ブルキナ・ファソのデモ隊、フランスに怒りをぶつける。
10月1日に、ブルキナ・ファソの首都ワガドゥグにあるフランス大使館の前で、デモ隊がフランスに対する怒りをぶつけたニュースを紹介します。タイトルは、Burkina Faso : une guer
伯母エリーズの家で（映画「シェルブールの雨傘」#3）：歌と訳詞。
1964年の映画、「シェルブールの雨傘」（Les Parapluies de Cherbourg）に出てくる曲を順番に訳しています。この映画は、セリフが全部歌になっているので、曲の歌詞を全部訳
2022年、ブラジル大統領選挙の争点。
2022年10月に、大統領選挙をしているブラジルについて、3分で説明している動画を紹介します。タイトルは、Brésil : les enjeux de l'élection président
ワールドカップのカタール大会をボイコットする人たち。
11月に開催されるサッカーのワールドカップ（W杯）カタール大会は、人権侵害などを理由に問題視されてきました。視聴をボイコットする、と宣言している人もいます。この件に関する2分のニュース
君主制はどんな仕組みか？
君主制（une monarchie）について、1分20秒で説明している、TV5 Monde が制作したインフォグラフィック動画を紹介します。君主制は君主によって統治される政治形態で、君主は世襲
イケアの成功の秘密はフロアプランにある（後編）
Ikeaの成功の理由を5分半で説明している動画、後半の紹介です。タイトルは、La clé du succès des magasins Ikea（イケアショップの成功の鍵）。イケアの秘
ブリュッセル、あなたが好きよ：アンジェル（歌と訳詞）
フレンチ・ポップスを聞きながら、フランス語になじむシリーズ。今回は、ベルギー出身の女性歌手、Angèle が昨年（2021年）の秋に発表した、Bruxelles je t’aime （ブリュッ
エネルギー危機にさいして、フランスとドイツはガスと電気を融通しあう予定。
2022年9月はじめにマクロン大統領が、この冬、ドイツと互いに足りないエネルギーを供給しあうと発表しました。その計画を伝える2分のニュースクリップを紹介します。タイトルは、Crise
国連が中国政府のウイグル族への弾圧に関する報告書を発表。
8月の終わりに国連人権高等弁務官事務所がウイグル族に対する中国政府の弾圧に関する報告書を発表しました。この話を伝える1分40秒のTV5 Monde のニュースクリップを紹介します。タイ
世界の子供たちの就学をはばむもの。
フランスの新学年（rentrée）は9月開始です。長い夏休みのあと、子供たちが学校に戻りましたが、学校に行きたくても行けない子は世界にたくさんいます。そんな現状を2分で伝える動画（イン