トレーシングペーパーをフランス語で何という？（第18回）
娘のお絵かきグッズの中からトレーシングペーパーを見つけました。今回はこの商品の表紙にある英語とフランス語を読んでいきます。トレーシングペーパーとは？トレーシングペーパーは薄い半
カラスとキツネ（タイトルのフランス語：第7回）
『カラスとキツネ』というお話のフランス語のタイトルを紹介します。これは、ラ・フォンテーヌの寓話の中でも有名な詩の一つですね。イソップ童話にもなっています。ラ・フォンテーヌはフランスの詩
かわいいフランス語、教えます～その3野菜篇
フランス語のかわいい単語を集めています。3回目は野菜です。野菜って、かわいいかなあ？ブロッコリなんて・・。と思ったのですが、よく考えると可愛い響きの単語もけっこう多いです。たとえば、コ
朱に交われば赤くなる：フランス語のことわざ19
犬が出てくるフランス語のことわざを紹介します。犬と一緒に寝るものはノミとともに起きる。Qui se couche avec les chiens se lève avec des puce
「まいにちフランス語」11:初級編L31-33～動詞venir
4月1日から始まった春季のラジオ講座の受講メモを書いています。11回目のきょうは第11週（L31-L33)の感想です。そろそろ全体の半分にさしかかってくる頃かと思いますが、みなさん、ま
Savoir Aimer～フローラン・パニー（歌と訳詞）
フランスを中心にヨーロッパで人気のあるフランスの男性シンガー、フローラン・パニーの曲をご紹介します。「テレビでフランス語」の7月のシャンソンですね。名前はFlorent Pagny。アマゾンで
新世代のネイルチップ（つけ爪）「インプレス」その1
週に一度ファッション関係のフランス語を読んでいますが、きょうは「つけ爪」の記事を選びました。つけ爪は、自前の爪に、作り物の爪をつけるおしゃれですね。私はやりませんが、ハロウィンの仮装で
「ベラチャオ」はチャウチャウの歌とチャウで
今週の虎と小鳥のフランス日記、第106話、パリ18区の夜のひとときで出てきたベラチャオという歌を紹介します。ベラチャオとは？ベラチャオは第二次世界大戦のとき、ムッソリーニ政権に対抗した
iPad（アイパッド）のCMのフランス語、その３
iPad（アイパッド）3のCMでフランス語を勉強しました。この商品は2012年の3月にフランスで発売されました。現在はもう第4世代のiPadが出ていますね。iPad3のCM今回
マッチ売りの少女のフランス語のタイトルは？（6）
「そのタイトル、フランス語だと？」、きょうは『マッチ売りの少女』です。『マッチ売りの少女』は『おやゆび姫』や『人魚姫』と同じ、デンマークのアンデルセンの作品（1848年）。6月には全く