化粧品

かわいいフランス語

かわいいフランス語教えます~その45 化粧品

メールアドレスやお店の名前などに使える、かわいいフランス語の単語を集めています。

きょうは化粧品の名前です。
化粧はフランス語で

maquillage マキアージュ (男性名詞)

この言葉は、日本の化粧品会社が商品名などに使っていますね。

単語を25個リストアップしました。店舗、ビジネス、教室、サロン、自分ブランド、作品、プロジェクトなどさまざまなネーミングのヒントにしてください。



化粧品関連の単語25個のリスト

ネーミングの参考にするリストなので、冠詞をつけていません。フランス語として使うときは、常に冠詞(le, la, les, un, une, des, du, de la)がつきます。

フランス語の名詞には男性、女性の区別があります。男性の名詞には(m)、女性形には (f)と書いています。

anti-cernes オンティ セールヌ  コンシーラー (m)
cerne は目の周りの隈(くま)

brillant à lèvres ブリヨン ア レーヴル  リップグロス  (m)

baume pour les lèvres ボムプールレレーヴル  リップバーム (m)
baume はバルサム

crayon à sourcils クレヨン ア スーシル  アイブロウペンシル (m)

crème hydranthe クレーム イドラント  保湿クリーム、モイスチャライザー (f)

dissolvant  ディソルヴォン  除光液  (m)

マニキュア

éclaircisseur エクラシサー  ハイライター  (m)

eye-liner アイライヌール  アイライナー(もと英語)  (m)

fard  ファー(ル)  化粧品、ポイントメイク (m)

fard à joues ファーラジュ 頬紅 チークカラー (m)
joues(ジュ) は 頬 (2つあるから複数形)
pommettes (ポメット)チーク(頬骨)という単語もあり。

fard à paupières ファーラポピエール アイシャドウ (m)
paupières(ポピエール)は まぶた (これも2つあるので複数形)

faux cils フォーシル  つけまつげ  (m)
cils まつげ (たくさんあるので複数形)

つけまつげ

démaquillant デマキヤン  化粧落とし、メイクアップリムーバー (m)

base バーズ  基礎化粧  (f) 

base de maquillage バーズ ドゥ マキアージュ 基礎化粧品 (f)

base de vernis à ongles バーズ ドゥ ヴェルニ ア オングル ベースコート(ネイルカラーの) (f)

fond de teint フォン ドゥ タン (m) ファンデーション
teint は 顔色

gloss グロッス   グロス   (m)

brushes

mascara マスカラ  マスカラ(もと英語) (m)

poudre プードル  パウダー、おしろい  (f)

produit cosmétique プロデュイ コズメティーク  化粧品 (m)

rimmel リメル  マスカラ (m)  Rimmelはもともと商標

rouge à lèvres ルージュ ア レーヴル 口紅  (m)
lèvres レーヴル は唇(2つあるので複数形)

soin pour la peau ソワン プール ラ ポー  スキンケア   (m)
peau は 肌

vernis à ongles ヴェルニ ア オングル マニキュア (m)



関連記事など

カタカナで読み方も書いておきましたが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。

この続きはこちら⇒かわいいフランス語教えます~その46 化粧品 その2

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次

今回はおもにメイキャップの化粧品を紹介しました。スキンケア関連の単語は「化粧品、その2」で確認してください。






ピックアップ記事

  1. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. pen 絵画

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その53 絵画に関する単語

    ひびきが素敵だったり、きれいだったり、かわいい感じのするフランス語の単…

  2. バースデーケーキ

    かわいいフランス語

    誕生日に関する言葉:かわいいフランス語教えます(112)

    かわいいフランス語、今回は誕生日に関する言葉を集めました。わりと基本的…

  3. 楽譜

    かわいいフランス語

    音楽、楽譜にまつわる単語:かわいいフランス語教えます~その38 

    こんにちは。penです。かわいい感じのするフランス語を集めるお時間…

  4. pen・美術館

    かわいいフランス語

    趣味に関する単語:かわいいフランス語教えます(117)

    ネーミングに使えそうなかわいいフランス語の単語を紹介しています。第11…

  5. 母の日

    かわいいフランス語

    赤ちゃんに関する単語~かわいいフランス語教えます(81)

    かわいいイメージのあるフランス語の単語を集めています。今回は、赤ちゃん…

  6. クリスマスツリー

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その50 クリスマスの単語(2)

    かわいいフランス語、素敵な響きのするフランス語を集めています。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. ワインに関係のある言葉:かわいいフランス語教えます(139)…
  2. タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密(仏語版)の予告編。
  3. 子供が出てくるイケアのCMのフランス語
  4. ガトーバスクの作り方:フランスのお菓子36
  5. 恋はジタンの香り(シルヴィ・バルタン)歌と訳詞
  6. G7とは何か?(子供むけの簡単な説明)
  7. プラスチックの海を掃除する船、オーシャンクリーンアップ
  8. レオナルド・ダ・ヴィンチ、天才のひらめき
  9. 8月13日は左利きの日。なぜ左利きの人がいるのか?
  10. ベーキング・お菓子作りに関係のある言葉:かわいいフランス語教…

おすすめ記事いろいろ

  1. 映画 Les Émotifs anonymes (匿名レンア…
  2. メタメッセージをどう訳すか?
  3. 11月11日はリメンブランスデイ(戦没者追悼記念日)。赤いケ…
  4. ダンスに関係のある単語:かわいいフランス語(129)
  5. バレンタインデーのフランス語その1~かわいい愛の詩
  6. ペネロプゲート:大統領選の有力候補フランソワ・フィヨン元首相…
  7. タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密(仏語版)の予告編。
  8. 名言その9~愛にちなんだ言葉~女は自分の影のようなものだ~ア…
  9. カザフスタンの村の原因不明の「眠り病」
  10. 本に関する単語:かわいいフランス語教えます(119)

おすすめのまとめ記事

  1. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その3(48…
  2. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その1
  3. ハロウィン関連記事の目次
  4. フレンチポップスと訳詞の記事のまとめ:その4
  5. 「虎と小鳥のフランス日記」vol.2 第26話~50話
  6. かわいいフランス語、教えます~目次 その2
  7. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その2
  8. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2
  9. かわいいフランス語、教えます~目次 その3
  10. フランス映画の予告編の記事のまとめ

フランス語の勉強法とか

  1. 星の王子さまの本
  2. 黒板
  3. フランス語の日めくり

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP