過去の記事一覧

  1. ミュージックシート

    フランスの暦、年中行事

    フェット・ド・ラ・ミュジーク(音楽祭)の起源

    6月21日は、フランスでは Fête de la Musique(フェット・ド・ラ・ミュジーク、音楽祭、音楽の祭り)の日です。この日は、1日中音楽を楽し…

  2. 黒い森さくらんぼケーキ

    フランスのお菓子

    黒い森のさくらんぼケーキの簡単レシピ:フランスのお菓子34

    お菓子を作っているビデオを見ながらフランス語になじむシリーズ。今回は、黒い森のさくらんぼケーキを紹介します。黒い森のケーキともいいます。フランス…

  3. ハートの形をした木

    フレンチポップスの訳詞

    深い愛(Un amour profond):アクセル・レッド(歌と訳詞)

    フレンチ・ポップスを聞きながらフランス語になじむシリーズ。今回は、ベルギーのシンガーソングライター、アクセル・レッド(Axelle Red)の Un a…

  4. ノルマンディー

    時事ニュース

    なぜノルマンディー上陸作戦は伝説となったのか?(1)

    ノルマンディー上陸作戦がテーマのミニドキュメンタリー(8分程度の動画)を紹介します。長いので5回ぐらいに分けて、スクリプトを和訳します。今年20…

  5. サーカス

    かわいいフランス語

    サーカスに関する単語:かわいいフランス語教えます(135)

    ネーミングに使えそうなフランス語の言葉やフレーズをいろいろと紹介しています。第135回はサーカスに関する単語を35個集めました。サーカスはフラン…

  6. 布のメッシュ袋に入れたフルーツ

    フランスにまつわるあれこれ

    ゼロ・ウエイスト(Zéro déchet)とは?

    持続可能な社会をめざし、ゴミを出さない生活を心がけるゼロ・ウエイスト(Zero Waste ゴミなし)。最近、ゴミなし生活を始める人が増えていますね。…

  7. 欧州連合の旗

    時事ニュース

    2019年、欧州議会議員選挙の結果はいかに?

    2019年5月23日から26日にかけて、欧州連合(EU)の加盟国で、欧州議会の議員を決める選挙が行われました。この選挙の結果を伝える子供新聞記事を和訳し…

  8. ボートをこぐ人

    フランス語を読む練習

    小さな舟で(Dans un petit bateau):ロベール・デスノスの詩

    当ブログでは、ごくまれに、私でも訳せそうなフランス語の詩を訳しています。きょうは、ロベール・デスノスという詩人の、Dans un petit batea…

  9. カンヌ

    時事ニュース

    第72回カンヌ国際映画祭が始まったニュース。

    2019年5月14日にフランスのカンヌで、第72回カンヌ国際映画祭が始まりました。始まったよ~と伝えるEuronewsの短いニュースクリップを紹介します…

  10. コップの水を飲んでいる人

    かわいいフランス語

    水に関する単語:かわいいフランス語教えます(134)

    ネーミングに使えそうなひびきの素敵なフランス語を紹介しています。今回は、水に関係のある言葉を紹介します。水は、人間の生活に深いかかわりがあるせい…

お気に入りに登録してね☆

◆お気に入り登録は Ctrl+D

◆Feedlyで更新を確実にチェック。penも愛用中↓↓

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

おすすめ記事です。

  1. 幸せを感じる力はひとりでに育つもの:翻訳講座の受講メモ
  2. 「まいにちフランス語」3:初級編L7-9~形容詞
  3. 鳥の目になろう~翻訳のコツ
  4. かわいいフランス語教えます~その39 音楽~楽曲
  5. ギリシャの名前由来のフランス語の女の子の名前:かわいいフラン…
  6. プチ・ニコラ(映画)予告編のフランス語(前編)
  7. フランス語のことわざ1~虻蜂取らず
  8. フランス語のことわざ48~へたな職人は道具のせいにする
  9. 『奇跡のひと マリーとマルグリット』(後編)~予告編のフラン…
  10. 『サラの鍵』(1)~映画の予告編のフランス語

おすすめのまとめ記事

  1. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)
  2. フランス語のことわざ~目次 その1
  3. 2013年4月開講のNHKのラジオ講座のラインナップ
  4. ニュースの記事のまとめ(1)
  5. 翻訳者養成講座関連記事の目次
  6. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  7. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(5)
  8. ニュースの記事のまとめ(2)
  9. ハロウィン関連記事の目次
  10. フランス語のことわざ~目次 その3

TV5MONDE知ってる?

このブログはTV5MONDE日本のブログパートナーです☆彡
詳しくはこちら⇒TV5MONDEのブログパートナーになりました
クリックで飛びます↓↓↓
TV5MONDEのロゴ⇒TV5MONDE

フランス語学習の友?

  1. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。…
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  3. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

お問い合わせはこちら

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ

お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP