ヴェルサイユのpen

ブログ運営、お知らせ

こんな理由でフランス語を勉強しています~皆さんのコメントご紹介

こんにちは。フランス語愛好家のpenです。
現在プレゼント企画をしております。

告知はこちら⇒1000記事達成記念プレゼントのお知らせ

きのうに続きまして、きょうも応募してくださった方のコメントをご紹介しますね。

前回はご質問にお答えました。
フランス語の学習の悩みにちょっとしたアドバイスを

今回は、ごくふつうの感想のコメントをシェアします。みなさん、さまざまな理由でフランス語を学習していらっしゃいますね。

私のお返事もそえています。



応募して下さった方のコメントご紹介

コメントありがとうございます。引用許可をいただいたコメントの一部ですが紹介しますね。

  • フランス語の勉強を再開してから半年になります.音声をたくさん聴いたり、単語を覚えたり、まだまだやることはたくさんありますが、ネイティヴの人の会話がすんなり聴き取れるようになりたいです.

    こんにちは。ネイティブの人の会話、難しいですね。
    たぶん、最後の最後まで難しいのが、ネイティブが怒涛のようにしゃべる日常会話だと思います。

    よくよく聞いてみるとたいしたことを話してないのは日本語と同じだったりするのですが。

  • 以前カナダのMotrealにてフランス語を勉強していたものです。文法等は一通り終わらせたのですが、実践の経験が少なく。。

    デイリーユーズのフランス語にどう触れることができるか(日本にいながら)、日々模索しており、こちらのブログを購読させていただいている次第です。女心をくすぐる音(?)とトピックも多く、いつも楽しんでいます。

    いつかパリのスーパーの列に並びながら、同じ列に並んだおばちゃんと世間話がしてみたいですね。

    こんにちは。モントリオールはいいところですね。

    今はインターネットがあるから、ドラマ、映画を断片的にでも見ることで、日常的なフランス語にふれられますね。

    スカイプでネイティブと話すこともできるし。私が学生のころと比べると、夢のような時代です。

    スーパーで割り込みされたとき言う言葉も覚えておくといいかもしれません。

  • このようにフランス語を楽しく、気軽に学習させていただけるブログを見つけ、大変嬉しく思っている次第です。

    現在、御茶ノ水にあるA何とかでフランス語を学習しておりまして、週一の授業なのですが毎日フランス語と戦っております。

    ラジオ・テレビの講座も聴いて、見ておりまして、フランス語漬けではありますが、生来覚えが悪いのか、同じ単語を何度も辞書で引いております。

    あれ?ontだっけsontだっけvontだっけなんてしょっちゅうでして、しまいには自分で動詞の活用を勝手に作ってしまい・・・。

    英語とて学校で中・高・大と10年も勉強して物にならなかったので、フランス語もと弱気になってしまいますが、一歩一歩と慰めております。

    毎日のブログの更新は大変なご努力、ご苦労ではあると思いますが、お続けいただけましたら幸甚です。

    ブログを見つけていただき、ありがとうございます。

    >ontだっけsontだっけvont
    似てるんですよね。私も最初は混乱しました。今も、aller の活用は時々「あれ?どっちだったっけ」って思います。

    >英語とて学校で中・高・大と10年も勉強して物にならなかった
    ああ、これは、学校のカリキュラムがあまり実践的なものではないからです。

    大学受験を想定して作ってるから、読み書き重視になってしまうようです。日本にいる限り英語もフランス語も全く必要ないし。

    これは誰でもそうですから悲観することはないですよ。

    更新はまだ続きます。今後ともよろしくお願いします。

  • 雪がひどいよーToT
    フランス旅行に行って本場のフランス料理食べたいな!!
    あと赤ワイン!!

    ツイターからのご応募でしょうか?
    写真見ていただきありがとうございます(・∀・)

    私はフランス料理、苦手なんですが(そもそもろくに食べたことがない)、フランスダイレクトスクールやTIPAの動画を見てると、やはり食文化が豊かな国なのだな、とういうことを感じますね。

  • Penさん、いつも楽しくツィッター、ブログを拝見させていただいてます。

    現在、スイスのフランス語圏に住んでいて、フランス語と毎日格闘してます。

    一旦、日常会話程度までのレベルにはなったようなのですが、その後のレベルアップができず、苦戦しております。
    プレゼントが当たったら、今にも増して勉強に力を入れることを誓います!
    今後とも更新楽しみにしてます^^

    いつもツイターとブログ見ていただき、ありがとうございます。

    スイスも今は寒そうですね。私も同じ寒いなら、ヨーロッパに住みたかったと、よく思います。

    特にスイスなんて、みんな時間に正確そうで、私の性格にあっている感じです。

    プレゼントが当たらなくても、フランス語、引き続きがんばってください。

  • はじめまして。フランス語をはじめて1年のミントです。ブログで勉強方法など参考にさせてもらっています。とてもわかりやすく私も勉強頑張ろうと元気ももらっています。これからもよろしくお願いします。

