ホーム
過去の記事一覧

暦、年中行事

2014.05.4

パック（イースター）2014年～「虎と小鳥のフランス日記」第149話

今週の「虎と小鳥」は、イースターの話題です。イースターは復活祭。イエス・キリストの復活を祝うキリスト教の祝日です。フランス語ではPâques（パック…
2014.04.19

イースターに卵の形をしたチョコレートを食べる理由～後編

イースター（復活祭）に卵型のチョコレートを食べる由来を書いた記事の和訳、後編です。前編では、イースターはもともとカソリックの宗教的な行事に関係があったこ…
2014.04.18

イースターに卵の形をしたチョコレートを食べる理由～前編

4月20日の日曜日は、イースターですね。イースターはキリスト教の復活祭。日本ではなじみのない行事でしょうけど、カソリックの国であるフランスでは大切な祝日…
2014.02.14

バレンタインデーとその神秘～その6（終）いつもと何ら変わらないカップル

きょうはバレンタインデーですね。相手のいる人、いない人がそれぞれどんなふうにこの日を過ごすのか、フランスの若い女性向けWebマガジンの記事を読んでいます…
2014.02.11

【簡単レシピ】チョコレートチップクッキーの作り方～バレンタインデーに最適

もうすぐバレンタインデーですね。本命の彼には、お高いチョコレートや、生チトリュフなんかををあげるけれど、職場の同僚や友だちにも何かあげたい、というときはチョコレ…
2014.02.9

バレンタインデーのフランス語～その5　バレンタインカードに書く文章

2月14日はバレンタインデー（la Saint-Valentin）。きょうはバレンタインカードに書く文章をご紹介します。バレンタインデーのフランス語～そ…
2014.02.8

バレンタインデーとチョコレート関連記事の目次

バレンタインデーに関連する記事の目次を作りました。古い記事から並んでいます。バレンタインデー関連記事バレンタインのデート「虎と小鳥のフランス日記」…
2014.02.7

バレンタインデーとその神秘～その5　相手がいる人のバレンタインデー　その2

フランスの若い女性向けWebマガジンにのっているバレンタインデーの記事を読んでいます。タイトルは　La Saint Valentin et ses my…
2014.02.1

バレンタインデーのフランス語～その4　結婚する

バレンタインデーにちなむ簡単な動詞表現のご紹介です。きょうは、バレンタインデーのフランス語～その3　恋に落ちて、デートするの続きで、2人のつきあいが進んだあとの…
2014.01.31

バレンタインデーとその神秘～その4　相手がいる人のバレンタインデー

フランスの若い女性むけWebマガジンにのっている、バレンタインデーの記事を読んでいます。タイトルは　La Saint Valentin et ses m…