カラーペン

かわいいフランス語

かわいいフランス語、教えます~その15 基本の色

メールアドレスや、ブログ、自分ブランドのお店、商品その他のネーミングに使えるかわいいフランス語の単語を集めています。

きょうは色です。

今までずっと名詞を集めていましたが、色は形容詞。
形容詞は形容する名詞の性と数にあわせて形が変わります。

名詞はひとつ書けばいいのですが、色は4種類あります。
語尾がちょっと変わるだけですけどね。

ごく基本的な色、11色を紹介しますので、これまで書いてきた名詞と性と数をあわせて組み合わせてみてくださいね。



かわいい単語~基本の色11色

左から男性単数、女性単数、男性複数、女性複数です。
発音は注意書きのないものは皆同じです。

白 blanc, blanche, blancs, blanches
男性 ブロン (単数も複数も同じ)
女性 ブロンシュ

黒 noir, noire, noirs, noires ノワール

グレー gris, grise, gris, grises グリ、グリーズ

青 bleu, bleue, bleus, bleues ブル

赤 rouge, rouge, rouges, rouges ルージュ

黄 jaune, jaune, jaunes, jaunes ジョーンヌ

緑 vert, verte, verts, vertes ヴェール、ヴェルトゥ

ピンク rose, rose, rose(roses), rose(roses) ローズ

紫 violet, violette, violets, violettes ヴィオレ、ヴィオレット

以下の2つのようにもともと名詞(物)からついた色の名前は、いつも男性単数形を使います。
※roseもvioletも花という物からついた色ですがこの原則から外れています。

オレンジ orange オロンジュ

茶色 marron マロン

※「褐色の」という意味でbrun/brune ブロン/ブルーヌ という単語がありますが、これはおもに肌の色や髪の色に使います。

※色をふたつつけるときは、両方とも男性単数形を使います。
たとえば、
la robe noir et blanc ラ・ローブ・ノワール・エ・ブロン
白と黒のドレス

これまで書いた「かわいい単語」の記事はこちらに集めてあります⇒かわいいフランス語、教えます~目次

カタカナで発音も書きましたが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。

発音確認用動画

すべてではありませんが、一部、発音が確認できます。
2分43秒



色と組み合わせた2語の単語

組み合わせるときの参考になるように、それぞれの色+名詞の2語の単語をご紹介します。

フランス語の形容詞は原則として名詞のあとにおきます。

la Maison Branche ラ・メゾン・ブロンシュ ホワイトハウス

vin blanc ヴァン・ブロン 白ワイン

verre blanc ヴェール・ブロン 透明ガラス

nuit blanche ニュイ・ブロンシュ 白夜、徹夜

dame blanche 白い貴婦人 こういう名前のデザートあり⇒⇒ダムブランシュ、食べたい?

Blanche-Neige ブロンシュネージュ 白雪姫
参考⇒第1回『白雪姫』

film noir フィルム・ノワール フィルム・ノワール

couleur noire クラー・ノワール トランプの黒い札

raisin noir レザン・ノワール 黒ぶどう 

café noir カフェ・ノワール コーヒーのブラック

nuit noir ニュイ・ノワール 闇夜

グレー

ambre gris オンブル・グリ 竜涎香(りゅうぜんこう)

vin gris ヴァン・グリ 色の薄いロゼワイン

papier gris パピエ・グリ 灰色の粗悪な紙

éminence grise エミノンス・グリーズ 黒幕

gris perlé グリ・ペルレ 灰色大理石

conte bleu コンテ・ブル お伽話、作り話

cordon bleu コルドン・ブリュ 聖霊騎士団の高官/コルドン・ブルー

fleuve bleu フルヴ・ブル 青河[揚子江]

papier bleu パピエ・ブル 令状、督促状

route bleu ルート・ブル 国道7号線(パリとニースを結ぶ)

crayon rouge クレイヨン・ルージュ 赤鉛筆

vin rouge ヴァン・ルージュ 赤ワイン

poisson rouge ポワッソン・ルージュ 金魚

chapeau rouge シャポー・ルージュ 赤い帽子

tapis rouge タピ・ルージュ レッドカーペット

métal jaune メタル・ジョーンヌ 黄金

cuivre jaune クイヴゥ・ジョーンヌ 真鍮

sucre jaune スクレ・ジョーンヌ 赤砂糖

terre jaune テール・ジョーンヌ 黄土

thé vert テ・ヴェール 緑茶

fruits verts フリュイ・ヴェール 青い果実、熟していない野菜

verte jeunesse ヴェルトゥ・ジュネッス 青春

café vert カフェ・ヴェール 焙煎前のコーヒー豆

grande verte グロンドゥ・ヴェルト 海(古い言い方)

