ピアノに向かうマサウサさん

かわいいフランス語

かわいいフランス語教えます~その37 楽器

かわいい感じ、すてきな響きのするフランス語を集めています。

37回目は楽器。

楽器はフランス語で
Les instruments de musique
レザンストルモン ドゥ ミュジーク

musique は音楽 です。

よく知られている楽器、35個を集めました。

メールアドレス、ハンドルネーム、ブログ、ホームページ、ネットショップ、サロン、教室、商品、自分ブランド、ペットなどなど、ネーミングの参考にしてください。



楽器のフランス語 35個のリスト

※それぞれの単語の前についている、un (アン) une (ユヌ) は不定冠詞で「ひとつの~」という意味です。女性、男性の区別がつくように、つけておきましたが、カタカナの読みのほうには書いていません。

★カタカナで読み方も書いておきますが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。

un accordéon アコルデオン(アコーデオン) アコーディオン

un alto アルト ヴィオラ;アルト楽器(アルトサクソフォンや、アルトクラリネットなど)

une batterie バットゥリー 打楽器 (電池、野球のバッテリーもこれ)

un balafon バラフォン バラフォン(アフリカの木琴に似た打楽器)

une basse バス ベース
 
une clarinette クラリネット クラリネット

une contrebasse コントルバッス コントラバス(略してbasse)、チューバ

un cor コー(ル) 角笛、らっぱ、ホルン

un cor d’harmonie コールダーモニ フレンチホルン

un cor anglais コーラングレ イングリッシュホルン

une cornemuse コルヌミューズ コルヌミューズ、風笛(バグパイプの一種)

des cymbales サンバル シンバル 女性名詞

une flûte フルート フルート 笛

une flûte à bec; flûte douce フルータベック;フルート ドゥース 縦笛、リコーダー
bec はマウスピース

リコーダー

flûte de Pan フルート ドゥ ポン パンの笛(長さの違う葦(アシ)を並べて作った古代の笛)

une gratte グラット 口語でギター ←gratter (ひっかく)

une guitare ギター ギター

une guitare électrique ギターエレクトリック エレキギター

une guitare sèche ギターセッシュ;ギターアコウスティック アコースティック・ギター

une harpe アルプ ハープ

un hautbois オーボワ オーボエ

des maracas マラカス マラカス (もとスペイン語)男性名詞

une petite flûte プティット フリュート ピッコロ

un piano ピアノ ピアノ

un saxophone サクソフォン サクソフォーン 略 saxo
ベルギー人のアドルフ=サックスという人が作ったのでこの名前。

サクソフォーン

un sitar シター シタール(←ヒンディ語)

un synthétiseur ソンテティザー シンセサイザー

un tambour トンブール 太鼓、ドラム

un tambourin トンブラン タンバリン

une trompette  トロンペット トランペット、らっぱ

une trompette marine  トロンペット マリーヌ トロンバマリーナ(昔、英国海軍で使われた一絃琴)

un triangle トリヨングル トライアングル

un violon ヴィオロン ヴァイオリン

バイオリン

un violoncelle ヴィオロンセル チェロ



音楽関連のフランス語~動画

発音の確認にどうぞ。
この動画では、定冠詞をつけています。

この続きはこちら⇒その38~音楽、楽譜

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら
かわいいフランス語 目次 1 (#1~ #25)

かわいいフランス語 目次 2 (#26~#50)

わりと日本語と似てますね。

日本の楽器、『琴』は仏和辞典にも英和にもkotoでのっていました。

次回は、メトロノームとか音符など、音楽に関係した言葉を集める予定です。メトロノームはそのままですけどね。

感想、質問、リクエストなどはお気軽にこちらからお寄せ下さい⇒penにお問い合わせする 
お待ちしています。






父の日Un pere (父) シメーヌ・バディ、歌と訳詩前のページ

フランスの舞台関係者の不定期労働~「虎と小鳥のフランス日記」第155話次のページロマン

ピックアップ記事

  1. 2023年版、フランス語学習用カレンダーの紹介:テーマは「食」
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. かわいいフランス語

    続・英語になってるフランス語~かわいいフランス語教えます(66)

    かわいいフランス語シリーズ、第66回は英語になっているフランス語のその…

  2. おもちゃ箱

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その35 おもちゃ 前編

    フランス語でかわいい感じがする単語、きれいな単語、素敵なひびきのある言…

  3. 思い出の写真

    かわいいフランス語

    思い出・記憶に関係のある言葉:かわいいフランス語(123)

    ネーミングに使えそうなかわいいフランス語の単語を集めています。…

  4. ラニングシューズ

    かわいいフランス語

    靴のいろいろ~かわいいフランス語教えます(101)

    かわいい響きのするフランス語の単語を集めています。今回は靴に関する単語…

  5. ピンクのローズ

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その22 花言葉【第7回】

    かわいいフランス語シリーズの花言葉の続きです。きょうはRで始ま…

  6. 自然

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語、教えます~その1自然篇

    こんにちは。フランス語愛好家のpenです。新しいシリーズを考えまし…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

スポンサーリンク



更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

コメントありがとう。

アーカイブ

PAGE TOP