ホーム
過去の記事一覧

過去の記事一覧

フランス語を読む練習

2021.02.7

バゲット（フランスパン）のちょっとした歴史。

TV5MONDEの、Petits Histoires というシリーズから、バゲットの歴史を説明している3分の動画を紹介します。コピーライトを見ると、20…
フランス語を読む練習

2021.02.5

絶対音感はどこから来るか？（前編）

絶対音感に関するLe Monde の動画を紹介します。絶対音感とは、ある音の高さを他の音と比較せずに識別する能力です。ふつうの人が持っている音感は、相対…
フランスのお菓子

2021.01.31

パン・オ・ショコラ、それともショコラティン? 　名前が違うけど同じもの。

クロワッサンにチョコレートをはさんだ菓子パンは、パン・オ・ショコラと呼ばれますが、フランス南西部では、ショコラティンと呼びます。フランスでは、この菓子パ…
映画・テレビ・動画

2021.01.26

エミリー、本当のパリへ行く：予告編（パロディ）

去年（2020年）の秋、Netflixで公開されたドラマ、『エミリー、パリへ行く』(Emily in Paris　パリのエミリー)パロディ仕立ての予告編を紹介し…
フランス語を読む練習

2021.01.24

アルツハイマー病とは何か？～子供向けのやさしい説明

アルツハイマー病について、子供向けにやさしいフランス語で、簡単に説明している 1 jour, 1 question の動画を紹介します。タイトルは、C'…
フランス語を読む練習

2021.01.22

セザンヌと彼が好きだった山、サント・ヴィクトワール山。

フランスの画家、、ポール・セザンヌが、好んでよく描いた、サント・ヴィクトワール山とセザンヌに関する短いニュースクリップを紹介します。タイトルは、Sur …
フレンチポップスの訳詞

2021.01.19

Les Mouchoirs blancs（白いハンカチ）Berry、歌と訳詞。

フランスの女性シンガー、Berry(ベリー）のLes Mouchoirs blancs（白いハンカチ）という歌を紹介します。mouchoir は、ハンカ…
時事ニュース

2021.01.15

使い捨てマスクが野生動物たちを殺してしまう。

新型コロナウイルス感染拡大防止のために、皆が使っている使い捨てマスクが、野生動物たちの命をおびやかしています。この内容を伝える1分少々の短いニュースを紹…
映画・テレビ・動画

2021.01.12

スーパーで買い物する：ペッパピッグのフランス語（7）

イギリスの幼児向けアニメ、Peppa Pigのフランス語吹替版で、フランス語を学習するシリーズ。7回目は一家でスーパーで買い物するエピソードの抜粋です。…
時事ニュース

2021.01.10

Brexit：安堵と不安を感じる漁師たち。

2020年の12月24日、交渉期限ギリギリのタイミングで、イギリスとEUが、Brexit後の貿易協定で合意しました。話し合いで最後までもめていたのは漁業…