化粧品

かわいいフランス語

かわいいフランス語教えます~その47 化粧品 その3(終)スキンケア続き

きれいな響き、かわいい感じ、素敵な雰囲気のあるフランス語の単語を集めています。

第45回のメイクアップ編に書ききれなかったものを集めました。

メール・アドレス、ブログ、ホーム・ページ、会社、教室、サロン、作品、ハンドルネームなどいろいろなもののネーミングの参考にしてください。



化粧品関連の単語28個のリスト

冠詞をつけていません。フランス語として使うときは、名詞には常に冠詞(le, la, les, un, une, des, du, de la)がつきます(つかない時もあります)。

フランス語の名詞には男性、女性の区別があります。男性の名詞には(m)、女性形には (f)と書いています。

brillantine ブリヨンティーヌ ヘアクリーム、ポマード(髪をつやつやさせるクリーム)(f)

brosse ブロッス ブラシ (f)

brosse à cheveux ブロッスアシュヴ ヘアブラシ (f)

cache-carnes キャシュカルヌ コンシーラー (m)
cache(キャシュ、あるいは カシュ) は 動詞cacher(キャシェ 隠す)からできた言葉で、「隠すもの」という意味
cache-cache キャシュキャシュ かくれんぼ
cache-cœur キャシュクール  カシュクール 
cache-col キャシュコル  ネッカチーフ、スカーフ (首を隠すもの)

coton hydrophile コトンイドロフィル 脱脂綿、コットン (m)
hydrophile は 親水性の、吸水性の という意味

crème pour les mains  クレムポーレマン ハンドクリーム (f)

déodrant デオドロン デオドラント(体臭をマスキングするもの)(m) 

kleenex クリネックス  ティッシュ (m)
(=mouchoir de papier  ムショワドゥパピエ)

laque ラック  ヘアスプレー (f)

peau bronzée ポーブロンゼ 日焼けした肌 (f)

ブロンズの仏像

peau hydratée  ポーイドラテ 潤いのある肌 (f)

peau laiteuse  ポーレトゥーズ 乳白色の肌 (f)

peau normale ポーノルマル 普通肌 (f)

peau mixte ポーミークスト  混合肌 (f)

peau sèche ポーセッシュ  乾燥肌 (f)

peau déshydratée ポーデジドラッテ 超乾燥肌 (f)

peau sensible ポーソンシーブル 敏感肌 (f)

peigne ペーニュ  櫛(クシ) (m)

香水のボトル

ridule リドゥル 小じわ (f)

pore ポール 毛穴 (m)

poudre pressée プードルプレッセ プレストパウダー (f)

poudrier プドゥリエ  コンパクト (m)

savon サヴォン 石けん (m)

savon de toilette サヴォン ドゥ トワレット 化粧石けん (m)

séchoir à cheveux  セショワール ア シュヴ ヘアドライヤー (m)
séchoir  は 乾燥する場所、物干し場;小物干し

serviette セルヴィエット (f)  タオル、手ぬぐい
serviette de bain セルヴィエット ドゥ バン  バスタオル

tache  タッシュ シミ (f)

trousse à maquillage トルッス ア マキアージュ 化粧ポーチ (f)

★カタカナで読み方も書いておきますが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。



関連記事もどうぞ

メイクアップ編

基礎化粧品

この続きはこちら⇒かわいいフランス語教えます~その48 香水の名前(3) マダム・グレ

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次

cache-cache(かくれんぼ)のカナをキャシュキャシュ としましたが、カシェとキャシェのあいだぐらいなのですよね。好みでどっちでもいいと思います。

フランス語をカタカナで書くのは難しいです。






ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。

関連記事

  1. マルディグラ

    かわいいフランス語

    カーニバルに関する単語:かわいいフランス語教えます~その56 

    2月、3月はフランスのみならずヨーロッパのあちこちでカーニバルが行われ…

  2. お花

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語、教えます~その12 花の名前

    フランス語のかわいい単語、すてきな響きのある言葉を集めるシリーズ、その…

  3. 女神さま

    かわいいフランス語

    ギリシャの名前由来のフランス語の女の子の名前:かわいいフランス語教えます(110)

    ちょっと変わった名前を探している方に、ギリシアの女の子の名前由来のフラ…

  4. バースデーケーキ

    かわいいフランス語

    誕生日に関する言葉:かわいいフランス語教えます(112)

    かわいいフランス語、今回は誕生日に関する言葉を集めました。わりと基本的…

  5. pen・美術館

    かわいいフランス語

    趣味に関する単語:かわいいフランス語教えます(117)

    ネーミングに使えそうなかわいいフランス語の単語を紹介しています。第11…

  6. 色とりどりの花

    かわいいフランス語

    続・ガーデニング、庭に関係のある単語:かわいいフランス語教えます(114)

    4月になりました。春はガーデニングの季節ということで、庭いじりや園芸に…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. レオナルド・ダ・ヴィンチ、天才のひらめき
  2. 8月13日は左利きの日。なぜ左利きの人がいるのか?
  3. ベーキング・お菓子作りに関係のある言葉:かわいいフランス語教…
  4. ムッシュ・アンリと私の秘密:予告編のフランス語
  5. アルフォンス・ミュシャ、ベル・エポックのイコン。
  6. ガレット・ブルトンヌ(厚焼きクッキー)の作り方:フランスのお…
  7. Pupille(後見人のいる孤児):予告編のフランス語
  8. そこへ行くために(Pour en arriver là):ダ…
  9. なぜプラスチックのストローの使用が禁止されるのか?
  10. アクサン・シルコンフレックスになじんで語彙を増やそう。

おすすめ記事いろいろ

  1. サンデー・ガール:ブロンディ(フランス語バージョン)
  2. クリスマスがバルコニーならイースターは暖炉の前:フランス語の…
  3. いつかきっと成功してみせる~映画『ココ・アヴァン・シャネル』…
  4. 初心者向け:英語とフランス語の発音で大きく違う5つのポイント…
  5. L43 フランスでの日本語学習
  6. 映画 Le Papillon(パピヨンの贈りもの)の歌(訳詞…
  7. フリーダ・ボッカラ、Cent mille chansons …
  8. 仏作文するとき避けたい2つの表現とは~仏作文力養成講座第3回…
  9. チョコレートを運ぶ娘~リオタール~18世紀のチョコレート続き…
  10. キャラクテール:ジョイス・ジョナサン(歌と訳詞)

おすすめのまとめ記事

  1. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)
  2. 翻訳者養成講座関連記事の目次
  3. フランス語のCMの記事のまとめ。ディクテに最適。
  4. 『ベルサイユのバラ』新作その2が週刊マーガレット第22号(1…
  5. 「虎と小鳥のフランス日記」vol.4 第76話~第100話
  6. ニュースの記事のまとめ(1)
  7. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その3(48…
  8. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その1
  9. 数字の記事のまとめ その1 0から18まで
  10. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5

フランス語の勉強法とか

  1. 星の王子さまの本
  2. 黒板
  3. フランス語の日めくり

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP