- ホーム
- 過去の記事一覧
映画
-
ハロウィン・コスチュームのアイデア その1
毎週一つずつファッションの記事を読んでいます。先週から、帽子の選び方を読んでいるのですが、ハロウィン・コスチュームのアイデアの記事を見つけましたので、先…
-
2013年秋冬ファッションのトレンド その5~マニッシュスタイル
2013~14年秋冬ものファッションのトレンドの記事を読んでいます。5つめはマニッシュなスタイルです。フランス語ではLa tendance garçon…
-
ラ・セーヌ~ヴァネッサ・パラディとM、歌と訳詞
ヴァネッサ・パラディとM(マチュー・シェディッド)の歌う「ラ・セーヌ」をご紹介します。この曲は2011年の«Un monstre à Paris»という…
-
ヌーヴェル・ヴァーグ~「虎と小鳥のフランス日記」第114話
私と同じようにトリュフォー監督が好きなあなた!お待たせしました。ようやく彼の名前が「虎と小鳥のフランス日記」のエピソードに登場しました。毎回「虎…
-
映画『マリー・アントワネットに別れをつげて』予告編のフランス語~後編
『マリー・アントワネットに別れをつげて』の予告編のフランス語。きょうは後編です。マリーアントワネットが出てくる映画では、たぶんいちばん新しいものですね。…
-
映画 Le Papillon(パピヨンの贈りもの)の歌(訳詞)
「パピヨンの贈りもの」(Le Papillon)という映画のエンドロールで、おじいさんと女の子がデュエットする可愛い歌を訳してみました。この映画は以前、…
-
映画『マリー・アントワネットに別れをつげて』予告編のフランス語~前編
『マリー・アントワネットに別れをつげて』という映画の予告編を勉強しました。オリジナルのタイトルは« Les adieux à la reine » 20…
-
フランスのおしゃれカカシ「虎と小鳥のフランス日記」第111話 ベルシーその2~ベルシー公園
今週の「虎と小鳥のフランス日記」は110話につづいてベルシー公園が舞台です。緑がきれいな所です。しかも、この日、お天気がとってもいいですね。この…
-
「大人は判ってくれない」の原題知ってる?~入門日記第12回
フランス語を始めて三ヶ月ぐらいだったころの日記のご紹介です。冠詞にも前置詞にも見えるdeの話の続きで、トリュフォー監督の映画のタイトルで語彙を増やそうシ…
-
続・トリュフォー監督の Les mistons(あこがれ)のmistonとは?~入門日記第10回
楽しみながらフランス語の語彙を増やすため、トリュフォー監督の映画のタイトルを調べていたころの私の日記を紹介しています。きょうは2009年6月15日の日記…