指輪

かわいいフランス語

アクセサリーと宝石の名前:かわいいフランス語教えます~その26 

フランス語で素敵な響きがする単語やかわいい単語を集めています。

バレンタインデーも近いのでアクセサリーに関するフランス語を集めました。

ご紹介するのは、ごく基本的なアクセサリーばかりです。日本語になっている物もありますが、日本語の外来語は英語とフランス語、その他が混在していますので、意外な単語もあるかと思います。

ほとんどすべて名詞です。メールアドレス、ブログ、ホームページ、店の名前、マンションの名前、ハンドルネーム、自分ブランド、ペットの名前、その他いろいろに使ってみてください。

★カタカナで読み方も書いておきますが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。



アクセサリーの名前

les bijoux レ ビジュ アクセサリー全般。単数は un bijou (アン ビジュ)。宝石 という意味もあります。

une bague ユヌ バーグ (石のついた)指輪

une bague de fiançailles ユヌ バーグ ドゥ フィオンサイユ 婚約指輪

une anneau  アノ (プレーンな輪の)指輪

une alliance ユナリオンス 結婚指輪

un bracelet ユヌ ブラスレ ブレスレット
un bracelet en argent アン ブラスレ オン アルジャン 銀のブレスレット

un bracelet à breloques アン ブラスレ ア ブレロック チャームブレスレット

une broche ユヌ ブロッシュ  ブローチ

des boucles d’oreilles デ ブクル ドレイユ イヤリング(二つで1ペアなので複数になっています)一つだけを指す時は、 une boucle d’oreille ユヌ ブクル ドレイユ

un collier  アン コリエ ネックレス

un pendentif アン ポンドンティフ ペンダント

une épingle ユヌ エパングル ピン
une épingle à cheveux ユヌ エパングル ア シュヴ ヘアピン

un fixe-cravate アン フィクス クラヴァット ネクタイピン(ネクタイ)をはさんでばらけないようにするやつ)

une montre ユヌ モントル 腕時計

un bouton de manchette アン ブトン ドゥ モンシェット カフリンクス

金属

l’argent ラルジャン シルバー

plaqué argent プラケ アルジャン 銀メッキした

l’or ロール ゴールド

plaqué or 金メッキした

l’or blanc ロール ブロン 白金

l’acier  ラシエ スチール、鋼鉄



宝石の名前

les pierres précieuses レ ピエール プレシューズ 一般に宝石、特にダイヤモンド、貴石(ダイヤモンド、ルビー、サファイヤ、エメラルド)

le diamant ル ディアモン  ダイアモンド
une bague de diamants ユヌ バーグ ドゥ ディアモン  ダイヤモンドの指輪

le rubis ル ルビ ルビー

le saphir ル サフィール サファイヤ

l’émeraudes レムロード(冠詞なしだとエムロード) エメラルド
un collier d’émeraudes アン コリエ デムロード エメラルドのネックレス

la opale ラ オパール オパール

le quartz ル クワーツ クォーツ、水晶

la perle ラ ペール(ペルル) 真珠
rideau de perles リドー ドゥ ペルル 玉すだれ
perle de rosée ペルル ドゥ ロゼ 露の玉
perle de verre ペルル ドゥ ヴェール ガラス玉

真珠関係の単語はこちらにも書いています。

la pierre d’azur ラ ピエール ダズール 瑠璃(るり)、ラピスラズリ

la pierre de lune ラ ピエール ドゥ リューン ムーンストーン

いかがでしたか?

バレンタインデーのフランス語~その2 プレゼントに書いたように、日本のバレンタインデーは女性から男性にチョコレートを贈りますが、欧米でカップルがこの日を祝う場合は、一般に男性から女性に贈り物をします。

ご質問やリクエストなどなどありましたら、お気軽にお問い合わせフォームよりお寄せくださいね。

かわいいフランス語、続きはこちら⇒その27 住宅のいろいろ

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次

 






ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。
  3. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

関連記事

  1. 母の日

    かわいいフランス語

    赤ちゃんに関する単語~かわいいフランス語教えます(81)

    かわいいイメージのあるフランス語の単語を集めています。今回は、赤ちゃん…

  2. さくらんぼ

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語、教えます~その2果物編

    フランス語のかわいい単語を集めています。二回目のきょうは果物です。…

  3. バースデーケーキ

    かわいいフランス語

    誕生日に関する言葉:かわいいフランス語教えます(112)

    かわいいフランス語、今回は誕生日に関する言葉を集めました。わりと基本的…

  4. 天使

    かわいいフランス語

    宗教に関係のある単語~かわいいフランス語教えます(106)

    かわいい響きのするフランス語の単語を集めています。今回は宗教に関係のあ…

  5. ピンクのローズ

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その22 花言葉【第7回】

    かわいいフランス語シリーズの花言葉の続きです。きょうはRで始ま…

  6. パールネックレス

    かわいいフランス語

    真珠(perle)の発音に関する問い合わせの回答

    さきほど、真珠(perle)の発音について、質問をいただきました。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. 2019年のノーベル文学賞発表、2人の受賞者が象徴するもの。…
  2. パリのボン・マルシェ百貨店の歴史 (後編)
  3. 男と女 人生最良の日々(2019):予告編のフランス語
  4. きっすいの政治家、シラク元フランス大統領、86歳で亡くなる
  5. 愛のシンフォニー:ミッシェル・ポルナレフ(歌と訳詞)
  6. アンテルマルシェ(スーパーマーケット)の見た目の悪い果物と野…
  7. パリのボン・マルシェ百貨店の歴史 (前編)
  8. サヴァランの作り方:フランスのお菓子37
  9. フランスのティーンエイジャーの間で流行っているファッション。…
  10. 愛のケーキのレシピ(映画:ロバと王女より)の訳詞。

おすすめ記事いろいろ

  1. 「まいにちフランス語」37:L59 単純未来その2
  2. Pupille(後見人のいる孤児):予告編のフランス語
  3. おとぎ話に出てくる言葉(その2):かわいいフランス語教えます…
  4. 恋人に捧ぐバラッド:Ballade pour toi(ミッシ…
  5. 幸せを感じる力はひとりでに育つもの:翻訳講座の受講メモ
  6. 山羊とキャベツの両方に気を配らねばならぬ~フランス語のことわ…
  7. 知られざるジョルジュ・サンドの生涯
  8. L28 フランス人もコスプレがお好き?
  9. あつものに懲りてなますを吹く:フランス語のことわざ7
  10. 「まいにちフランス語」35:L57 過去時制のまとめ

おすすめのまとめ記事

  1. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その3(L51~L…
  2. 2013年4月開講のNHKのラジオ講座のラインナップ
  3. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  4. クリスマス関連記事の目次 2013年版
  5. 数字の記事のまとめ その2 19から1兆まで
  6. かわいいフランス語、教えます~目次 その1
  7. 『ベルサイユのバラ』新作その2が週刊マーガレット第22号(1…
  8. 猫に関連する記事の目次~猫好きさんに捧ぐ
  9. 翻訳者養成講座関連記事の目次
  10. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3

フランス語の勉強法とか

  1. 星の王子さまの本
  2. フランス語の日めくり
  3. 黒板

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP