バンデシネ・アニメに関する記事一覧

ホーム
バンデシネ・アニメ

バンデシネ・アニメ

映画・テレビ・動画

2023.08.15

パパはキャンプのスペシャリスト：ペッパピッグのフランス語（9）

イギリスの幼児向けアニメ、Peppa Pigのフランス語版のシーンを使ってフランス語になじむシリーズ。今回は、キャンプのエピソードの抜粋を訳します。…
映画・テレビ・動画

2022.03.16

クロエの人形劇：ペッパ・ピッグのフランス語（9）

イギリスの幼児向けアニメ、「ペッパ・ピッグ」のフランス語版より、人形劇のエピソードの抜粋を紹介します。シーズン1の第42話で、英語のタイトルは、 Chl…
映画・テレビ・動画

2021.07.6

プールにて：ペッパピッグのフランス語（8）

イギリスの幼児向けアニメ、Peppa Pigのフランス語版から、プールのエピソードの抜粋を紹介します。パパピッグが、飛び込み台から飛び込む話です。…
映画・テレビ・動画

2021.01.12

スーパーで買い物する：ペッパピッグのフランス語（7）

イギリスの幼児向けアニメ、Peppa Pigのフランス語吹替版で、フランス語を学習するシリーズ。7回目は一家でスーパーで買い物するエピソードの抜粋です。…
映画・テレビ・動画

2021.01.1

雪だるまの作り方：ペッパピッグのフランス語（6）

イギリスの幼児向けアニメ、Peppa Pig のフランス語吹替版を使って、雪だるまの作り方を学びましょう。エピソード26のSnow（La neige）よ…
映画・テレビ・動画

2020.09.22

オウトウの木の絵を描く：ペッパピッグのフランス語（5）

就学前の幼児向けのアニメ、Peppa Pig（ペッパピッグ）のフランス語版から、パパと絵を描くエピソードの抜粋を紹介します。庭でオウトウの木を写生します…
映画・テレビ・動画

2020.08.3

アイスクリーム、大好き：ペッパピッグで学ぶフランス語（4）。

イギリスの幼児向けアニメーション、ペッパピッグのフランス語版から、アイスクリームに関するエピソードを紹介します。シーズン1の第40話、Very Hot …
フランス語を読む練習

2020.06.24

ベルギーの有名な漫画、Le Chat（猫）はどうやって誕生したか？

猫(Le Chat)の漫画で有名な漫画家、フィリップ・グリュック（Philippe Geluck）さんが、この猫が誕生したいきさつを、実際に漫画を描きながら説明…
フランスにまつわるあれこれ

2020.03.26

フランスを代表する漫画、アステリックスの人気の秘密

Astèrix (アステリックス)という漫画（BD）を描いていたフランスの漫画家、Albert Uderzo（アルベール・ユデルゾ）が、2020年3月24日、9…
映画・テレビ・動画

2019.09.11

タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密（仏語版）の予告編。

2011年の秋～冬にかけて公開された、Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne（タンタンの冒険/ユニコ…