バレエ

かわいいフランス語

バレエ用語~かわいいフランス語教えます(67)

かわいいフランス語シリーズ。第67回はバレエ用語を25個集めてみました。バレエ用語はすべてフランス語ですね。

一応、どんな動きなのか説明してみましたが、バレエは知りませんし、言葉で説明するのがひじょうに難しいので、あてにしないでください。

動きを知りたい場合は、その単語でYouTubeなどで検索をかければ踊っている動画が出てきます。

カタカナの読みは、フランス語の本当の発音ではありませんので、必要に応じて、発音を発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。

あなたのブログ、ハンドルネーム、ビジネス、会社、オフィス、サロン、教室、店舗、学校、サークル、コミュニティ、創作、作品、ペット、お気に入りのもの、その他もろもろのネーミングの参考になれば幸いです。



バレエ用語 25個のリスト

adagio   アダジオ  ゆっくり踊ること

air en l’air   エールオンレール  空中の動き

allonge  アロンジュ  アラベスクをおどるとき、腕をのばすこと

arabesque  アラベスク  片足でつま先立ちしてもう片方の足を後ろにまっすぐのばすポーズ  昔こういうタイトルのマンガがありました。

arrière  アリエール  後ろへ動くこと

assemblé   アソンブレ  片足でジャンプして両足そろえて5番で着地する。5番のポジションは片方のかかとを、もう一方の足のつま先の横に持っていく位置。

ballon    バロン  跳んでいるときの軽い動き、ボールがはずむような動き?

ballonné    バロネ  跳ね返る感じでジャンプすること

batterie   バトゥリ  空中で両足を打ち合う

bourrée   ブレ、ブーレ  ぴょんぴゅん跳びながら移動すること

brisé   ブリゼ  ジャンプして空中で軽く足を打ち合わせること

cabriole    キャブリオール  片方の足で踏み込んでジャンプし、空中で両足を合わせて着地。

cavalier   カバリエ  男性のパートナー

chaînés    シェネ  片足から片足へ体重をかけながら、つま先立ちでくるくるまわる

changement   ションジモン  足のポジションを入れ替える動き

dégagé   デガジェ  片足はずっと床につけたまま、一方の足を前や横、後ろに出す動き(こんな説明ではわかりませんね)

demi-plié  ドゥミプリエ  膝を軽くまげる動き、バレエの基本

écarté  エカルテ  斜め前をむいたポジション

fouetté  フエテ  回転を連続する  fouetter は鞭打つ、ホイップするという意味

pas de chat パドゥシャ  猫みたいなステップ ジャンプして空中で足をカエルの足のように動かして横に移動、あくまでも優美に。


※YouTubeで見る方はこちらから⇒04 Level1 Sissonne Pas de chat

pirouette  ピルエット 両足で踏み込んでまわる

port de bras  ポールドブラ 腕の動き全般

soubresaut    スーブルソー 直立したままの短い跳躍

sur le cou-de-pied  スールクードピエ  片足を片足につけるポジション

tour en l’air  トゥールオンレール ジャンプして空中でくるくる回転すること

☆基本的なバレエの動きと、バレエ用語を英語で解説している短いビデオ

※YouTubeで見る方はこちらから⇒The Video Dictionary Of Classical Ballet

いかがでしたか?

バレエ用語、実はもっとたくさんあるのですが、動きの説明をするのにあまりに疲れたので、一回だけで終わりにします。

似たような動きがいっぱいあって、微妙に違うのですよね。コンビネーションもあるし。バレエを踊る人はあれをいちいち覚えるんでしょうかね?大変ですね。

次の可愛いフランス語⇒連休にやること~かわいいフランス語教えます(68)

☆このシリーズのリクエストをお待ちしております。
お気軽にメールしてください。こちらから⇒お問い合わせフォーム

★電子書籍あります
電子書籍表紙

⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」~電子書籍出版のお知らせ

***************************************************
★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次
***************************************************






