過去の記事一覧

  1. ハートの形をした木

    フレンチポップスの訳詞

    深い愛(Un amour profond):アクセル・レッド(歌と訳詞)

    フレンチ・ポップスを聞きながらフランス語になじむシリーズ。今回は、ベルギーのシンガーソングライター、アクセル・レッド(Axelle Red)の Un a…

  2. ノルマンディー

    時事ニュース

    なぜノルマンディー上陸作戦は伝説となったのか?(1)

    ノルマンディー上陸作戦がテーマのミニドキュメンタリー(8分程度の動画)を紹介します。長いので5回ぐらいに分けて、スクリプトを和訳します。今年20…

  3. サーカス

    かわいいフランス語

    サーカスに関する単語:かわいいフランス語教えます(135)

    ネーミングに使えそうなフランス語の言葉やフレーズをいろいろと紹介しています。第135回はサーカスに関する単語を35個集めました。サーカスはフラン…

  4. 布のメッシュ袋に入れたフルーツ

    フランスにまつわるあれこれ

    ゼロ・ウエイスト(Zéro déchet)とは?

    持続可能な社会をめざし、ゴミを出さない生活を心がけるゼロ・ウエイスト(Zero Waste ゴミなし)。最近、ゴミなし生活を始める人が増えていますね。…

  5. 欧州連合の旗

    時事ニュース

    2019年、欧州議会議員選挙の結果はいかに?

    2019年5月23日から26日にかけて、欧州連合(EU)の加盟国で、欧州議会の議員を決める選挙が行われました。この選挙の結果を伝える子供新聞記事を和訳し…

  6. ボートをこぐ人

    フランス語を読む練習

    小さな舟で(Dans un petit bateau):ロベール・デスノスの詩

    当ブログでは、ごくまれに、私でも訳せそうなフランス語の詩を訳しています。きょうは、ロベール・デスノスという詩人の、Dans un petit batea…

  7. カンヌ

    時事ニュース

    第72回カンヌ国際映画祭が始まったニュース。

    2019年5月14日にフランスのカンヌで、第72回カンヌ国際映画祭が始まりました。始まったよ~と伝えるEuronewsの短いニュースクリップを紹介します…

  8. コップの水を飲んでいる人

    かわいいフランス語

    水に関する単語:かわいいフランス語教えます(134)

    ネーミングに使えそうなひびきの素敵なフランス語を紹介しています。今回は、水に関係のある言葉を紹介します。水は、人間の生活に深いかかわりがあるせい…

  9. ノルマンディー上陸作戦

    フランスにまつわるあれこれ

    どうして第二次世界大戦が起きたのか?(子供むけの簡単な説明)

    なぜ第二次世界大戦は起きたのでしょうか?この答えを教えてくれる1jour1questionの動画を紹介します。1jour1questionは、さ…

  10. 凱旋門

    フランスの暦、年中行事

    5月8日、ヨーロッパ戦勝記念日(VEデー)の起源とは?

    5月8日は、フランスでは、Fête de la Victoire(直訳:勝利の記念日)という祝日です。何の勝利か?第二次世界大戦で、連合国がドイ…

お気に入りに登録してね☆

◆お気に入り登録は Ctrl+D

◆Feedlyで更新を確実にチェック。penも愛用中↓↓

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

おすすめ記事です。

  1. 月(季節の単語)~フランス語の暦(5)
  2. マキシム・ル・フォレスティエのサンフランシスコ(歌と訳詞)
  3. イースター・エッグ:マルセル・パニョルの詩
  4. フランス語を始めて三ヶ月ごろ~入門日記第15回
  5. 男性形と女性形がある名詞リスト
  6. 翻訳をするときの心構え、技術より大切なもの~翻訳講座第12回…
  7. サン・トロペ名物、タルト・トロペジエンヌのレシピと作り方~フ…
  8. 『残されし恋には』(Que Reste-T-Il De No…
  9. 水曜日はメルクリウスの日:フランス語の暦(13)
  10. 雨に関する言葉:かわいいフランス語教えます(126)

おすすめのまとめ記事

  1. フランス語のことわざ~目次 その1
  2. クリスマス関連記事の目次 2013年版
  3. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(3)
  4. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(5)
  5. 猫に関連する記事の目次~猫好きさんに捧ぐ
  6. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その1
  7. masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次
  8. 数字の記事のまとめ その1 0から18まで
  9. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  10. 「パッケージのフランス語」の記事の目次~その1

TV5MONDE知ってる?

このブログはTV5MONDE日本のブログパートナーです☆彡
詳しくはこちら⇒TV5MONDEのブログパートナーになりました
クリックで飛びます↓↓↓
TV5MONDEのロゴ⇒TV5MONDE

フランス語学習の友?

  1. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。…
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  3. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

お問い合わせはこちら

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ

お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP