻訳講座で食玩に近い世界の本を読んでいます。先日第一回目の授業を視聴しました。それを聞いたあとでお菓子の雲の作り方で…

  8. 買い物するカミーユ

    虎と小鳥のフランス日記

    「虎と小鳥のフランス日記」第30話 チープアンドシック その1

    毎週届く、フランス語の教材「虎と小鳥のフランス日記」。バックナンバーも週に1本のペースで見ています。きょうは30話を見ました。バックナンバーですので、季…

  9. 春の花

    パッケージのフランス語

    エッセンシャルオイルをフランス語で何という? 【第6回】

    ザ・ボディショップのアロマオイル(精油ではない)のラベルを読んでみます。先日読んだビタミン剤のラベルは表記が多くて大変でしたが、きょうのは少ないので簡単…

  10. 化粧品

    フランスにまつわるあれこれ

    フランスのお土産におすすめ:イヴ・ロシェのコスメ

    フランスの化粧品のメーカー、イヴ・ロシェについて調べてみました。イブロシェはフランスのオーガニックコスメ日本には店舗がありませんので、まず知られ…

  11. 黒板

    フランス語の教材

    ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

    この春からフランス語の勉強を始めてみよう、やり直してみようという方むけに、私の使っているサイトから、特に学習に役立つ基本的なサイトをピックアップしました。…

  12. 化粧品

    虎と小鳥のフランス日記

    「虎と小鳥のフランス日記」第93話 ライブ用のメイクアップ@イヴ・ロシェ

    私が毎週受け取っているビデオのフランス語の教材。93話の受講メモです。今回のエピソードはカミーユが近所のイヴ・ロシェのコスメショップにお化粧をし…

  13. 聞こえません

    フランスのことわざ

    フランス語のことわざ5~聞こうとしない人は聞こえない人より始末が悪い

    今日、ご紹介するフランス語のことわざはこちらです。聞こうとしない人は聞こえない人より始末が悪い。Il n'est pire sourd que ce…

  14. pcで宿題をしている少女

    フランス語を読む練習

    ブログと著作権法について その2

    ブログと著作権に関する記事の第2回は、著作権について考えるきっかけになる、こども新聞の記事の和訳をご紹介します。昨年の4月下旬に掲載されたものです。なぜ…

  15. 水平線

    フランスの暦、年中行事

    歌と訳詞:3月の水~ジョルジュ・ムスタキ その3

    今月はジョルジュ・ムスタキのLes eaux de mars 「3月の水」を訳しています。とても美しいボサノバです。アトランティック・カーンの「3月の水…

お気に入りに登録してね☆

◆お気に入り登録は Ctrl+D

◆Feedlyで更新を確実にチェック。penも愛用中↓↓

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

おすすめ記事です。

  1. 「まいにちフランス語」46:L68 接続法現在 その2
  2. フランス語の会話で日本人が1番苦手なこととは?~『不思議の国…
  3. 『エール!』La famille Belier (最終回)~…
  4. 韓国でMERS(マーズ:中東呼吸器症候群)の感染が拡大
  5. L25 ジャパン・エキスポ~ヨーロッパ最大の日本を紹介するイ…
  6. リール名物フリカデル。中身の肉の正体は?
  7. 冬(季節の単語)~フランス語の暦(4)
  8. 初公開~私の名詞の性別例外ノート
  9. シェリーに口づけ~ミシェル・ポルナレフ(歌と訳詞)
  10. 第二次世界大戦で起きた奇跡の救出作戦、「ダンケルクの戦い」と…

おすすめのまとめ記事

  1. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(1)
  2. masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次
  3. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その3
  4. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(2)
  5. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その2
  6. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)
  7. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  8. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(5)
  9. 猫に関連する記事の目次~猫好きさんに捧ぐ
  10. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その1(L1~25…

TV5MONDE知ってる?

このブログはTV5MONDE日本のブログパートナーです☆彡
詳しくはこちら⇒TV5MONDEのブログパートナーになりました
クリックで飛びます↓↓↓
TV5MONDEのロゴ⇒TV5MONDE

フランス語学習の友?

  1. 2018年版、フランス語と英語の勉強用カレンダーのご紹介。
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  3. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

お問い合わせはこちら

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ

お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

  1. ライティング

    フランス語脳プロジェクト

    自分の書けそうな表現を探す~仏作文力養成講座第2回 前半
  2. ペン、ブログを見る

    ブログ運営、お知らせ

    ブログと著作権法について その1
  3. 学校

    フレンチポップスの訳詞

    学校は終わった~シェイラ、歌と訳詞。
  4. バター

    フランスのことわざ

    フランス語のことわざ59~バターとそれを売ったお金をいっしょに持つことはできない…
  5. イースターエッグ

    フランスの暦、年中行事

    イースターに卵の形をしたチョコレートを食べる理由~前編
PAGE TOP