ネーミングに使えそうなひびきの素敵なフランス語の単語をリストアップしています。今回は、やさしさ、思いやり、親切といった意味の単語をフレーズと合わせて47個集めました。

同じ言葉でも、名詞、形容詞、副詞とあるので、品詞ごとにまとめます。

カタカナで読み方も書きますが、参考程度にとどめてください。

やさしさ：名詞

tendresse 　タンドレス　やさしさ、愛情、思いやり　(f)

tendreté 　タンドルテ　柔らかさ　(f)

gentillesse 　ジャンティエス　親切、親切な言動　(f)

prévenance 　プレヴナンス　心遣い、気配り、思いやり、心づかいのある言動　(f)

attentions 　アタンシオン　（おもに複数形で）、気づかい、心配り、配慮。(f)

affection 　アフェクシオン　愛情、情愛　(f)

générosité 　ジェネロジテ　気前のよさ、寛大、寛容　(f)

clémence 　クレマンス　寛大、仁徳　(f)

miséricorde 　ミゼリコルド　慈悲、罪に対するゆるし(f)

sentiment 　サンティマン　感情、気持ち；愛情、好意、思いやり　(m)

émotion 　エモシオン　心の高ぶり、感動、感激　☆複数形だと、不安、心配（口語）　(f)

sincérité 　サンセリテ　心からの誠実さ、真心、率直　(f)

honnêteté 　オネトテ　正直、誠実　(f)

fidélité 　フィデリテ　忠実さ、誠実さ　(f)

loyauté 　ロワイヨテ　誠実、忠実、忠誠　(f)

adoration 　アドラシオン　熱愛、敬慕　(f)

amabilité 　アマビリテ　愛想のよさ、親切　(f)

délicatesse 　デリカテス　繊細さ、洗練；細心さ、思いやり、気遣い　(f)

douceur 　ドゥスール　甘さ、甘美さ、優しさ、温和さ　(f)

bonté 　ボンテ　善良さ、善意、親切心、優しさ　(f)

やさしい・形容詞

2つ書いてあるのは、最初が男性形、次が女性形です。

tendre 　タンドゥル　柔らかい、やさしい

doux, douce 　ドゥー、ドゥース　甘い、甘美な、優しい、おとなしい、愛情のこもった

gentil, gentille 　ジャンティ、ジャンティーユ　親切な、優しい、思いやりのある

affectueux, affectueuse 　アフェクテュー、アフェクテューズ　情愛の深い、愛情のこもった

cordial, cordiale 　コルディヤル　こころのこもった、温かみのある

sincère 　サンセール　誠実な、正直な

chaleureux, chaleureuse 　シャルルー、シャルルーズ　熱意にあふれた、真心のこもった

aimable 　エマーブル　愛想のいい、感じのいい

clément, clémente 　クレマン、クレマント　寛大な、情け深い

gracieux, gracieuse 　グラシュー、グラシューズ　優美な、優雅な；愛想のよい、親切な

やさしく・副詞

tendrement　　タンドゥルマン　やさしく、愛情を込めて

doucement　　ドゥスマン　静かに、そっと、やさしく、穏やかに

affectueusement　　アフェクテュズマン　愛情をこめて、やさしく

gentiment　　ジャンティマン　親切に

chèrement　　シェルマン　愛情を込めて、大切に；大きな犠牲を払って

sincèrement　　サンセェルマン　誠実に、正直に

cordialement　　コルディヤルマン　心をこめて、心から

agréablement　　アグレアブルマン　気持ちよく、快適に、楽しく

délicatement　　デリカットマン　繊細に、優雅に；そっと、慎重に、（文）思いやりをこめて

amoureusement 　アムルズマン　愛情を込めて、やさしく

フレーズ

定冠詞をつけましたが、ネーミングに使うなら、不定冠詞でもいいし、冠詞をつけなくてもかまいません。

le cœur tendre 　ル クール　タンドゥル　やさしい心（の持ち主）

les paroles tendres 　　レ　パロール　タンドゥル　愛情に満ちた言葉

le aveu tendre 　ル アヴー　タンドゥル　愛の告白

le sourire aimable ル スリール　エマーブル　優しいほほ笑み

l’hiver clément リヴェール　クレマン　暖冬　(m)

Cordialement　　コルディヤルマン　心を込めて（手紙の末尾に友情を示すために使う言葉）。

Mille tendresses 　ミル　タンドレス　愛をこめて　（手紙の結びの文）

関連する過去記事もどうぞ

抽象名詞（1）美しさや希望～かわいいフランス語教えます（103）

ロマンチックなフランス語：かわいいフランス語教えます（109）

ポジティブな意味の抽象名詞：しなやかさと寛容と～かわいいフランス語教えます（105）

名言その7～愛にちなんだ言葉～愛するとは互いが同じ方向を見ること～アントワーヌ・サン=テグジュペリ

名言その8～愛にちなんだ言葉～人生は人を愛してこそ～アルフレッド・ド・ミュッセ

使い方の注意、その1⇒かわいいフランス語、教えます～その1自然篇

使い方の注意、その2⇒これだけは知っておきたい。フランス語でネーミングするとき考慮すべき7つの文法事項。

*****
以上、やさしさ、思いやりに関する言葉を集めました。

このシリーズにリクエストがありましたら、お気軽にお寄せください。

それでは、次のかわいいフランス語をお楽しみに。