アリゼ：À cause de l’automne（秋のせいで）歌と訳詞。
フランスの歌手、アリゼの秋にちなんだ歌を紹介します。タイトルは À cause de l'automne カタカナで書くと、アコーズ・ド・ロータム。à cause de は、「～の理由
このブログの更新の通知を受け取る方法
先日、「読者登録が出てきません。どのようにしたらブログ更新のお知らせを受けることができるのか教えてください」というメールをいただきました。そこで、以前書いた更新の通知を受け取る方法を現状に合わ
美食の祭典（フェット・ド・ラ・ガストロノミー）とは？
毎年、秋分の日の週末にフランスでは、Fête de la Gastronomie （美食の祭典）というイベントが行われます。直訳は、「美食法のお祝い」。gastronomie は美食法、料理法
一口サイズがかわいい、ペ・ド・ノンヌの作り方：フランスのお菓子（28）
ペ・ド・ノンヌ（pets de nonne）というフランスのお菓子を紹介します。ペドノンヌ…ひびきがかわいいですよね。なんだかムーミンのノンノンみたいで。しかし、この言葉を直訳すると「尼さんの
ヨーロッパ文化遺産の日とはどんな日でしょうか？
毎年9月の第3週の週末は、フランスでは Les Journées du patrimoine（文化遺産の日）です。この週末は、ふだんは一般公開されていない、歴史的建造物が公開され、さまざまな関連イベン
2017年秋季仏検受付開始～仏検関連記事とおすすめサイト
2017年の秋季仏検の申し込み受付が9月1日より始まりました。試験の日程などをお伝えします。仏検は、実用フランス語技能検定試験の略で、英検のフランス語版だと思っていただければいいです。フランス
学校からでてきたら：ジャック・プレヴェールの詩を読んでみた
フランスの詩人、ジャック・プレヴェール（Jacques Prévert）のEn sortant de l'école（学校からでてきたら）という詩を紹介します。フランスの子供たちが学校で学ぶ詩
ラントレ：フランスで新学年開始。2017年の学校改革はこんな感じ。
2017年9月4日は、フランスではラントレ（la rentrée）でした。ラントレは、夏休みが終わって、新学年が始まる日です。特に、学校が始まる日のことをさしてよく使われます。今年は、いくつか
本に関する単語：かわいいフランス語教えます（119）
9月になりました。楽しかった夏も終わり、新学期。ということで、きょうは本に関するフランス語を25個紹介します。カタカナで読み方を書いておきますが、本物のフランス語の発音はカタカナでは書けないの