バッジ

かわいいフランス語

Mから始まる女の子の名前:かわいいフランス語(145)。

Mから始まるかわいい単語を教えてほしい、という読者のリクエストに答えて、今回は、Mから始まる女性の名前を22個紹介します



マから始まる名前

Mabelle  マベル

ma belle (私のかわいい人、恋人)がくっついた名前。

ラテン語の名前だと考えると、意味は、「美、愛らしい、愛される」。

総じて「愛らしい」という意味です。

Madeleine  マドレーヌ

ギリシャ語の、Magdalene という名前が由来(ギリシャ語の実際のスペルは違うと思います)。

お菓子の名前にもなっています⇒コメルシー名物、マドレーヌの作り方:フランスのお菓子(12)

Maëlle  マエル

ケルト語の maël(王子様)の女性形が由来なので、王女さま、と言えるかもしれません。

Magali  マガリ

意味は「真珠」

英語読みは、メガリ。

Maïlys または、Maylis マイリズ 

Maï は母親 (mère) で、lys はユリ。

ユリは、「純粋さ」を意味します。

Malorie  マロリー

Maloret という姓からきた名前。意味は「不幸な、不運な」

80年代にヒットした、Family Tiesというアメリカのドラマに、Mallory Keaton という登場人物がいたので、人気が出た名前です。

Manon  マノン

Marianne (マリアンヌ) または、Marie-Anne(マリー・アン)のバリエーション。ヘブライ語の、”mar” “yam” 由来の名前で、意味は、「海のしずく」

「苦い」という意味もあります。

マノン・レスコー(Manon Lescaut)という小説があるので、日本人にもなじみのある名前です。

Marguerite  マルグリット

ギリシャ語の maragon 由来の名前で、意味は、「真珠}

Margot   マルゴ 

Marguerite のバリエーション、意味は、「真珠」

Marie  マリ、マリー

聖母の名前である Marie はエジプト、ヘブライ、ギリシャなど、語源と考えられるものがたくさんありますが、「愛された」という意味だと考えられています。

あとで紹介する、ヘブライ語の Myriam(ミリアム)という名前に関係があるとも言われます。

Marie は歴史を通じて、世界で、国を問わず、もっともよくつけられた女性の名前です。

Marion  マリオン

Marie のバリエーション

Marjorie  マージョリ

Marguerite のバリエーション。意味は、「真珠」。ハーブのmarjoram の影響も考えられます。

別のスペル:Marjory, Marjorie

Mathilde  マチルド

ドイツ語の ”maht” と “hild” からできた名前で、意味は、「力(ちから)」「闘い」

中世からある古い名前です。

Maya  マヤ

Marie のバリエーション。ヘブライ語由来で、意味は、「愛された」。

ミから始まる名前

Michèle  ミシェル

聖書に出てくる大天使、Michael 由来の名前。もともとはヘブライ語で、意味は、「神の贈り物」とか、「神のような人は誰であるか?」

Myriam  ミリアム

ヘブライ語でマリアのこと。意味は、「愛された」。または、ギリシャ語の Myriam 由来とも考えられます。こちらは、”mar”と “yam” が合体したもので、意味は「水のしずく」。

Torah (トーラー、モーセ5書)にも出てくる古い名前です。

メから始まる名前

Mélanie  メラニー

ギリシャ語の melania や、melanos 由来の名前で、意味は、「黒いこと」。メラニン色素と語源は同じかと思います。

Mélina メリナ

ギリシャ語の meli, melitos 由来で、意味は、「ハチミツ」「蜂」

Melissa (Mélissa) メリッサ(メリサ)