関連記事

  1. オンフルールのホテル

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その27 住宅のいろいろ

    素敵な響きがある単語や、かわいい雰囲気の単語をご紹介するシリーズの27…

  2. 夏の庭

    かわいいフランス語

    【解決済】docomoからお問い合わせいただいたyukiさんへ

    docomoメールアドレスでお問い合わせいただいたyukiさんへの連絡…

  3. ムスカリ

    かわいいフランス語

    春に関係のある言葉~かわいいフランス語、教えます(64)

    かわいい響き、すてきなイメージ、美しい印象のあるフランス語を集めていま…

  4. ロールケーキ

    かわいいフランス語

    形容詞(4):かわいいフランス語教えます~その32

    「かわいいフランス語」シリーズでは、素敵なひびきや、かわいい感じのする…

  5. ボタン

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その52 ソーイング(裁縫)の単語

    かわいい単語、素敵な単語、おしゃれな単語。そんなフランス語を集めていま…

  6. 黒板の前にいるpen

    かわいいフランス語

    フランス語と日本語の3つの大きな違い~お問い合わせに関しまして。

    まだまだ勉強中の身ですが、学んだフランス語を使って、何か人様のお役に立…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

電子書籍あります。

おすすめ記事いろいろ

  1. 『男の子女の子』~フランソワーズ・アルディ:歌と訳詞
  2. 映画「ノーと私」予告編のフランス語 前編
  3. 「リトルプリンス 星の王子さまと私」予告編のフランス語・前編…
  4. ロング・エンゲージメント:予告編のフランス語
  5. 2013年秋冬ファッションのトレンド その1 グランジ
  6. 堀北真希「いち髪」CMのフランス語 その2
  7. Je veux (私の欲しいもの)~Zaz (ザーズ)の歌…
  8. 青い鳥・タイトルのフランス語第8回
  9. 中国で親孝行が法的義務に
  10. L10 フランスのメトロ事情

新しく書いた記事です。

  1. 「美女と野獣」(2014)予告編のフランス語
  2. 「渚の想い出」ミッシェル・ポルナレフ:歌と訳詞
  3. パリ祭(フランスの革命記念日)とは?どんなふうにお祝いするの…
  4. ちあきなおみ「夜間飛行」に出てくるフランス語
  5. 時間や時計に関する言葉:かわいいフランス語教えます(116)…
  6. お知らせ:常時SSLに対応したのでブログのURLが変わりまし…
  7. 第104回、ツール・ド・フランスが始まった。
  8. 「星の王子さま」の作者、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ…
  9. クロード・フランソワ、「陽のあたる月曜日」の訳詞
  10. 2017年フランス国民議会選挙は、マクロン大統領の政党が過半…

おすすめのまとめ記事

  1. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(4)
  2. 猫に関連する記事の目次~猫好きさんに捧ぐ
  3. フランス語の名言の記事の目次
  4. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(3)
  5. フランス映画の予告編の記事のまとめ
  6. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その1
  7. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その2(1課…
  8. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その3
  9. バレンタインデーとチョコレート関連記事の目次
  10. フランス語のCMの記事のまとめ。ディクテに最適。

フランス語の勉強法とか

  1. penのイラスト
  2. 黒板
  3. 黒板
  4. ペンディクテ中
  5. 星の王子さまの本

FBページもあります。

カテゴリー

このブログの運営者

pen

こんにちは。フランス語愛好家のpenです。フランス語を自宅でゆるゆる独学して、8年目^^;。途中ブランクあり。日々学んだことなど書いています。上のpenの画像をクリックするともっと詳しいプロフィールが出てきます。  
プライバシーポリシー・免責事項・著作権

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

コメントありがとう。

タグクラウド

アーカイブ

  1. pen 謹賀新年

    フランスの暦、年中行事

    歌と訳詞:Bonne et heureuse annee(あけましておめでとう)…
  2. チョコレート

    フレンチポップスの訳詞

    『チョコレート女』La femme chocolat オリビア・ルイズ~歌と訳詞…
  3. レックス

    虎と小鳥のフランス日記

    夕方のグラン・ブルヴァール「虎と小鳥のフランス日記」第40話その1
  4. パリ

    時事ニュース

    フランスの大統領官邸、エリゼ宮のちょっとおもしろい話。
  5. エリザベス2世

    時事ニュース

    エリザベス女王2世が在位最長記録更新、記念コイン発売へ
PAGE TOP