メールアドレスや、ブログ、自分ブランドのお店、商品その他のネーミングに使えるかわいいフランス語の単語を集めています。
きょうは色です。
今までずっと名詞を集めていましたが、色は形容詞。
形容詞は形容する名詞の性と数にあわせて形が変わります。
名詞はひとつ書けばいいのですが、色は4種類あります。
語尾がちょっと変わるだけですけどね。
ごく基本的な色、11色を紹介しますので、これまで書いてきた名詞と性と数をあわせて組み合わせてみてくださいね。
かわいい単語~基本の色11色
左から男性単数、女性単数、男性複数、女性複数です。
発音は注意書きのないものは皆同じです。
白 blanc, blanche, blancs, blanches
男性 ブロン (単数も複数も同じ)
女性 ブロンシュ
黒 noir, noire, noirs, noires ノワール
グレー gris, grise, gris, grises グリ、グリーズ
青 bleu, bleue, bleus, bleues ブル
赤 rouge, rouge, rouges, rouges ルージュ
黄 jaune, jaune, jaunes, jaunes ジョーンヌ
緑 vert, verte, verts, vertes ヴェール、ヴェルトゥ
ピンク rose, rose, rose(roses), rose(roses) ローズ
紫 violet, violette, violets, violettes ヴィオレ、ヴィオレット
以下の2つのようにもともと名詞(物)からついた色の名前は、いつも男性単数形を使います。
※roseもvioletも花という物からついた色ですがこの原則から外れています。
オレンジ orange オロンジュ
茶色 marron マロン
※「褐色の」という意味でbrun/brune ブロン/ブルーヌ という単語がありますが、これはおもに肌の色や髪の色に使います。
※色をふたつつけるときは、両方とも男性単数形を使います。
たとえば、
la robe noir et blanc ラ・ローブ・ノワール・エ・ブロン
白と黒のドレス
これまで書いた「かわいい単語」の記事はこちらに集めてあります⇒かわいいフランス語、教えます~目次
カタカナで発音も書きましたが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。
発音確認用動画
すべてではありませんが、一部、発音が確認できます。
2分43秒
色と組み合わせた2語の単語
組み合わせるときの参考になるように、それぞれの色+名詞の2語の単語をご紹介します。
フランス語の形容詞は原則として名詞のあとにおきます。
白
la Maison Branche ラ・メゾン・ブロンシュ ホワイトハウス
vin blanc ヴァン・ブロン 白ワイン
verre blanc ヴェール・ブロン 透明ガラス
nuit blanche ニュイ・ブロンシュ 白夜、徹夜
dame blanche 白い貴婦人 こういう名前のデザートあり⇒⇒ダムブランシュ、食べたい?
Blanche-Neige ブロンシュネージュ 白雪姫
参考⇒第1回『白雪姫』
黒
film noir フィルム・ノワール フィルム・ノワール
couleur noire クラー・ノワール トランプの黒い札
raisin noir レザン・ノワール 黒ぶどう
café noir カフェ・ノワール コーヒーのブラック
nuit noir ニュイ・ノワール 闇夜
グレー
ambre gris オンブル・グリ 竜涎香(りゅうぜんこう)
vin gris ヴァン・グリ 色の薄いロゼワイン
papier gris パピエ・グリ 灰色の粗悪な紙
éminence grise エミノンス・グリーズ 黒幕
gris perlé グリ・ペルレ 灰色大理石
青
conte bleu コンテ・ブル お伽話、作り話
cordon bleu コルドン・ブリュ 聖霊騎士団の高官/コルドン・ブルー
fleuve bleu フルヴ・ブル 青河[揚子江]
papier bleu パピエ・ブル 令状、督促状
route bleu ルート・ブル 国道7号線(パリとニースを結ぶ)
赤
crayon rouge クレイヨン・ルージュ 赤鉛筆
vin rouge ヴァン・ルージュ 赤ワイン
poisson rouge ポワッソン・ルージュ 金魚
chapeau rouge シャポー・ルージュ 赤い帽子
tapis rouge タピ・ルージュ レッドカーペット
黄
métal jaune メタル・ジョーンヌ 黄金
cuivre jaune クイヴゥ・ジョーンヌ 真鍮
sucre jaune スクレ・ジョーンヌ 赤砂糖
terre jaune テール・ジョーンヌ 黄土
緑
thé vert テ・ヴェール 緑茶
fruits verts フリュイ・ヴェール 青い果実、熟していない野菜
verte jeunesse ヴェルトゥ・ジュネッス 青春
café vert カフェ・ヴェール 焙煎前のコーヒー豆
grande verte グロンドゥ・ヴェルト 海(古い言い方)
ピンク
rose sauvage ローズ・ソヴァージュ 野ばら
rose trémière ローズ・トレミエール タチアオイ
laurier rose ローリエ・ローズ セイヨウキョウチクトウ
joues roses ジュ・ローズ バラ色のほっぺた
紫
encre violette アンクル・ヴィオレット 紫色のインク
violet pâle ヴィオレ・パール うすむらさき
violet foncé ヴィオレ・フォンセ 濃いむらさき
オレンジ
orange amère オロンジャメール ダイダイ
orange douce オロンジュ・ドゥース アマダイダイ
orange sanguine オロンジュ・ソンギーヌ ブラッド・オレンジ
色 couleur クラー
明るい/薄い色 couleur claire クラー・クレール
暗い/濃い色 couleur foncée クラー・フォンセ
ゲンスブールのコーヒー・カラーのように自分の好きな色を作ってもおもしろいですね。
例
枯葉色 couleur (de) feuille morte クラー・(ドゥ)・フィーユ・モルト
秋の色 couleurs d’autome クラー・ドゥトム
関連記事もどうぞ⇒かわいいフランス語、教えます~その59 いろいろな青と緑
この続きはこちら⇒その16 花言葉【第1回】
★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇 使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。
きょうはちょっと単語が多すぎたでしょうか?
色の表現はまだまだたくさんあると思います。また見つけたら、追記しますね。
この記事へのコメントはありません。