小さな男の子

かわいいフランス語

かわいいフランス語、教えます~その8 男の子の名前

ブログやお店、自分ブランド、メールアドレスなどに使えるかわいい響き、素敵な雰囲気を持つフランス語の単語を集めています。

きょうは現在フランスで人気のある男の子の名前を集めました。

フランスのお母さんたちが、自分の子どもに名前をつけるとき、人気を集めている男の子の名前、ペスト20をご紹介します。

カタカナで発音も書いておきますが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo。世界中のあらゆる言葉をネイティブスピーカーの発音でなどで確認してください。

特にRの発音は日本語の「ら行」の発音とは大きく違います。



フランスで人気のある男の子の名前・ベスト20(2013)

1. Nathan ネイサン

2. Lucas ルカ

3. Léo レオ

4. Enzo エンゾ

5. Louis ルイ

6. Gabriel ガブリエル

7. Jules ジュール

8. Timéo ティメオ

9. Hugo ユゴ

10. Arthur アルチュール

11. Ethan イーサン

12. Raphaël ラファエル

13. Maël マエル

14. Tom トム

15. Noah ノア

16. Mathis マティス

17. Théo テオ

18. Adam アダム

19. Nolan ノーラン

20. Clément クレモン

このリストはPrénoms 2013 pour garçons : Nathan – Magicmaman.comから取りました。

男の子の名前も、女の子同様、全体的に短いのが人気です。

ガブリエルはGabrielle, ラファエルはRaphaëlleとつづると発音は同じまま、女の子の名前になります。

EnzoはもとはLorenzoというイタリア系の名前が短くなったもの。

Nolanはもとはアイルランドやイギリス人の名前なのですが、今、なぜかフランスでとても人気があります。フランス人でNolanという名前の持ち主は、年齢が若いはずです。



1960年に人気のあった男の子の名前、ベスト11

1. Philippe フィリップ

2. Éric エリック

3. Pascal パスカル

4. Thierry ティエリー

5. Jean ジャン

6. Patrick パトリック

7. Dominique ドミニク

8. Christophe クリストフ

9. Laurent ローラン

10. Alain アラン

11. Bruno ブルーノ

7番のドミニクは男女両方の名前として使われます。

どれもよく聞く名前ですね。

このリストは[32429] prénoms de bébé avec histoire et statistiques – TonPrenom.comを参考にしました。

注意:メールアドレスには、アクサンをつけることはできません。

フランス人の名前の付け方などについては先週の女の子の名前の記事をごらん下さい⇒かわいいフランス語、教えます~その7 女の子の名前

★その9はこちら⇒かわいい単語、教えます~その9 猫の名前

私の好きな映画監督、トリュフォーの名前は「フランソワ」ですが、この名前は一昔まえの化粧品や美容院の名前にありそうです。

日本語ネイティブには「フランソワ(François)」は女の子の名前に思えるかもしれませんが、これは男性の名前です。

この女性名が、フランソワーズ(Françoise)です。

男の子の名前はちょっと地味かもしれないですね。

でも覚えておくと、何かと便利です。特に、フランス語を始めたばかりだと、名前を見て、性別がどっちかピンと来ないことがあるので、和訳するとき、男女間違えて訳してしまう、ということも起こるのです。






ペンとグル「まいにちフランス語」26:L48 疑問副詞前のページ

バービーの光と影 後篇次のページバービー

ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 2020年版、フランス語学習用カレンダーのレビュー。

関連記事

  1. ラニングシューズ

    かわいいフランス語

    靴のいろいろ~かわいいフランス語教えます(101)

    かわいい響きのするフランス語の単語を集めています。今回は靴に関する単語…

  2. コーギー

    かわいいフランス語

    犬の名前、特に短い名前(2音節)特集:かわいいフランス語教えます(118)

    読者の方から、犬の名前のアイデアを提供してほしい、という問い合わせをい…

  3. 海岸

    かわいいフランス語

    海、海水浴に関する単語~かわいいフランス語教えます(75)

    かわいいフランス語、きれいなフランス語の単語を集めるシリーズ。今回は、…

  4. クリスマス

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その49 クリスマスの単語(1)

    かわいい感じのするフランス語の単語を集めるシリーズ第49回。き…

  5. フォーチュンクッキー

    かわいいフランス語

    幸せに関する言葉~かわいいフランス語教えます(108)

    かわいい響き、雰囲気のあるフランス語を集めています。第108回は幸せに…

  6. 化粧品

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その47 化粧品 その3(終)スキンケア続き

    きれいな響き、かわいい感じ、素敵な雰囲気のあるフランス語の単語を集めて…

コメント

    • アン
    • 2013年 8月 07日

    私の知り合いには、ジャン・ジャック、ジャン・ミッシェル、ジャン・クロード、ジャン・フランソワ、そして、ジャン(単体)と、ジャンだらけなんですが、今は流行らないのか、ランキングでは接頭辞(?)のジャンは省略されてるのか・・・?
    フランスにもキラキラネームなんて、あるんでしょうかね?

      • フランス語愛好家
      • 2013年 8月 07日

      アンさん、こんにちは。コメントありがとうございます。
      Jean-Luc とか、Jean-Pierre、 Jean-Claudeみたいなのは
      聖人の名前をふたつくっつけて、一つの名前にしているんです。
      で、この手の名前は今、人気がないんです。
      知り合いの方たちはそれなりに年配ではないでしょうか?

      今はやってる名前こそが、フランス人なりのキラキラネームだと思いますよ。

    • しょうこ
    • 2015年 1月 05日

    はじめまして!
    是非、お知恵をお貸し下さい。
    私は、小さい頃から、いつもワンコと暮らしていました。
    ですから、ワンコは大切な家族です。
    昨年、愛犬、母が天国に逝きました。
    それで、一人暮らしを続けていましたが、そろそろ新しい家族として
    ワンコをと思っています。
    大切な家族としてです。
    そこで、名前をフランス語でと思います。男の子を飼う予定です。
    呼びやすく、意味のある単語を教えて下さい、宜しくお願い致します。。

      • フランス語愛好家
      • 2015年 1月 05日

      しょうこさま

      はじめまして。penです。
      ブログにおこしいただきありがとうございます。

      そうですか、愛犬とお母さまを亡くされたたのですね。

      犬の名前なのですが、「呼びやすく、意味のある単語」と言われても、たくさんあります。
      こちらに、フランスで人気の犬の名前を書いていますので、そこから、好みのものを選んではどうでしょうか?

      かわいいフランス語、教えます~その10 犬の名前
      http://furansu-go.com/dogs-names-in-france/

      今ひとつピンとくるものがないのであれば、またコメントください。
      「こんな意味で」とか「こんな感じの音で」というご指定があるほうが考えやすいです。
      よろしくお願いします。

      pen

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

スポンサーリンク



新しく書いた記事です。

  1. オウトウの木の絵を描く:ペッパピッグのフランス語(5)
  2. フランスの象徴、マリアンヌ像はどのようにして生まれたか?
  3. 世襲財産(patrimoine)とは何か?
  4. シャネルにゆかりのあるパリの5つの場所。
  5. ラスコー洞窟はどんなふうにして発見されたのか?
  6. Septembre(9月):La Femme(ラ・ファム)~…
  7. なぜフランス人は、フランス料理を誇りに思っているのか?
  8. パンテオンから見るパリの景色
  9. フランスの子どもたち、新学期の用意にマスクが加わる
  10. ツール・ド・フランスとは何ですか?(動画)

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

フランス語の勉強法とか

  1. 日めくりとpen
  2. 黒板
  3. 星の王子さまの本

アーカイブ

PAGE TOP