英国ロイヤルベイビーの名前はいかに？
きょうはロイヤルベイビーの誕生を待つエリザベス女王の続報にあたるニュースを聞いて学習しました。キャサリン妃（ケイト・ミドルトン）とウィリアム王子の赤ちゃんは無事に2013年7月22日午後4時2
フランス語の勉強の仕方～清水先生に聞きました～前篇
6時間ほど前に、翻訳者養成講座の清水先生と面談し、フランス語の勉強方法などを聞きました。きょうはその内容をシェアします。私は事前にメールに質問を5つ書いて送っておきました。1）私がもう
「まいにちフランス語」20:L42～最上級
La poupée Nana, c'est la poupée la plus célèbre dans la ville de Nagoya.ナナちゃん人形は名古屋で一番有名な人形だ。久
とどかぬ愛～ジョニー・アリディ（歌と訳詞）
きょうは「虎と小鳥のフランス日記」第110話で話題になっているジョニー・アリディの初期の代表曲、Que Je T'aimeを訳してみました。1969年のヒット曲。邦題は「とどかぬ愛」。う～ん・
「まいにちフランス語」19:L41～比較
久松先生の初級編の受講メモです。きょうは比較の表現について学びました。「～より大きい、小さい、同じぐらい」という言い方です。比較の表現は、今だったら、きょうはきのうより暑いとか、涼しい
フランス語のことわざ22～同時に二つの場所にはいられない
今日、ご紹介するフランス語のことわざはこちらです。人は同時に二箇所にいることはできない。On ne peut pas être à la fois au four et au moulin
「まいにちフランス語」18:L40～動詞 vouloir
ストリーミングで聞いてる「まいにちフランス語」の受講ノートです。きょうは第40課。動詞vouloirを学びました。vouloirは「まいにちフランス語」17:L39～動詞 pouvoirとsa
ジョニー・アリディって知ってます?
虎と小鳥のフランス日記、第110話の受講メモです。今回は「ベルシーその1～フランスのロックの神」ベルシー（Bercy）は、パリの12区にある場所の名前です。この場所に、通称ベル
冠詞にも前置詞にも見えるdeの話～入門日記第11回
不定期に、私がフランス語の学習を始めたばかりの頃の日記をのせています。きょうはトリュフォー監督の映画のタイトルのフランス語をチェックし始めた話の続きです。映画のタイトルで語彙増強をはか
学校は終わった～シェイラ、歌と訳詞。
フランスの女性歌手、シェイラ（1945～）の1963年のヒット曲をご紹介します。彼女、すごくたくさんヒット曲があります。1963年にデビューしてから、ゴールドディスクをなんと37回も獲