ネーミングに使えそうなかわいいフランス語の単語を紹介しています。第117回は趣味に関係のある言葉を44個集めました。

ブログの名前、ハンドルネーム、ペットの名前、店名などの名付けの参考にしてください。

なお、カタカナの読み方は本当のフランス語ではありません。カタカナ表記は1つではないです。

「趣味」を意味する単語

まず、日本語の「趣味」という意味で使えそうな単語を9個紹介します。

passe-temps favori 　パスタン ファボリ　趣味、気晴らし、暇つぶし　(m)

Quel est votre passe-temps favori ? ケレヴォートルパスタンファヴォリ　ご趣味は何ですか？

loisir　 ロワジール　　暇、余暇、自由な時間　(m)

centres d’intérêt　 サーントル　ダンテレ　興味のあること、興味の中心　(m)

moments perdus　 モマン　ペルデュ　　暇な時、余暇　(m)

violon d’Ingres　 ヴィオロン　ダングル　（おもに芸術的な）余技、特技　　直訳は「アングルのバイオリン」です。画家のアングルの趣味がバイオリンで、とても上手だったことからきています。　(m)

talent particulier　 タラン　パティキュリエ　　特技　(m)

point fort　 ポワン　フォール　　強み、得意なこと　(m)

compétence particulière　 コンペターンス　パティキュリエール　　特技　(f)

plaisir　 プレジール　　楽しみ、気晴らし　(m)

動詞で表す趣味

私は～をするのが好きです、というときの～部分に入れることのできる動詞を紹介します。

dessiner　 デシネ　　デッサンする、線で描く　

peindre　　パーンドル　（絵の具で）絵を描く

絵画に関する単語はこちらで紹介しています⇒かわいいフランス語教えます～その53　絵画に関する単語

écouter de la musique　 エクテ　ドゥ　ラ　ミュジーク　音楽を聞く

jouer de la musique　 ジュエ　ドゥ　ラ　ミュジーク　音楽を奏でる

音楽に関する単語はこちら⇒音楽、楽譜にまつわる単語：かわいいフランス語教えます～その38　

faire les magasins　 フェール　レ　マガザン　　ショッピングする

aller au cinéma　 アレ　オ　シネマ　　映画を見る、映画館に行く

映画に関する単語はこちら⇒映画に関する単語～かわいいフランス語教えます（71）

se promener　 ス　プロムネ　散歩する

se balader　 ス　バラデ　　散歩する

flâner　 フラネ　　そぞろ歩きする、ぶらぶらする

voir des amis　 ヴォアール　デザミ　　友だちに会う、友だちと過ごす

regarder la télé　 ルガルデ　ラ　テレ　　テレビを見る

danser　　　ダンセ　　ダンスをする、踊る

cuisiner　 キュイジネ　　料理をする

faire du sport　 フェール　デュ　スポール　　　スポーツをする

faire de l’équitation　 フェール　ドゥ　ラ　エキタシオン　　乗馬をする

jouer aux échecs　 ジュエ　オ　エシェック　　チェスをする

voyager　 　ヴォワイヤジェ　　旅行する

collectionner des timbres　 コレクショネ　デ　ターンブル　　「美術品を収集する」は、collectioner des objets d’art コレクショネ　デゾブジェ　ダール

lire　 リール　読書する

nager　 　ナジェ　　泳ぐ

faire du camping　 フェール　ドュ　カンピング　　キャンプする

pêcher　 釣りをする

tricoter　 編み物をする

名詞を使った表現

「～をする」という意味の　faire や jouer　のあとに、名詞をつければ、自分の趣味を言い表すことができます。

かわいい響きのあるものを、いくつか紹介します。

tour de passe-passe　 トゥール　ドゥ　パスパース　　手品　(m)

prestidigitation　 プレスティディジタシオン　　手品　(f)

natation　 ナタシオン　　水泳　(f)

lecture　 レクチュール　　読書　(f)

randonnée　 ランドネ　　ハイキング、トレッキング　　(f)　☆　rando ランド と略すこともあります。

jardinage　 ジャルディナージュ　　庭いじり、ガーデニング　(m)

tricotage　 トリコタージュ　　編み物　　(m)

broderie　 ブロドリ　　刺繍　　(f)

voile　 ヴォワル　　ヨット　　(f)

planche à voile　 プラーンシュ　ア　ヴォワル　　ウインドサーフィン　　(f)

bricolage　 ブリコラージュ　　日曜大工、DIY　(m)

patin à glace　 パタン　ア　グラス　　アイススケート　　(m)

趣味の言い方

趣味を説明するときに使えそうな単語が出てきます。

フランス語で趣味を説明している動画。学習用なのでやさしいです。

かわいいフランス語シリーズ、使用上の注意はこちら⇒フランス語のかわいい単語～自然編 | フランス語の扉

ネーミングに使うときに知っておいたほうがいい文法⇒これだけは知っておきたい。フランス語でネーミングするとき考慮すべき7つの文法事項。

これまで書いた記事の目次：
その1⇒かわいいフランス語の単語集～目次1

その2⇒かわいいフランス語の記事の目次、その2

その3⇒かわいいフランス語、教えます～目次 その3

その4⇒かわいいフランス語、教えます～目次　その4

その5⇒かわいいフランス語　目次　その5：ネーミングの参考に

★このシリーズの一部を加筆修正して電子書籍にしました。こちらでご紹介しています↓↓↓
⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」～電子書籍出版のお知らせ

私の趣味は、フランス語の学習やブログを書くことですが、特にかわいい単語でもないので、今回は書きませんでした。

このシリーズで取り上げてほしいテーマなどありましたら、リクエストしてください。