ホーム
過去の記事一覧

飲食物

広告

2013.06.6

リチャード・ギアと後藤久美子が登場する「オランジーナ」のCMのフランス語

「フランスの国民的炭酸」オランジーナの日本の発売元であるサントリーのCMでフランス語を勉強しました。このCMはシリーズになっていて、リチャード・ギア（1…
フランス語の語彙

2013.06.5

プチ・ロベール仏仏辞書～2014年度版にのった新語たち

2014年版のプチ・ロベール仏仏辞書にのった新しい言葉を伝えるニュースをお伝えします。プチ・ロベールとは？フランスにプチ・ロベールという辞書があ…
フランスにまつわるあれこれ

2013.06.1

チョコレートを運ぶ娘～リオタール～18世紀のチョコレート続き

マリー・アントワネットとチョコレートのかかわりについて書いています。今回は、「チョコレートを運ぶ娘」 « La Belle Chocolatière»（リオター…
パッケージのフランス語

2013.05.30

あなたの好きなアイスクリームのフレイバーは？　英仏のラベルを読む（#15）

きょうは家にあった、アイスクリームの箱の文字を読んでみます。アイスクリーム・・・好きな方、多いですね。実は私はチョコレートやアイスクリームはあまり好きで…
虎と小鳥のフランス日記

2013.05.24

バレンタインのデート「虎と小鳥のフランス日記」第38話

毎週届く、フランス語の教材「虎と小鳥のフランス日記」。バックナンバーも週に1本のペースで見ています。きょうは38話を見ました。2012年の2月1…
パッケージのフランス語

2013.05.22

ハーブティのパッケージの英語とフランス語【第14回】

ハーブティの箱の文字を読んでみました。よく「コーヒーが好きですか？紅茶が好きですか？」という質問を聞きますね。日本やアメリカの場合、コーヒーをよ…
フランスにまつわるあれこれ

2013.05.21

マリー・アントワネットと18世紀のチョコレート

マリー・アントワネットが愛好したチョコレートドリンクについて調べてみました。「虎と小鳥のフランス日記」の第101話でマリー・アントワネットがチョコレート…
虎と小鳥のフランス日記

2013.05.20

パリのチョコレート博物館でチョコレートの歴史を学ぶ：「虎と小鳥のフランス日記」第101話

今週の虎と小鳥はパリのチョコレート博物館が舞台でした。今回は3分間にチョコレートの歴史がぎゅっと詰め込まれています。3つのキーフレーズを読んだだけでも、…
フランス語脳プロジェクト

2013.05.17

日本語はフランス語に比べて否定表現が多い。

翻訳者養成プロジェクトの第7回の授業を聞きました。今回とりあげられている課題はなぜ昆虫を食べなければならないのか？で書いた「虫を食べること」に関する本の…
虎と小鳥のフランス日記

2013.05.17

『アメリ』と歩くモンマルトルその2「虎と小鳥のフランス日記」第37話

毎週届く、フランス語の教材「虎と小鳥のフランス日記」。バックナンバーも週に1本のペースで見ています。きょうは37話を見ました。2012年のはじめ…