フランス語の扉を開こう

ファッション

2020.06.2

カミーユ・イヨレーヌの好きなファッション（1人の女の子、1つのスタイル）

パリのアパルトマンに住んでいる若い女性が、好きなファッションについて語っている短い動画を紹介します。タイトルは英語で、Inside Camille Yolaine's Parisian apartment （カミーユ・ヨレーヌのパリのアパートの中）です。制作は、Vogue Paris (ヴォーグ・パリ）。1分42秒なので、よく紹介している 1 jour, 1 q…

フランスの広告

2020.05.31

昔のセシールのCMでフランス語を学ぶ（初心者向け）。

1980年代～90年代のセシールのCMから、セシールがいつも用いていたフランス語の言葉（サウンドロゴ）を使って、フランス語を勉強してみましょう。昔のセシ…
フランス語を読む練習

2020.05.30

フランスのチーズの秘密（1分の動画）

YouTubeのビデオを使ってフランス語を学習するサイト、Les secrets du fromage français （フランスのチーズの秘密）という1分1…
フレンチポップスの訳詞

2020.05.27

Les copains d’abord（仲間を先に）: ジョルジュ・ブラッサンス（歌と訳…

フランスの国民的歌手、ジョルジュ・ブラッサンスの、Les copains d'abord （仲間を先に）を紹介します。1964年に発売されたもので、フランス人な…

フランスのお菓子

2020.05.24

やわらかヨーグルトケーキの作り方：フランスのお菓子40

とてもやわらかいヨーグルトケーキ（Gâteau au yaourt ultra moelleux）の作り方の動画を紹介します。フランス語の字幕がついてい…
フランス語を読む練習

2020.05.20

5月20日は、世界ミツバチの日：なぜミツバチは、私たちの生活に必要なのか？

5月20日は国連が定めた『世界ミツバチの日』（La Journée Mondiale des Abeilles, World Bee Day）です。この…
フランス語を読む練習

2020.05.19

カンヌ国際映画祭が果たしている4つの役割

カンヌ映画祭が果たす役割を4分で説明している動画を紹介します。例年なら、今頃、カンヌ国際映画祭が行われていますが、今年は、見本市「マルシェ・ドゥ・フィル…
ブログ運営、お知らせ

2020.05.14

読者さまの質問とその回答特集（その2）モーパッサンのことなど。

今回も、いただいた質問に回答しますね。まず、Mさんのメールから。モーパッサンについて件名：フランス文への質問ペン様もう何…
ブログ運営、お知らせ

2020.05.12

読者さまの質問とその回答特集（その1）

いつもと趣向を変えて、読者のみなさまの質問とその回答をシェアします。ここ半年に、いただいた質問から4通集めました（質問された方には、すでにメールで回答済…
フランスの暦、年中行事

2020.05.9

5月9日はヨーロッパの日。欧州連合の歴史を簡単におさらいしよう。

毎年5月9日は、欧州連合が制定した、『ヨーロッパの日』です。この日にちなんで、欧州連合がなんであるのかその歴史や内容を子ども向けに簡単なフランス語で説明…