ピンク

rose sauvage ローズ・ソヴァージュ 野ばら

rose trémière ローズ・トレミエール タチアオイ

laurier rose ローリエ・ローズ セイヨウキョウチクトウ

joues roses ジュ・ローズ バラ色のほっぺた

encre violette アンクル・ヴィオレット 紫色のインク

violet pâle ヴィオレ・パール うすむらさき

violet foncé ヴィオレ・フォンセ 濃いむらさき

オレンジ

orange amère オロンジャメール ダイダイ

orange douce オロンジュ・ドゥース アマダイダイ

orange sanguine オロンジュ・ソンギーヌ ブラッド・オレンジ

色 couleur クラー

明るい/薄い色 couleur claire クラー・クレール

暗い/濃い色 couleur foncée クラー・フォンセ

ゲンスブールのコーヒー・カラーのように自分の好きな色を作ってもおもしろいですね。


枯葉色 couleur (de) feuille morte クラー・(ドゥ)・フィーユ・モルト
秋の色 couleurs d’autome クラー・ドゥトム

関連記事もどうぞ⇒かわいいフランス語、教えます~その59 いろいろな青と緑

この続きはこちら⇒その16 花言葉【第1回】

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

きょうはちょっと単語が多すぎたでしょうか?

色の表現はまだまだたくさんあると思います。また見つけたら、追記しますね。






ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. 2018年版、フランス語と英語の勉強用カレンダーのご紹介。
  3. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

関連記事

  1. バイブル

    かわいいフランス語

    ポジティブな意味の抽象名詞:しなやかさと寛容と~かわいいフランス語教えます(105)

    かわいい響きのフランス語を集めています。今回は抽象名詞の3回め。比較的…

  2. 猫

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語、教えます~その9 猫の名前

    かわいいフランス語の単語を集めているシリーズ9回目です。メール…

  3. バラ

    かわいいフランス語

    香りやアロマに関する言葉:かわいいフランス語教えます(115)

    「かわいいフランス語」シリーズでは、おしゃれなイメージ、かわいい雰囲気…

  4. さくらんぼ

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語、教えます~その2果物編

    フランス語のかわいい単語を集めています。二回目のきょうは果物です。…

  5. 思い出の写真

    かわいいフランス語

    思い出・記憶に関係のある言葉:かわいいフランス語(123)

    ネーミングに使えそうなかわいいフランス語の単語を集めています。…

  6. 花壇

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語、教えます~その19 花言葉【第4回】

    メールアドレスや、ホームページ、自分ブランド、ペットの名前、その他もろ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. シャネルを物語る5つの色(後編)
  2. 猛暑をフランス語でなんと言う?
  3. 新学期に関する言葉:かわいいフランス語(128)
  4. [連絡]ご質問いただいた、めいさんへ
  5. もう森へなんか行かない(フランソワーズ・アルディ):歌と訳詞…
  6. シャネルを物語る5つの色(前編)
  7. モードの帝王、イヴ・サンローラン:予告編のフランス語
  8. Le Sens de la Vie(人生の意味):タル(歌と…
  9. おにぎりの作り方をフランス語で説明するには?
  10. 遊園地に関係のある言葉:かわいいフランス語(127)

おすすめ記事いろいろ

  1. イネスとユニクロのコラボのニュース、新ブティックオープンの話…
  2. 牛の前に犁(すき)を置いてはいけない:フランス語のことわざ3…
  3. フランス語の数字【第36回】4桁の数字の復習~年号
  4. 家庭で作る簡単アイスクリーム4種:フランスのお菓子(26)
  5. 愛の告白:フランス・ギャル(歌と訳詞)
  6. 歌と訳詞:故郷の九月~ジルベール・ベコー その2
  7. ベジタリアンがホリデーシーズンを乗り切るために その2
  8. 突然炎のごとく(フランソワ・トリュフォー)~入門日記第23回…
  9. フランス語の達人になるために~その1
  10. 翻訳をするときの心構え、技術より大切なもの~翻訳講座第12回…

おすすめのまとめ記事

  1. 『ベルサイユのバラ』新作その2が週刊マーガレット第22号(1…
  2. クリスマス関連記事の目次 2013年版
  3. かわいいフランス語、教えます~目次 その1
  4. フレンチポップスと訳詞の記事のまとめ:その4
  5. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  6. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)
  7. 数字の記事のまとめ その2 19から1兆まで
  8. ニュースの記事のまとめ(1)
  9. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その3(L51~L…
  10. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(2)

フランス語の勉強法とか

  1. 2018年フランス語日めくりカレンダー
  2. 黒板
  3. 星の王子さまの本

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP