映画『マリー・アントワネットに別れをつげて』予告編のフランス語～後編
『マリー・アントワネットに別れをつげて』の予告編のフランス語。きょうは後編です。マリーアントワネットが出てくる映画では、たぶんいちばん新しいものですね。スクリプトと和訳まず予告編をごら
美食家の楽園「虎と小鳥のフランス日記」第47話その1
パリ9区にある« Aux Pipalottes Gourmandes »という店が舞台の「虎と小鳥のフランス日記」第47話を勉強しました。看板に「レストラン兼お惣菜テイクアウト店兼高級食料品」
私のTo-doリスト～A5ツイン手帳で管理
半年ほど前、学研のA5ツイン手帳を購入した時、ざっと中身をご紹介しました。⇒レビュー：日付入りA5ツイン手帳（チャーム）現在もこの手帳を使って日々のスケジュールを管理しています。 また
チョークはフランス語で何と言うか。【第22回】
チョークの箱のラベルを読んでみました。歩道に絵を描く専用のカラフルなチョークです。カナダではきれいな色のチョークで歩道にいろんな絵を描くのは、小さな子どもの典型的な遊びの1つです。たぶんアメリ
『みにくいアヒルの子』第10回
『みにくいアヒルの子』のフランス語のタイトルをご紹介します。『マッチ売りの少女』、『人魚姫』、『赤い靴』と同じ、アンデルセン（1805-1875）の作品です。1843年に出版されたました。
かわいいフランス語、教えます～その9 猫の名前
かわいいフランス語の単語を集めているシリーズ9回目です。メールアドレスや店、ブログの名前、ハンドメイド作品の自分ブランドに使えそうなものを探しています。前回の、その8 男の子の名前に続
パリの20の行政区～第2回
パリの20の行政区めぐり、第2回です。前回はパリには20個の行政区（arrondissement）があること、中心から渦巻状に番号がふられているので、時にエスカルゴと呼ばれることなどを、チェッ
「まいにちフランス語」29:L51 中性代名詞 en と y
きょうは第51課です。もう50課も勉強したんですね～。テーマは中性代名詞のenとy代名詞というのは、名詞を繰り返して言うのが面倒なので一定の形で受けることばです。名詞の代わりということ
映画 Le Papillon（パピヨンの贈りもの）の歌（訳詞）
「パピヨンの贈りもの」（Le Papillon)という映画のエンドロールで、おじいさんと女の子がデュエットする可愛い歌を訳してみました。この映画は以前、予告編をとりあげたことがあります。孤独な
「まいにちフランス語」28:L50 代名動詞 その2
ラジオ講座の受講メモ。記念すべき第50課は代名動詞その2です。きのうやった代名動詞の復習に、新しい用法を学びました。では、早速、復習しましょう。動作と状態の違い「座る」とい