ホーム
過去の記事一覧

バンデシネ・アニメ

ファッション

2013.11.8

帽子の選び方～あなたの顔にあったデザインは?　後編

週に一度読んでいるファッションの記事。ちょっと間が空きましたが、今シーズン流行りの帽子の記事の続きです。面長、丸顔、短い顔に合う帽子を紹介します。…
フランスにまつわるあれこれ

2013.10.17

『ベルサイユのバラ』新作その2が週刊マーガレット第22号（10月19日発売）に掲載！

「ベルサイユのバラ」の40年ぶりの新作が、この4月、週刊マーガレット創刊50周年号に掲載され、日本中であっと言う間に売り切れたのはついこのあいだのこと。…
フレンチポップスの訳詞

2013.10.2

ラ・セーヌ～ヴァネッサ・パラディとM、歌と訳詞

ヴァネッサ・パラディとM（マチュー・シェディッド）の歌う「ラ・セーヌ」をご紹介します。この曲は2011年の«Un monstre à Paris»という…
タイトルのフランス語

2013.09.28

『シンデレラ』はフランス語で何と言う？　第11回

『シンデレラ』のフランス語のタイトルをご紹介します。お伽話の中では最も有名な話と言えそうですが、まだこのシリーズで取り上げていませんでした。シン…
ファッション

2013.09.13

2013年秋冬ファッションのトレンドその1　グランジ

月日は走馬灯のようにめぐり、秋冬のトレンドが気になる季節となりました。広島も名古屋もまだ暑いそうですが。いつも読んでいる madmoizelle…
映画・テレビ・動画

2013.08.17

映画『マリー・アントワネットに別れをつげて』予告編のフランス語～後編

『マリー・アントワネットに別れをつげて』の予告編のフランス語。きょうは後編です。マリーアントワネットが出てくる映画では、たぶんいちばん新しいものですね。…
時事ニュース

2013.08.7

バービーの光と影　後篇

アメリカで、バービーの売上がどんどん落ちているというニュースの後半です。前半では、モンスターハイという新しい人形に人気を奪われてしまった、と言っていまし…
フランスにまつわるあれこれ

2013.06.7

「ベルサイユのばら」の新作を再掲載～週刊マーガレット第13号

一ヶ月ほど前に、「ベルサイユのばら」の新作が週刊マーガレット創刊50周年記念号にでご紹介した、40年ぶりにマーガレットに掲載された漫画「ベルサイユのばら」の新作…
ファッション

2013.05.10

2013年春夏ファッションのトレンドその5～シーパンク

フランスの若い女性向けのWebマガジンMagazine féminin - madmoiZelle.comの今年の春夏の女性ファッションの流行の記事（2013年…
フランスにまつわるあれこれ

2013.05.9

第1回「ベルサイユのばら」検定は11月24日開催

「ベルサイユのばら」検定が秋の仏検と同じ2013年11月24日に行われます。きょうはベルサイユのばら検定とはどういうものなのか、お伝えします。「ベルサイ…