時事ニュース

  1. 投票

    フランスの国民議会選挙の仕組み。

    2022年5月12日と19日に、フランスで国民議会の選挙が行われています。国民議会は、下院にあたる議会で、大統領選と同じように、2回投票が行われます。…

  2. 難民

    国連シリア監視団員の10年後の証言。

    2012年、国連シリア監視団に参加した唯一のフランス人兵士であるÉnora Chame(エノラ・シャム)さんが、10年後の2022年、当時を振り返って語っている…

  3. タバコの葉

    タバコから大麻の栽培に転じるマラウイの農家。

    マラウイの一部のタバコ農家が、カナビスの栽培に移行しているというニュースを紹介します。タイトルは、Malawi : les agriculteurs d…

  4. フランスの国旗

    フランス大統領選(2022年)の12人の候補者。

    2022年は、フランスの大統領選挙があります。3月7日に、候補者12人が正式に発表されました。12人の顔ぶれを見せているEuronewsのクリップを紹介…

  5. 星の王子さまのフィギた

    「星の王子さま」のオリジナルの原稿と原画がパリにて公開中。

    「星の王子さま」は、フランス人作家、サン=テグジュペリによって書かれた、とても有名なフランス語の小説ですが、オリジナルの原稿やイラストは、この作品が書かれた、ニ…

  6. ホットドリンク

    1月はお酒を飲まないチャレンジをする月~ドライ・ジャニュアリー

    1月にお酒を飲まないチャレンジをするDry Januaryに取り組む人が年々増えています。もともとイギリスで始まったキャンペーンですが、フランスでも広が…

  7. アフリカの子供

    もうすぐマラリアのない世界になるか?

    2021年の10月に、WHOが、マラリアのワクチンをアフリカの子どもたちに接種することを承認しました。長いあいだ、マラリアはワクチンがありませんでしたが…

  8. スコッチウイスキー

    ウイスキーを作るときに出る廃棄物からバイオ燃料を生成。

    ウイスキーを製造するときに出るモルトのかすからバイオ燃料を作っているスコットランドの蒸留所を取材した2分のニュースクリップを紹介します。この蒸留所では、…

  9. 高層ビル

    多国籍企業の税率、最低15%で136カ国が合意。

    136カ国の間で、多国籍企業の法人税率が最低15%に決まったニュースを伝える2分の動画を紹介します。タイトルは、Taxation des multina…

  10. カブール

    タリバンとは何者なのか?

    タリバンについて、学生向けに簡単に説明している4分ほどの動画を紹介します。タイトルは、Qui sont les talibans ? タリバンは誰のこと…

更新情報をメールで配信中。

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ
お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP