フランス語の扉を開こう～ペンギンと

ホーム
過去の記事一覧

過去の記事一覧

フランスにまつわるあれこれ

2020.07.21

ギャンゲットへのいざない。

ギャンゲット（guinguette）の説明をしている4分の動画を紹介します。ギャンゲットは、18世紀～19世紀にパリの郊外で、たくさんの人が楽しんだ、野…
フレンチポップスの訳詞

2020.07.19

フレンチ・ポップスを訳している記事のまとめ、その6

フランス語の歌（シャンソン）の歌詞の訳詞を書いている記事のまとめ、その6です。なんと、前回まとめ記事（その5）を書いたのは、2015年の6月27日。5年…
フレンチポップスの訳詞

2020.07.17

Entre ses bras (腕の中で）セシル・コルベルとポム：歌と訳詞

ブルターニュ出身の歌手、セシル・コルベルが、ポムという女性歌手といっしょに歌っているのEntre ses brasという曲を紹介します。Entre se…
フランス語を読む練習

2020.07.14

ノルマンディーのカマンベールチーズができるまで。

ノルマンディー地方の名産、カマンベールチーズ（カマンベール・ドゥ・ノルマンディ）の作り方を見せている動画を紹介します。タイトルは、Reportage :…
ファッション

2020.07.11

ココ・シャネルの好きだった花、カメリア。

インサイド・シャネルというシリーズから、「第16章、カメリア」を紹介します。Camélia は椿のことです。カメリアは、ココ・シャネルが好きだった花で、…
かわいいフランス語

2020.07.8

Mから始まる女の子の名前：かわいいフランス語（145）。

Mから始まるかわいい単語を教えてほしい、という読者のリクエストに答えて、今回は、Mから始まる女性の名前を22個紹介しますマから始まる名前Mabe…
時事ニュース

2020.07.5

フランスの首相は何をやる人なの？

2020年の7月3日に、エドゥアール・フィリップ首相とその内閣が総辞職し、マクロン大統領は、新しい首相として、ジャン・カステックさんを任命しました。フラ…
時事ニュース

2020.07.3

いつもと違う2020年の音楽祭。

毎年6月21日（夏至の日）に、フランスでは、音楽祭（Fête de la musique）が行われます。新型コロナウィルスの感染が懸念される今年は規模を…
フランスにまつわるあれこれ

2020.06.30

フランスのチーズの上手な切り方。

フランスにはたくさんの種類のチーズがあり、形もさまざまです。それぞれのチーズに、望ましい切り方がありますが、切り方を説明している、3分の動画を紹介します…
フランス語を読む練習

2020.06.27

プロヴァンス産のラベンダーのはちみつ

南フランスのプロヴァンス地方で、ラベンダーのはちみつを作っている女性をリポートした、2分の動画を紹介します。制作はロクシタンです。タイトルは、M…