ネーミングに使えそうなフランス語の言葉やフレーズをいろいろと紹介しています。

第135回はサーカスに関する単語を35個集めました。

サーカスはフランス語で、cirque （シルク）と言います。男性名詞です。

カタカナで読み方を書いておきますが、参考程度にとどめてください。この通り読むと、フランス語に聞こえないものもたくさんあります。

サーカスに関係のある人々（芸人など）

funambule 　フュナンビュル　綱渡りする人、綱渡り芸人　(m)

jongleur 　ジョングルール、女性形は　jongleuse ジョングルーズ　 曲芸師

lanceur de couteaux 　ランスールドコトー　ナイフ投げ　(m)

dresseur, dresseuse 　ドレスール、ドレスューズ 調教師

clown 　クルーン　道化師、ピエロ　(m)

trapéziste　 トラペジスト　空中ぶらんこ乗り (m)

acrobate 　アクロバット　軽業師、曲芸師 (m)

équilibriste 　エキリブリスト　（綱渡りなどをする）曲芸師、軽業師　(m)

illusionniste 　イリュジオニスト　手品師　(m)

dompteur de cirque 　ドンプトゥールドシルク　サーカスの猛獣使い　女性形は　dompteuse ドンプトゥーズ

spectateur, spectatrice 　スペクタトゥール 、スペクタトリス　観客

troupe de cirque 　トルプドシルク　サーカス団　(f)

サーカスに登場する動物

cheval 　シュバル　馬　(m)

tigre　　ティーグル　虎　(m)

otarie 　オタリ　アシカ　(f)

lapin, lapine 　ラパン、ラピーヌ　うさぎ　

éléphant　エレフォン　象　(m)

fauve　　フォーヴ　（ライオン、虎などおもにネコ科の）野獣、猛獣　(m)

物（小道具など）

trapèze volant 　トラペーズヴォラン　空中ぶらんこ (m)

ballon 　バロン　風船、大きなボール、気球　(m)

corde raide 　コルドレッド　綱渡り用のロープ　(f)

échelle de corde 　エシェルドコルド　縄ばしご　(f)

monocycle 　 モノシクル　1輪車　(m)

cerceau enflammé 　セルソーアンフラメ　火の輪　(m)

perruque 　ペリューク　かつら、ヘアピース　(f)

chapeau 　シャポー　帽子　(m)

savate 　サヴァト　ボロ靴　（ピエロがはいているやたらと大きい破れた靴）　(f)

diabolo 　ディアボロ、ディアボロ　空中独楽（こま）　(m)

建物・その他

chapiteau 　 シャピトー　　サーカスのテント、サーカス　(m)

éclairage 　エクレラージュ　照明　(m)

piste d’un cirque 　ピストダンシルク　サーカスの舞台 (f)

gradins 　グラダン　階段席、観客席　(m)

ménagerie 　メナジェリ　動物小屋、（見世物用の）小動物園　(f)

cage 　カージュ　動物の檻（おり）、鳥かご

affiche 　アフィッシュ　ポスター　(f)

発音確認用動画

サーカスに出てくる単語をアルファベ順に発音しています。子供むけのFLE（Français langue étrangère、外国語としてのフランス語）の教材です。

2分31秒　写真もあるのでわかりやすい。

こちらは、Oh Oh Chapiteau　というサーカスがテーマの童謡です。

1分47秒。歌詞付き。

■関連記事もどうぞ■

遊園地に関係のある言葉：かわいいフランス語（127）

カーニバルに関する単語：かわいいフランス語教えます～その56　

夏休み、ヴァケーションに関する単語～かわいいフランス語(77)

これだけは知っておきたい。フランス語でネーミングするとき考慮すべき7つの文法事項。

こちらにも使い方の注意を書いています⇒かわいいフランス語、教えます～その1自然篇

サーカスに関係のある単語を紹介しました。

サーカスは英語由来の外来語で、元のスペルはcircus、フランス語は最初にも書いたように　cirque(シルク)　です。

この言葉は、ラテン語の「円、輪」に由来し、古代ローマの円形競技場で催された競馬や闘技が起源だと言われています。

はじめての近代のサーカスは1768年、ロンドンの円形劇場で行われました。馬上での曲芸やピエロ、動物の芸がひろうされたそうです。サーカスの歴史は古いですね。