昭和のペンギンが、平成21年にフランス語開始。インターネットがあるから家でも勉強できるよ。あなたも一緒にどうですか?

menu

フランス語の扉を開こう~ペンギンと

TAG旅行・観光

デロールにて。

『驚異の部屋』パリの剥製ショップ、デロールを訪問。

フランス語の動画教材、「秘密のパリへ連れてって」第6話の受講メモです。 今回のタイトルは、merveilleuse maison “Deyrolle”(驚異の部屋、デロール)。 デロールは、200年近い歴史がある動物の剥製屋さん…

アラブ世界研究所

アラブ世界研究所から眺めるパリの景色は素晴らしい

フランスダイレクトスクールの動画教材、「秘密のパリへ連れてって」本編第1話の受講メモです。 初回はディノさんの登場です。タイトルは«Vue sur Paris depuis l'Institut du Monde Arabe» 「アラ…

penパリ観光

場所を表す前置詞dansとsurの使い分け

フランスダイレクトスクールの動画教材、「不思議の国のフランス」第58話の受講メモです。実はこのシリーズはすでに終了し、今は新しいシリーズが配信されています。が、私は大幅に遅れており、まだこのあたりを勉強しています。 2015年の8月に…

ブルージュ

ベルギーのブルージュ観光。ワッフルの語源は「蜂の巣」だった

フランスダイレクトスクールの動画教材第55話の受講メモです。54話の続きで、ベルギーのブルージュ観光編。今回は、ベルギーワッフルを買うシーンです。 プロモーション用に字幕なしの動画が一般公開されているので、紹介しますね。 ※…

ブルージュ(ベルギー)

北のヴェニス、ベルギーのブルージュを散策

「不思議の国のフランス」第54話の受講メモです。今回は、ベルギーのブルージュという街をアガットが案内してくれます。 前回はフランスのリールでした。アガットはリール出身です。リールはフランスの北のほうなので、ベルギーにとても近く、リール…

リール

リール名物フリカデル。中身の肉の正体は?

「不思議の国のFrance」第53話の受講メモです。今回は、52話の続きで「リール編」。アガットが案内するリール観光の続きです。 とても天気のいい土曜日の午前中。午後はすごい人出になるだろう、とアガットは言っておりました。 きょ…

リール(フランス)

フランス北部の都市、リールを散策

「不思議の国のFrance」第52話の受講メモです。今回は、リール(Lille)というフランス北部の都市が舞台です。アガットがこの街出身(lirroise リロワーズ;リールの人 女性形)なので、案内してくれます。 「リール」と書くと…

リュクサンブール公園

パリのオアシス?リュクサンブール公園を散策しながらリアルなフランス語を学ぶ

リアルなフランス語をそのまま学べるフランスダイレクトスクールの動画教材、「不思議の国のFrance」第44話の受講メモです。 今回の舞台はリュクサンブール公園(Jardin du Luxembourg)です。この公園、「虎と小鳥のフラ…

ブーローニュの森

ブーローニュの森とパリ植物園。憩いの場所だがフランス語で説明すると疲れる場所

アガットが案内するパリ。今回は、ブーローニュの森と、パリ植物園です。 ブーローニュの説明で、怒涛のように単純過去がでて来て、聞き取りが難しかったです。ここは要復習です。 まずそれぞれの場所について、簡単に日本語で説明しておきます…

モンマルトル

モンマルトルにある名所を簡単に説明する便利なフランス語

「不思議の国のフランス」第37話の受講メモ。 パリのモンマルトルで歌う歌手、ディノさんへのインタビュー2回めです。 おもな内容は以下の3つ: ・モンマルトルの好きな場所 ・映画『アメリ』で有名になったエピスリ(食料品店)…

サン・トロペ

サン・トロペ名物、タルト・トロペジエンヌのレシピと作り方~フランスのお菓子(5)

フランスのお菓子シリーズ。今回は夏のお菓子のイメージがあるサン・トロペの名物、タルト・トロペジエンヌを紹介します。タルト・トロペジエンヌ、言いにくいです。タイプしても一回でカタカナに変換されません。 Saint-Tropez(サントロ…

飛行機

飛行機に関する単語~かわいいフランス語教えます(83)

ひびきが可愛かったり、すてきなフランス語の単語を集めています。今回は、トラベル、とくに飛行機に関する単語、空の旅に関係のある単語を25個集めました。 夏休み、飛行機に乗る機会が増えますから。 カタカナで読みを書いておきますが、実…

京都

京都を説明するフランス語を知りたい人、要チェック

「不思議の国のFrance」第28話の受講メモです。オンラインのフランス語スクール、「不思議の国のFrance」はフランスダイレクトスクールが週に一度配信している動画教材です。 今回は、ガブリエルの京都探訪。 タイトルはla pla…

飛行機

フランス旅行の準備で欠かせないこととは?

フランスダイレクトスクールの動画教材『不思議の国のFrance』第19話の学習ノートです。 フランス人女性、ティファニーは現在ワーキングホリデーで東京に滞在中ですが、夏にフランスに一時帰国します。 今回は、帰国の準備編。荷造りし…

ガブリエル

フランス人に喜ばれる日本のおみやげは何?

フランスダイレクトスクールから毎週1つずつ配信される動画教材、『不思議の国のFrance』第18話の学習ノートです。 今回の舞台はガブリエルの自宅。そこへティファニーが遊びに行きます。 東京の下北沢に住んでいるようです。 話題…

カーニバルのマスク

カーニバルの楽しみ方。フランスの子ども新聞記事より。

マルディグラとカーニバルについて子ども新聞記事を読みました。 カーニバル(carnaval)は日本語では謝肉祭と呼ばれます。フランスなどカソリックの国で四旬節の前に1週間ほど行われるお祭りのことです。 carnavalはラテン語…

TGV

TGVの旅~iDTGVとは?

「虎と小鳥のフランス日記}のバックナンバー、今回は65話を学習しました。 前回はリヨン駅でしたが、 こちら⇒パリのリヨン駅~虎と小鳥のフランス日記第64話 そこからリヨン行きのTGVに乗車。 TGV(テージェーヴェー)と…

パリのリヨン駅

パリのリヨン駅~虎と小鳥のフランス日記第64話

『虎と小鳥のフランス日記』のバックナンバー、今週は64話を学習しました。 この回はパリのリヨン駅が舞台です。 この駅、レトロモダンな建物が美しいせいか、映画などによく出てきますね。 まずはサンプルビデオをごらん下さい。 …

パリのメトロの券売機

パリのメトロ、バスの切符の買い方~「虎と小鳥のフランス日記」第146話

今週の「虎と小鳥のフランス日記」では、カミーユがメトロとバスの切符の買い方を教えてくれます。 いつもと趣向が違ってハウツービデオふう。 実は今年の1月に「虎と小鳥のフランス日記」の感想、リクエストを募るアンケートがあったのです。…

お気に入りに登録してね☆

◆お気に入り登録は Ctrl+D

◆ツイターで更新情報、フランス語の表現などつぶやいてます。
◆つぶやきのログはこちら ⇒pen(@mlle_pen) - Twilog
◆Feedlyでフィードをとって読むと何かと便利↓↓penも愛用中
follow us in feedly

このブログの中を検索

お問い合わせはこちら

お問い合わせはこちらからどうぞ
封筒
⇒お問い合わせフォームへ

お気軽に^^

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

アーカイブ