    ミントさん、はじめまして。
    1年ですか。いい時期ですね。

    わかりやすいと言ってもらえると、私もうれしいです。どちらというと、「難しい」という声が多いのです。

    こちらこそこれからもよろしくお願いします。

  • レッスンに通うもののなかなか覚えられず、せめて簡単な日常会話出来るように頑張りたいと思ってます。

    モノ作りが好きでアクセサリーを作ってるのでいつかフランスで個展がしたいと思っていてそのためにも会話出来るようになりたいです!

    アクセサリーを作っていらっしゃるのですね。フランスのアクセサリーっておしゃれなものが多いような気がします。

    個展ですが、以前、「ジャパン・エキスポに出展するから、商品の説明の札の翻訳をしてほしい」と頼まれたことがあります。

    また、エスパス・ジャパンというパリにあるスペースは、日本人や、日本に関心のあるフランス人むけの展示会をよくやってますね。

    パリでの個展の夢が叶うことをお祈りしてます。

    参考:
    ホーム – ジャパンエキスポ – フランス・パリノール ヴィルパント展示会会場

    Espace Japon : Centre culturel japonais à Paris

  • なぜフランスに惹かれるかは、自分でも謎なのですが、フランスが好きなので、フランス語を勉強しています(^_-)-☆
    万年 ラジオ講座初級編です。

    こんにちは。好きこそ物の上手なれですね

    応用編もおもしろいですよね。
    もしかしたらもう聞いてらっしゃるかな?

    1月からは清岡智比古先生の応用編ということで楽しみにしてます。

    清岡先生のブログに告知あり⇒LA CLAIRIERE: 応用編、1月8日、放送開始!

    スキットは「池袋を舞台にした、フランス人女性と中国人男性の恋」だそうです。

    「応用編」としては、史上最もやさしい?という感じの作り

    とのことなので期待できますね(・∀・)

    ラジオ講座はネットのストリーミングでも聞けるので便利です。説明、ここに書いてます⇒ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その1(概要

  • できるだけ、毎日フランス語に触れる生活をしています。日本語とは全く異なるフランス語の言葉使いを発見しては、日仏間の思考の違い、文化の違い、習慣の違いを見い出し、一人悦に入っております。

    こんにちは。楽しそうでいいですね。
    外国語の学習をすると、母国語を外から見る機会ができるから、視野が断然広がりますね。

  • まず最初に1000記事達成おめでとうございます。

    去年のプレゼントに参加出来ませんでしたが、今年の4月から1人でフランス語を勉強している学生です。

    ちょうどフランス語の独学を始めてインターネットでpenさんのブログに出会うことができました。

    文通が好きでフランス人のペンパルと文通を続けていますが、英語ではなくフランス語で手紙を交わすことが目下の目標です。

    Amazonギフトでpenさんおすすめのフランス語学習カレンダーやフランス語学習のテキストが欲しいです。

    学生なのでもし頂ければ本当に助かります。∧( ‘Θ’ )∧よろしくお願い致します。ブログ、これからも楽しみにしております!

    お祝いの言葉、ありがとうございます。

    文通・・・いいですね。Eメールやテキストを交換するより、やはり紙の上にきちっと書いたほうが勉強になりますもんね。

    ときどき、フランス語を混ぜてみたり。

    カレンダーはこれですね。
    フランス語の勉強用カレンダー:2015 Daily Phrase & Culture Calendar

    今アマゾンでこのカレンダーを見たら、Foreign Language Instruction のカテゴリでベストセラー1位でした。

    これをプレゼントにすればよかったかもしれないですね~。
    当選発表を楽しみにしていてください。

  • フランスが大好きです
    二度行きました。でも喋れないし全くわからないです。

    フランスで調べていたらこのぺーじに辿り着きました。
    喋れるようになった状態でまた行きたいです。

    こんにちは。ペラペラ喋るのはともかく、ちょっと勉強すれば、看板やレストランのメニューはすぐに読めるようになります。

    そうするともっと旅行が楽しめますね。

    ほかのサイトやブロに情報がたくさんあるので、旅行の記事は自分ではほとんど書いてません。少し盛り込んだほうがいいかもしれないですね。

    また、ご意見、聞かせてください。

いかがでしたか?

