1. パリ

    時事ニュース

    2022年フランス国民議会選挙~大統領与党が過半数割れに終わる。

    2022年6月19日に、フランスの国民議会選挙の第2回投票が行われ、大統領の与党(アンサンブル)が過半数割れしたという結果に終わりました。前回よりも、100議席ちょっと減ってますから、かなりの後退です。代わりに議席をのばしたのは、左派連合と国民運動(極右)です。この結果を伝える2分半のニュースクリップを紹介しますね。タイトルは、France : …






  2. クロックス

    ファッション

    クロックス、再び流行中。

    15年ぐらい前に大流行していたクロックスがまた流行っていることを伝えるニュースクリップを紹介します。クロックスは、合成樹脂でできた軽くてカラフルなサンダ…

  3. 議事堂

    時事ニュース

    二院制とは何か?

    二院制について1分半で説明しているTV5 Monde の動画(インフォグラフィック)を紹介します。タイトルは、Qu’est-ce que le syst…

  4. 投票

    時事ニュース

    フランスの国民議会選挙の仕組み。

    2022年5月12日と19日に、フランスで国民議会の選挙が行われています。国民議会は、下院にあたる議会で、大統領選と同じように、2回投票が行われます。…






  5. 難民

    時事ニュース

    国連シリア監視団員の10年後の証言。

    2012年、国連シリア監視団に参加した唯一のフランス人兵士であるÉnora Chame(エノラ・シャム)さんが、10年後の2022年、当時を振り返って語っている…

  6. エリザベス2世の切手

    フランス語を読む練習

    3分半で見るエリザベス2世の生涯。在位70周年おめでとうございます。

    この週末、イギリスでは(他の国でも)、エリザベス2世の在位70周年のお祝いで盛り上がっていました。70年! すごいですね。エリザベス2世の経歴を…

  7. パリの街角

    フランス語を読む練習

    社会は病んでいる~他人に対する無関心(後編)。

    NOTRE SOCIÉTÉ EST MALADE(私たちの社会は病んでいる)というタイトルの動画、後編です。パリの人通りの多い場所に倒れていたのに、9時…

  8. タトゥーをしている人

    フランス語を読む練習

    なぜ人はタトゥー(入れ墨)を入れるのか?

    最近、ファッションとして入れ墨を入れる人が増えていますが、どうしてでしょうか?その理由を説明する、1 jour 1 question の動画を紹介します…

  9. フレンチポップスの訳詞

    店の前で(映画「シェルブールの雨傘」#2):歌と訳詞。

    1964年の映画、「シェルブールの雨傘」(Les Parapluies de Cherbourg)に出てくる曲を順番に訳しています。この映画のセリフはす…

  10. カンヌ

    フランス語を読む練習

    カンヌ国際映画祭の簡単な歴史。

    毎年5月にフランスのカンヌで開催される、カンヌ国際映画祭の歴史を3分半で語っている動画を紹介します。タイトルは、Petite histoire du f…

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して登録すれば、更新通知のメールが届きます。

TV5MONDE知ってる?

このブログはTV5MONDE日本のブログパートナーです☆彡
詳しくはこちら⇒TV5MONDEのブログパートナーになりました
クリックで飛びます↓↓↓
TV5MONDEのロゴ

お問い合わせはこちら

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ

お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

過去記事たくさんあります

PAGE TOP