- ホーム
- 過去の記事一覧
ファッション
-
2014年春夏のトレンド・カラー~その1
この春夏の流行色についてご紹介します。たまに読んでいるフランスの若い女性向けWebマガジンの記事の和訳です。題してLes couleurs du…
-
2014年春夏ファッションのトレンドその6(終)~ソフトなレザーファッション
フランスの若い女性向けWebマガジンで2014年の春夏ファッションのトレンドの記事を読んでいます。最終回のきょうはソフトなレザーファッションです。前…
-
アクセサリーと宝石の名前:かわいいフランス語教えます~その26
フランス語で素敵な響きがする単語やかわいい単語を集めています。バレンタインデーも近いのでアクセサリーに関するフランス語を集めました。ご紹介するの…
-
2014年春夏ファッションのトレンドその5~ヒッピー・シック
フランスの若い女性向けWebマガジンで2014年の春夏ファッションのトレンドの記事を読んでいます。5回目のきょうはヒッピーシックです。ヒッピーシ…
-
2014年春夏ファッションのトレンドその4~メタリックカラー~光りもの
フランスの若い女性向けWebマガジンで2014年の春夏ファッションのトレンドの記事を読んでいます。4回目のきょうはメタリックカラーです。メタリッ…
-
2014年・冬のセール~「虎と小鳥のフランス日記」第136話
今週の虎と小鳥の舞台は冬のセールでした。以前、夏のセールのエピソードがありましたね。フランスでは年に2回のみ、どの店も一斉にセールをします。この…
-
2014年春夏ファッションのトレンドその3~マリンブルー~海のモチーフ
フランスのWebマガジンの、2014年の春夏のトレンドの記事を読んでいます。3回目のきょうは『ウルトラマリン(ブルー)(outremer)』海のモチーフ…
-
2014年春夏ファッションのトレンドその2~ロマンチック
フランスのWebマガジンの、2014年の春夏のトレンドの記事を読んでいます。2回目のきょうは『ロマンチック』テイストのものの流行です。前回は、フォー…
-
2014年春夏ファッションのトレンドその1~フォークロア
月日がめぐるのは早いもので、2014年になり、はや10日たちました。いつも読んでいるフランスのWebマガジンに、2014年の春夏のトレンドの記事がアップ…
-
アズディン・アライアの大回顧展~「虎と小鳥のフランス日記」第130話
今週の「虎と小鳥のフランス日記」はアズディン・アライアの大回顧展を見に、フロとカミーユが美術館を訪れるエピソードでした。ガリエラ美術館とパリ市立近代美術…