人物に関する記事一覧

ホーム
過去の記事一覧

人物

時事ニュース

2018.10.5

伝説の歌手、シャルル・アズナブール、94歳で亡くなる。

フランスの人気歌手（シンガーソングライター）、シャルル・アズナブール（Charles Aznavour）が、2018年10月1日に、心不全及び呼吸不全により、南…
ファッション

2018.09.20

シャネルを物語る5つの色（後編）

シャネル社が制作した、シャネルカラーを説明する動画、後編のスクリプトの紹介です。後編では、これまでに説明した5つの色を、あらためてまとめています。…
ファッション

2018.08.3

シャネルを物語る5つの色（前編）

フランスのファッションブランド、シャネル社が制作した動画シリーズ、Inside CHANEL （インサイド・シャネル）から、第11章、「シャネルの色（LES C…
ファッション

2018.07.27

モードの帝王、イヴ・サンローラン：予告編のフランス語

イヴ・サンローラン（Yves Saint Laurent）という2014年のフランス映画の予告編のフランス語を紹介します。20世紀を代表する有名デザイナ…
時事ニュース

2017.12.17

フランスの国民的歌手、ジョニー・アリディ亡くなる

フランスを代表するロック歌手、ジョニー・アリディ(Johnny Hallyday)が2017年12月5日に亡くなりました。このニュースを伝える子供新聞記事を紹介…
フランスにまつわるあれこれ

2017.10.15

クロード・モネの「睡蓮」がオランジュリー美術館に寄贈されるまで。

印象派を代表する画家、モネの「睡蓮（すいれん）」がオランジュリー美術館に収められた経緯や、展示方法などを解説している3分の動画を紹介します。説明している…
フランス語を読む練習

2017.07.27

アラン・ドロンのダーバンのCMでフランス語を学ぶ。

身近にある簡単なフランス語からフランス語の世界になじんでいくシリーズ。今回は、1970年代にテレビでよく見かけた、レナウンのダーバンのCMに出てくるフラ…
フランス語を読む練習

2017.06.29

「星の王子さま」の作者、アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの生涯

6月29日は「星の王子さま」を書いたフランスの作家、Antoine de Saint-Exupéry（アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ）の誕生日です。…
ファッション

2017.06.19

シャネルは女性の服に革命を起こした：シャネルの物語（3）

ココ・シャネルのプロフィールを3分でまとめた動画のフランス語を訳しています。シャネル社の作ったアニメーションです。今回は最後の部分。ココが女性のファッシ…
ファッション

2017.05.30

孤児院を出たガブリエル・シャネルは、シンプルな帽子を作った（2）

フランスを代表するデザイナー、ココ・シャネルの生涯を3分でまとめた美しいアニメーション、Coco のトランスクリプション（フランス語）を紹介しています。…