プチ・パパ・ノエル：フランスで一番売れたクリスマスソング（ティノ・ロッシ）
フランスで親しまれているクリスマスの歌、Petit Papa Noël（プチ・パパ・ノエル）を紹介します。プティ・パパ・ノエルと書くこともあります。作詞はレイモン・ヴァンシー（Raym
猫、犬、オオカミも登場。動物が出てくるフランス語のことわざ15選
フランスのことわざには、猫や犬、オオカミ、ニワトリなど、身近な動物がよく出てきます。これまでブログで紹介してきたことわざの中から、動物が出てくるものを15個集めました。似た意味の日本の
愛の喜び（Plaisir d’amour）：ナナ・ムスクーリ（歌と訳詞）
フランスの古い歌、Plaisir d'amour（プレジール・ダムール）を訳してみました。日本では「愛の喜び」という題で知られています。作詞はジャン＝ピエール・クラリス・ド・フロリアン
冬の森と生きものの言葉：かわいいフランス語（166）
作品や店舗、ハンドルネームなど、ネーミングに使えそうな、響きのかわいいフランス語を紹介しています。今回のテーマは冬の森と生きものです。全部で26個です。冬の単語は、過去に96回で雪や氷
創業100年、グラースの香水メゾン「フラゴナール」は今も家族経営（動画で学ぶフランス語）
南フランスの香水の街グラースにある、香水メゾン、フラゴナール（Fragonard）がトピックのニュース動画を紹介します。フランスの地方局 France 3 Provence-Alpes-Côt
11月11日はフランスの休戦記念日（Armistice）：第一次世界大戦が終わった日
フランスでは、11月11日は Armistice（アルミスティス）と呼ばれる祝日です。armistice は「休戦、休戦協定」という意味の単語。1918年11月11日に第一次世界大戦の休戦協定
savoir と connaître の違い：どちらも「知っている」フランス語の動詞の使い分け
フランス語には「知っている」という意味の動詞が2つあります。savoir（サヴォワール）と connaître（コネートル）です。英語ならどちらも know ですみますが、フランス語では使い分
さくらんぼの実る頃（Le Temps des cerises）：イヴ・モンタン（歌と訳詞）
フランスの古い歌、Le Temps des cerises（ル・タン・デ・スリーズ）を訳してみました。日本では「さくらんぼの実る頃」という題で知られています。作詞はジャン＝バティスト・
散歩とそぞろ歩きの言葉：かわいいフランス語（165）
作品や店舗、ハンドルネームなど、ネーミングに使えそうな、響きのかわいいフランス語を紹介しています。今回のテーマは散歩です。多少は涼しくなり、外を歩くのが気持ちいい季節になりました。
ヨーロッパ最大級の蚤の市、リールのブラドリー（動画で学ぶフランス語）
FRANCE 24のニュースから、フランス北部の街リールで毎年開かれる巨大な蚤の市、グラン・ブラドリー（la grande braderie de Lille）の様子を伝える映像を紹介します。