コメント下さったのに、のらなかった方、ごめんなさい。
当選発表の記事でも、少しご紹介する予定です。ご質問にもお答えします。

これから応募する方で、ブログにコメントをのせてほしい方は、その旨明記してください。

プレゼントの応募は7日まで受け付けています。

村上春樹の本のご応募が少ないので本当に狙い目。

ちょっと難しすぎましたかね。今、1ページ目を見たら、知らない単語はない感じ。語彙はそんなに難しくないですよ。

日本語のほうを先に読んでから読むといいかもしれないですね。

ということは、日本語の本も一緒にプレゼントにつければよかったのだ、と今頃気づきました。

ギフト券だって、ふつうの懸賞に比べたら、びっくりの高確率です。フランス語を勉強してなくても、応募できますから、お気軽に。

応募条件は、プレゼントが届いたとき、メールで「届いたよ」と知らせてくれる方です。

詳細はこちらです⇒1000記事達成記念プレゼントのお知らせ

●トップページ⇒フランス語の扉を開こう~ペンギンと
●自己紹介⇒penはこんな人
●ご質問などはこちらから⇒お問い合わせフォーム





関連記事

  1. iPhone

    ブログ運営、お知らせ

    スマホでこのブログをごらんの皆様へ

    こんにちは。penです。きのうテンプレートを入れ替えました。…

  2. 虎と小鳥のPARIS探訪

    虎と小鳥のフランス日記

    ついに電子書籍発売!~虎と小鳥のパリ探訪

    ★2014年9月30日追記:「虎と小鳥のフランス日記」の配信の終了に伴…

  3. pen・ありがとう

    フランス語の勉強法

    勉強法ミニレポート~皆さんの感想をご紹介

    8月22日から一ヶ月限定で、希望者全員にプレゼントしている勉強法のミニ…

  4. 無料レポート告知

    フランス語の勉強法

    無料レポートの全員プレゼントは本日9月23日まで!

    8月22日から希望者全員にお配りしている勉強法のミニレポート。…

  5. 古いフランスの本

    ブログ運営、お知らせ

    お便り紹介:読者の皆さま、今年も読んでいただき、ありがとうございました

    2015年最後の記事は、当ブログにいただいた、読者の方のお便りを紹介し…

  6. パソコンに向かっている少女

    フランス語を読む練習

    ブログと著作権法について その3

    著作権について考えるきっかけになる、こども新聞の記事の和訳の続きです。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

おすすめ記事いろいろ

  1. ヴェルヌイユ家の結婚狂騒曲~予告編のフランス語
  2. アンドーシンの J’Ai Demande A L…
  3. 鳥と子ども(L’oiseau et l̵…
  4. 「渚の想い出」ミッシェル・ポルナレフ:歌と訳詞
  5. ココ・シャネル~成功する人はどんな人?(名言その6)
  6. L8 フランス語の冠詞
  7. ミスティ・コープランドがアメリカのバレエ史上初の黒人のプリマ…
  8. 「まいにちフランス語」41:L63 強調構文
  9. カーニバルの楽しみ方。フランスの子ども新聞記事より。
  10. エッフェル塔の説明を聞いて単純過去に親しむ

新しく書いた記事です。

  1. クロード・モネの「睡蓮」がオランジュリー美術館に寄贈されるま…
  2. アメリカ・ラスベガスで起きたアメリカ史上最悪の銃撃事件。
  3. 初心者向け:英語とフランス語の発音で大きく違う5つのポイント…
  4. アリゼ:À cause de l’automne…
  5. このブログの更新の通知を受け取る方法
  6. 美食の祭典(フェット・ド・ラ・ガストロノミー)とは?
  7. 一口サイズがかわいい、ペ・ド・ノンヌの作り方:フランスのお菓…
  8. ヨーロッパ文化遺産の日とはどんな日でしょうか?
  9. 2017年秋季仏検受付開始~仏検関連記事とおすすめサイト
  10. 学校からでてきたら:ジャック・プレヴェールの詩を読んでみた

おすすめのまとめ記事

  1. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(1)
  2. フランス語のことわざ~目次 その2
  3. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その2
  4. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  5. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その1(L1~25…
  6. バレンタインデーとチョコレート関連記事の目次
  7. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)
  8. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(2)
  9. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その3(48…
  10. 『ベルサイユのバラ』新作その2が週刊マーガレット第22号(1…

フランス語の勉強法とか

  1. penのイラスト
  2. 黒板
  3. 星の王子さまの本
  4. ペンディクテ中
  5. 黒板

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

  1. ディズニーランド

    時事ニュース

    アメリカのディズニーランドではしかが流行
  2. samedi

    フランスの暦、年中行事

    土曜日はサバトの日:フランス語の暦(16)
  3. 虎と小鳥のフランス日記

    私的ベスト3「虎と小鳥のフランス日記」
  4. masausa

    フランスのことわざ

    フランス語のことわざ53~涙ほど速く乾くものはない
  5. 夏の山

    かわいいフランス語

    夏休み、ヴァケーションに関する単語~かわいいフランス語(77)
PAGE TOP