時事ニュース

  1. チンパンジー

    ジェーン・グドールの蝋人形が、グレヴァン美術館に仲間入り。

    チンパンジーの研究で有名なイギリスの動物学者、ジェーン・グドール(1934年生)の蝋人形が、このたび、Musée Grévinに展示されました。これにち…

  2. ゴミ捨て場

    ゴミを出さない結婚式。

    台湾でゴミ問題に取り組んでいるカップルが、結婚の知らせにゴミの写真を使ったニュースを紹介します。タイトルは、A Taïwan, une photo de…

  3. GPSのアプリ

    子供の位置情報がわかるアプリが人気。

    9月になってフランスでは新学年が始まりました。それにともなって、子供の居場所がわかるGPSアプリが流行っていると伝える2分のニュースクリップを紹介します…

  4. パリ

    ジェーン・バーキンの生涯。

    2023年7月16日にパリでジェーン・バーキンが亡くなりました。彼女の生涯を2分で振り返っているラジオカナダのニュースクリップを紹介します。タイ…

  5. ペーパーバックを読んでいる女性

    フランスでペーパーバック(livre de poche)が生まれて70周年。

    Livre de poche (ペーパーバック)が登場から70年たったと伝える4分のニュースクリップを紹介します。タイトルは、Collection po…

  6. モン・サン=ミシェル

    モン・サン=ミシェル、建造開始から1000年。

    モン・サン=ミシェルは、フランスの北西部、ノルマンディー地方にある小さな島に修道院が立っている場所で、世界遺産の1つです。最初の建物は1000年前に建設…

  7. プラスチック汚染

    プラスチック汚染の現状

    2023年の5月29日から6月2日まで、パリのユネスコ本部で、プラスチックの使用に関する国際条約を作る目的で、175カ国の代表と市民社会の代表が集まって話し合い…

  8. 電気自動車

    リチウム電池の製造に巻き返しを図りたいアメリカと欧州。

    EV用のバッテリーのシェアは、中国がほぼ独占しています。この状態をなんとか変えたいと思っているアメリカやヨーロッパが製造を増やそうとしている、と伝える2…

  9. メキシコとアメリカの境界線

    メキシコからアメリカに不法に入国を試みる人々が直面するもの

    バイデン政権になってから、メキシコからアメリカに渡ってくる人々が増えています。この現状について、1分30秒で説明しているインフォグラフィックス動画を紹介…

  10. エールフランス

    バイオ燃料を使った航空機。

    2年前の2021年5月に、エールフランスが、バイオ燃料を使って飛行機を飛ばしたニュースを紹介します。タイトルは Le biocarburant arri…

更新情報をメールで配信中。

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ
お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP