ホーム
過去の記事一覧

聞き取り

時事ニュース

2013.05.29

70歳だけど若々しい「星の王子さま」

2013年に、出版70周年をむかえた「星の王子さま」に関するニュースでフランス語を勉強しました。星の王子さまについてはもう読んだ？「星の王子さま」出版7…
時事ニュース

2013.05.21

第66回カンヌ国際映画祭に降るスターの雨

15日からフランスのカンヌでかの有名なカンヌ国際映画祭が行われています。特に映画ファンでなくてもカンヌ国際映画祭のことは聞いたことがあるでしょうね。…
映画・テレビ・動画

2013.05.18

映画『アメリ』の予告編のフランス語

日本で大変人気のある『アメリ』という映画の予告編を紹介します。原題は　Le Fabuleux destin d'Amélie Poulainアメリ・プラ…
フレンチポップスの訳詞

2013.05.15

Dansons la capucine parフランス語をしゃべる猫：歌と訳詞

« Dansons la capucine »という曲をご紹介します。これはフランスの子どもたちが歌う、わらべうたの一つです。こどもたちが手をつないで輪…
広告

2013.05.11

堀北真希「いち髪」CMのフランス語その4

クラシエの「いち髪」という名前のシャンプーのCMに出てくるフランス語を勉強しました。きょうは5月10日から放映が開始された「放課後篇」をチェックします。…
広告

2013.05.7

エール・リベルテ（航空会社）のCMのフランス語

きょうはAir liberté という航空会社のCMで勉強しました。1999年のもので、やや古いのですが、わりに有名なCMです。機内が舞台で、離…
フランス語の教材

2013.05.7

Lyrics Trainingで洋楽を聞き取る練習をすると楽しいよ

下記の説明は2013年5月当時のものです。Lyrics Trainingはまたリニューアルして、今はちょっと操作が違うかもしれません（2016年11月11日）。…
映画・テレビ・動画

2013.05.4

映画 Les Émotifs anonymes (匿名レンアイ相談所) 予告編のフランス語　前篇

ジャン＝ピエール・アメリス監督の«Les Émotifs anonymes» (匿名レンアイ相談所) という映画の予告編のフランス語を紹介します。フラ…
映画・テレビ・動画

2013.04.20

映画 Le Papillon（パピヨンの贈りもの）予告編のフランス語その１

2002年のLe Papillon（パピヨンの贈りもの）という映画の予告編を使ってフランス語の勉強をしました。Le Papillonは「蝶」という意味です。…
映画・テレビ・動画

2013.04.13

映画 Stella (ステラ)予告編のフランス語　その２

映画Stella (ステラ)の予告編を使ってフランス語の勉強をしました。映画 Stella (ステラ)予告編のフランス語の続きです。シルヴィ・ヴ…