ブリジット・バルドー死去：代表作5本とヤギとの出会い
2025年12月28日、フランスのイコン、ブリジット・バルドーが91歳で亡くなりました。⇒Brigitte Bardot, icon of French cinema, dies at 91
映画 «Retour chez ma mère» より家族の食事のシーンを読む
2016年のフランス映画、Retour chez ma mère（お母さんの家に帰る）のワンシーンを紹介します。この映画はコメディで、フランスで200万人以上の動員を記録したそうですが、日本で
88歳で逝去：2分で振り返るアラン・ドロンの映画人生。
2024年8月18日に88歳で亡くなったアラン・ドロンのキャリアについて2分で説明しているラジオカナダのニュースクリップを紹介します。タイトルは、Alain Delon n'est plus
桟橋で（映画「シェルブールの雨傘」#5）：歌と訳詞。
映画、「シェルブールの雨傘」の劇中歌（=セリフ）を順番に訳しています。今回は、サントラ盤の曲目リストによれば、7番めの、Sur le quai (桟橋で)という短い曲を紹介します。映画
通りで + ダンスホールで（映画「シェルブールの雨傘」#4）：歌と訳詞。
映画「シャルブールの雨傘」の劇中歌（イコール全せりふ）を順番に訳しています。今回は、Dans la rue（通りで）と、 Au dancing（ダンスホールで）の2曲です。どちらもとて
伯母エリーズの家で（映画「シェルブールの雨傘」#3）：歌と訳詞。
1964年の映画、「シェルブールの雨傘」（Les Parapluies de Cherbourg）に出てくる曲を順番に訳しています。この映画は、セリフが全部歌になっているので、曲の歌詞を全部訳
Tout s’est bien passé（2021）：予告編のフランス語
フランス映画の予告編を見てフランス語になじむシリーズ。今回は、Tout s'est bien passé（すべてうまくいった）という映画です。英語のタイトルは、Everything Went
店の前で（映画「シェルブールの雨傘」#2）：歌と訳詞。
1964年の映画、「シェルブールの雨傘」（Les Parapluies de Cherbourg）に出てくる曲を順番に訳しています。この映画のセリフはすべて歌なので、全部訳し終えると、セリフの
修理工場のシーン（映画「シェルブールの雨傘」#1）：歌と訳詞。
ジャック・ドゥミ監督の1964年のミュージカル映画、 Les parapluies de Cherbourg（シェルブールの雨傘）から、Scène du garage（修理工場のシーン）を紹介します。
エレーヌの歌：ロミー・シュナイダーとミシェル・ピッコリ（歌と訳詞）
La Chanson d'Hélène（エレーヌの歌）という曲を紹介します。これは、Les Choses De La Vie（邦題：すぎ去りし日の…）という映画（1970年）のサウンドトラック