- ホーム
- 過去の記事一覧
フランス語を読む練習
-
当選後のマクロン大統領の今後のスケジュール。
先週の日曜日(2017年5月7日)にフランスの第5共和政の8代目の大統領に選出された、エマニュエル・マクロン氏の今後の仕事について伝える子ども新聞記事を紹介しま…
-
エマニュエル・マクロンが新大統領に:2017年フランス大統領選挙終了。
2017年5月7日の日曜日、フランスの大統領選挙(決選投票)が行われ、中道無所属のエマニュエル・マクロン氏が当選しました。彼は39歳で、フランスの史上、最年少の…
-
孤児、ガブリエル・シャネルはいかにしてココ・シャネルになったのか?(1)
2013年にフランスのシャネル社が作った、デザイナー、ココ・シャネルに関するアニメーション動画を紹介します。久しぶりに見たら、各国の字幕を表示させること…
-
エマニュエル・マクロンとマリーヌ・ル・ペンが決選投票へ(2017フランス大統領選挙)
2017年4月23日に行われたフランス大統領選挙の第1回投票では、世論調査どおり、エマニュエル・マクロンとマリーヌ・ル・ペンが勝ち残りました。この結果を…
-
予断を許さない2017年フランス大統領選挙。各候補者の支持率はこんな感じ。
次の日曜日、2017年の4月23日は、フランス第五共和政における11回目の大統領選挙の第1回投票です。IFOP(フランス世論研究所)が4月18日火曜日に…
-
イースター・エッグ:マルセル・パニョルの詩
フランスの作家、マルセル・パニョルが若いときに書いた、Œufs de Pâques (イースターエッグ)という詩を紹介します。1910年に書かれた詩です…
-
なぜイースターにウサギが出てくるのか?
もうすぐイースターです。今回は、イースターとは何か簡単に説明している短い記事と、この日、うさぎや卵が出てくる理由を説明している動画を紹介します。イースタ…
-
スマーフたちと失われた村(2017年アニメーション映画)の紹介
フランスの子ども新聞、1jour1actuの記事からスマーフの新しいアニメーション映画を紹介する記事を和訳します。映画のタイトルは、 Les Schtr…
-
イギリスのテリーザ・メイ首相、ブレグジット発動の手紙に署名。
英国の首相、テリーザ・メイが、EU離脱を宣言する正式な手紙に署名したニュースを伝える子ども新聞記事を和訳します。この記事の内容は、おもにメイ首相のプロフ…
-
2017年3月22日のロンドンのテロ。いったい何が起こったのか?
2017年3月22日、ロンドンのウエストミンスター橋とウエストミンスター宮殿(国会議事堂)周辺でテロの襲撃がありました。この事件を伝える子ども新聞の記事…