時事ニュース

2015年8月6日、原爆投下から70年たち、広島で平和記念式典が行われました。この式典の様子を伝えるフランス語のニュース（Euronews）をご紹介します。タイトルは　Le maire

2015.08.07

アンジェリーナ・ジョリーが国連の仕事でミャンマーを訪れたことを伝える短いフランス語のニュースをご紹介します。Aung San Suu Kyi et Angelina Jolie : deux

2015.08.02

フランス語のニュースを見て学習するシリーズ、今回は、富士山頂でこの夏から提供が始まった無料Wi-Fiサービスを伝えるニュースをご紹介します。Euronewsのクリップです。夏登山を楽し

2015.07.28

不正会計処理が明らかになり、東芝の社長が辞任したことを伝えるフランス語のニュースを紹介します。タイトルはDémissions en cascade chez Toshiba éclab

2015.07.21

先ごろ終了した第15回チャイコフスキー国際コンクールを取り上げているEuronewsをご紹介します。第15回は2015年6月15日から7月4日まで開催されていました。2015年はチャイコフスキ

2015.07.15

時々訳しているフランス語の時事ニュースの記事の目次、その4です。おもにフランスの子ども新聞記事やEuronewsの記事を訳しています。20個集めました。古い記事が上です。読み逃しが

2015.07.11

ヴェルサイユ宮殿のコスプレピクニックのニュースをご紹介します。これは17世紀の衣裳を着て、昔の貴族になりきり、園遊会をしたり、仮面舞踏会をするというイベントです。12年前からある催しで

2015.07.07

ミスティ・コープランドという黒人のバレリーナがアメリカン・バレエ・シアターの首席ダンサーーに選ばれたニュースをご紹介します。アメリカでアフリカ系アメリカン人が首席ダンサーに選ばれたのは今回が初

2015.07.03

犬肉祭（けんにくさい）」のニュースを子ども新聞からお伝えします。中国南部のユリン市では、毎年夏至の日に犬を殺して食べる風習があります。犬を食べない人にとっては相当残酷なお祭りです。今年

2015.06.23

Euronewsからビジネスのフランス語のニュースを1つご紹介します。2月に中国での映画興行収入がアメリカのそれを超えたというニュースです。近年、中国の映画産業は活気づいていて、3年前に中国の

2015.06.20