化粧品

かわいいフランス語

かわいいフランス語教えます~その47 化粧品 その3(終)スキンケア続き

きれいな響き、かわいい感じ、素敵な雰囲気のあるフランス語の単語を集めています。

第45回のメイクアップ編に書ききれなかったものを集めました。

メール・アドレス、ブログ、ホーム・ページ、会社、教室、サロン、作品、ハンドルネームなどいろいろなもののネーミングの参考にしてください。



化粧品関連の単語28個のリスト

冠詞をつけていません。フランス語として使うときは、名詞には常に冠詞(le, la, les, un, une, des, du, de la)がつきます(つかない時もあります)。

フランス語の名詞には男性、女性の区別があります。男性の名詞には(m)、女性形には (f)と書いています。

brillantine ブリヨンティーヌ ヘアクリーム、ポマード(髪をつやつやさせるクリーム)(f)

brosse ブロッス ブラシ (f)

brosse à cheveux ブロッスアシュヴ ヘアブラシ (f)

cache-carnes キャシュカルヌ コンシーラー (m)
cache(キャシュ、あるいは カシュ) は 動詞cacher(キャシェ 隠す)からできた言葉で、「隠すもの」という意味
cache-cache キャシュキャシュ かくれんぼ
cache-cœur キャシュクール  カシュクール 
cache-col キャシュコル  ネッカチーフ、スカーフ (首を隠すもの)

coton hydrophile コトンイドロフィル 脱脂綿、コットン (m)
hydrophile は 親水性の、吸水性の という意味

crème pour les mains  クレムポーレマン ハンドクリーム (f)

déodrant デオドロン デオドラント(体臭をマスキングするもの)(m) 

kleenex クリネックス  ティッシュ (m)
(=mouchoir de papier  ムショワドゥパピエ)

laque ラック  ヘアスプレー (f)

peau bronzée ポーブロンゼ 日焼けした肌 (f)

ブロンズの仏像

peau hydratée  ポーイドラテ 潤いのある肌 (f)

peau laiteuse  ポーレトゥーズ 乳白色の肌 (f)

peau normale ポーノルマル 普通肌 (f)

peau mixte ポーミークスト  混合肌 (f)

peau sèche ポーセッシュ  乾燥肌 (f)

peau déshydratée ポーデジドラッテ 超乾燥肌 (f)

peau sensible ポーソンシーブル 敏感肌 (f)

peigne ペーニュ  櫛(クシ) (m)

香水のボトル

ridule リドゥル 小じわ (f)

pore ポール 毛穴 (m)

poudre pressée プードルプレッセ プレストパウダー (f)

poudrier プドゥリエ  コンパクト (m)

savon サヴォン 石けん (m)

savon de toilette サヴォン ドゥ トワレット 化粧石けん (m)

séchoir à cheveux  セショワール ア シュヴ ヘアドライヤー (m)
séchoir  は 乾燥する場所、物干し場;小物干し

serviette セルヴィエット (f)  タオル、手ぬぐい
serviette de bain セルヴィエット ドゥ バン  バスタオル

tache  タッシュ シミ (f)

trousse à maquillage トルッス ア マキアージュ 化粧ポーチ (f)

★カタカナで読み方も書いておきますが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。



関連記事もどうぞ

メイクアップ編

基礎化粧品

この続きはこちら⇒かわいいフランス語教えます~その48 香水の名前(3) マダム・グレ

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次

cache-cache(かくれんぼ)のカナをキャシュキャシュ としましたが、カシェとキャシェのあいだぐらいなのですよね。好みでどっちでもいいと思います。

フランス語をカタカナで書くのは難しいです。






station歌と訳詞:「あなたが旅立つというので」~フランソワーズ・アルディ 後半前のページ

古き街、浅草~日本の旅 #1(フランスダイレクト)次のページスカイツリー

ピックアップ記事

  1. 2023年版、フランス語学習用カレンダーの紹介:テーマは「食」
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. タイムの花

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その58 スパイスとハーブ その2

    かわいい感じや、きれいな響きのあるフランス語をあつめています。今回は、…

  2. チューリップ

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その23 花言葉【第8回】

    メールアドレス、ホームページ、ブログ、自分の作品のブランド、店舗の名前…

  3. フォーチュンクッキー

    かわいいフランス語

    幸せに関する言葉~かわいいフランス語教えます(108)

    かわいい響き、雰囲気のあるフランス語を集めています。第108回は幸せに…

  4. 夏の山

    かわいいフランス語

    夏休み、ヴァケーションに関する単語~かわいいフランス語(77)

    響きが素敵でかわいいフランス語を集めています。今回は夏休みやヴ…

  5. 冬

    かわいいフランス語

    冬に関係のある単語:かわいいフランス語教えます(141)

    響きがかわいいかもしれないフランス語を淡々と紹介する「かわいいフランス…

  6. 花屋

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その34 店の名前

    こんにちは。penです。このシリーズではかわいい響きのフランス語を集め…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

スポンサーリンク



更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP