pen（フランス語愛好家）の記事一覧

ウチワサボテンの栽培と製造が伸びているチュニジアのニュースクリップを紹介します。近年、ウチワサボテンの実から取れるオイルが美容にいいと話題になっています。ビタミンEが豊富に含まれ、抗酸化作用が

2022.12.19

安楽死について1分40秒で簡単に説明しているインフォグラフィック動画を紹介します。TV5 Monde がフランス語を勉強している人を念頭において制作したものなので、フランス語はわりと平易だと思

2022.12.15

バゲットがユネスコの世界遺産（無形文化遺産）になったことを伝える1分45秒のニュースクリップを紹介します。タイトルは、Patrimoine : la baguette bientôt mond

2022.12.12

エコ不安症は、慢性的に、地球の未来に対する強い不安感や恐怖感を感じることです。フランス語では、l'écoanxiété と言いますが（英語はeco-anxiety）、この言葉が意味するものを3

2022.12.06

連日、政府のゼロコロナ政策に対する抗議デモが、中国のあちこちで繰り広げられています。厳しい言論統制が敷かれている中国では異例のことです。このニュースを簡単に解説している2分半の動画を紹

2022.12.01

早いもので今年もあと1ヶ月。私は、フランス語の例文がのっている日めくりを使っていて、毎年買っています。2023年版も買いましたので、内容などを紹介します。私は勉強用というより、ハードディスクの

2022.11.29

海上輸送の需要が落ち込み、運賃も下落の一途だと伝えるニュースクリップを紹介します。France 2　の、20 heures (ニュース番組の名前）で11月3日に放映されたものです。タイ

2022.11.23

映画「シェルブールの雨傘」の劇中歌（イコール全せりふ）を順番に訳しています。今回は、Dans la rue（通りで）と、 Au dancing（ダンスホールで）の2曲です。どちらもとて

2022.11.21

今週金曜日（2022年11月18日）まで、エジプトで行われているCOP27（正式な名前は、国連気候変動枠組条約第27回締約国会議）の目的を1分半で説明しているインフォグラフィックス動画を紹介します。

2022.11.15

2022年11月6日から11月18日までエジプトで行われているCOP27で、国連の議長が、「先進国と発展途上国の協力が必要である」と発言しました。主に先進国が地球温暖化に加担し、その被害をこう

2022.11.10