ギリシャ語の melissa 由来。意味は、「ハチミツを作る人」。ラテン語の、mel 由来とも言え、意味はやはり「ハチミツ」。

Mélodie  メロディ 

ギリシャ語の melōdia 由来。melōdia は、melos (歌)と、aeidein (歌う)が合体した言葉です。意味は、メロディ(旋律)。

モから始まる名前

Mona  モナ

アイルランド(ケルト)由来の名前。意味は、「高貴な」「貴族の」。また、イタリア語の、Madonna を短くした形でもあります。

モナ・リザ⇒モナ・リザのプロフィール、またはその謎。

Maud  モード

ドイツ由来の古い名前。意味は、「力強い闘士」。Matilde のバリエーション。



補足

「愛された」と「真珠」という意味が多いのは、マから始まる名前は mère (母)や mer (海)と語源につながりがあるからだと思います。

今回紹介した名前の大半が、お互いのバリエーションである、とも言えます。

どこまで語源をさかのぼるか、どこの国の言葉だと考えるかで、意味は変わります。

つづりは、ここにあげたもの以外にもいろいろ考えられるので、こだわりたい人は、「赤ん坊の名前辞典」に類するサイトでチェックするといいでしょう。

名前とその意味はこのページから取りました⇒Prénoms commençant par Ma lettre M sur Tête à modeler

意味の一部は以下を参照しました。

Baby Names at BabyNames.com – The #1 Site for Names & Meanings

SheKnows – All Things Parenting

ほかに必要に応じて、Wikipediaも見ています。

■名前に関連するほかの記事■

2017年人気のフランスの赤ちゃんの名前はこんな感じ。

フランスで人気の女の子の名前ベスト20(2015年版)~かわいいフランス語教えます(85)

ギリシャの名前由来のフランス語の女の子の名前:かわいいフランス語教えます(110)

かわいいフランス語、教えます~その9 猫の名前

犬の名前、特に短い名前(2音節)特集:かわいいフランス語教えます(118)

使い方の注意⇒これだけは知っておきたい。フランス語でネーミングするとき考慮すべき7つの文法事項。

Mから始まる言葉:かわいいフランス語(144)

****

日本語のま行で始まる女の子の名前を紹介しました。

今は、名前の生成ツール(ジェネレーター)があるから、そういうのを使って、Mから始まる名前を見つけてもいいかもしれません。

たとえばこんなサイトです⇒Name Generator

それでは次回のかわいいフランス語をお楽しみに。






パリフランスの首相は何をやる人なの?前のページ

ココ・シャネルの好きだった花、カメリア。次のページカメリア

ピックアップ記事

  1. 2020年版、フランス語学習用カレンダーのレビュー。
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. 桜の花

    かわいいフランス語

    やさしさ、思いやりに関する言葉:かわいいフランス語教えます(142)

    ネーミングに使えそうなひびきの素敵なフランス語の単語をリストアップして…

  2. お花

    かわいいフランス語

    抽象名詞(1)美しさや希望~かわいいフランス語教えます(103)

    素敵な響きのするフランス語を集めています。今回は抽象名詞(nom ab…

  3. メイク

    かわいいフランス語

    エステサロンに関係のある単語~かわいいフランス語教えます(95)

    きれいなイメージのあるフランス語、かわいい単語を集めています。第95回…

  4. パールネックレス

    かわいいフランス語

    真珠(perle)の発音に関する問い合わせの回答

    さきほど、真珠(perle)の発音について、質問をいただきました。…

  5. 劇場

    かわいいフランス語

    劇場に関する単語~かわいいフランス語教えます(98)

    フランス語で、かわいい響きのする単語、素敵なイメージのある単語を集めて…

  6. pen ハート

    かわいいフランス語

    バレンタインデーに関する言葉:かわいいフランス語教えます~その55 

    今回のかわいいフランス語は、バレンタインデーに関する言葉を集めました。…

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

スポンサーリンク



新しく書いた記事です。

  1. ペタンクってどんなスポーツ?(後編)
  2. 1 jour, 1 question の動画を紹介している記…
  3. ペタンクってどんなスポーツ?(前編)
  4. どうやったらもっとゴミを減らせるか?
  5. アイスクリーム、大好き:ペッパ・ピッグで学ぶフランス語(4)…
  6. 凱旋門(がいせんもん)から見たパリ
  7. イチゴのグラニテの作り方:フランスのお菓子42
  8. 日焼け止めの上手な選び方。
  9. フランスで有給休暇ができたのはいつ?
  10. ギャンゲットへのいざない。

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

フランス語の勉強法とか

  1. 日めくりとpen
  2. 黒板
  3. 星の王子さまの本

アーカイブ

PAGE TOP