小さな男の子

かわいいフランス語

かわいいフランス語、教えます~その8 男の子の名前

ブログやお店、自分ブランド、メールアドレスなどに使えるかわいい響き、素敵な雰囲気を持つフランス語の単語を集めています。

きょうは現在フランスで人気のある男の子の名前を集めました。

フランスのお母さんたちが、自分の子どもに名前をつけるとき、人気を集めている男の子の名前、ペスト20をご紹介します。

カタカナで発音も書いておきますが、本当の発音ではないので必要に応じて発音ガイド Forvo。世界中のあらゆる言葉をネイティブスピーカーの発音でなどで確認してください。

特にRの発音は日本語の「ら行」の発音とは大きく違います。



フランスで人気のある男の子の名前・ベスト20(2013)

1. Nathan ネイサン

2. Lucas ルカ

3. Léo レオ

4. Enzo エンゾ

5. Louis ルイ

6. Gabriel ガブリエル

7. Jules ジュール

8. Timéo ティメオ

9. Hugo ユゴ

10. Arthur アルチュール

11. Ethan イーサン

12. Raphaël ラファエル

13. Maël マエル

14. Tom トム

15. Noah ノア

16. Mathis マティス

17. Théo テオ

18. Adam アダム

19. Nolan ノーラン

20. Clément クレモン

このリストはPrénoms 2013 pour garçons : Nathan – Magicmaman.comから取りました。

男の子の名前も、女の子同様、全体的に短いのが人気です。

ガブリエルはGabrielle, ラファエルはRaphaëlleとつづると発音は同じまま、女の子の名前になります。

EnzoはもとはLorenzoというイタリア系の名前が短くなったもの。

Nolanはもとはアイルランドやイギリス人の名前なのですが、今、なぜかフランスでとても人気があります。フランス人でNolanという名前の持ち主は、年齢が若いはずです。



1960年に人気のあった男の子の名前、ベスト11

1. Philippe フィリップ

2. Éric エリック

3. Pascal パスカル

4. Thierry ティエリー

5. Jean ジャン

6. Patrick パトリック

7. Dominique ドミニク

8. Christophe クリストフ

9. Laurent ローラン

10. Alain アラン

11. Bruno ブルーノ

7番のドミニクは男女両方の名前として使われます。

どれもよく聞く名前ですね。

このリストは[32429] prénoms de bébé avec histoire et statistiques – TonPrenom.comを参考にしました。

注意:メールアドレスには、アクサンをつけることはできません。

フランス人の名前の付け方などについては先週の女の子の名前の記事をごらん下さい⇒かわいいフランス語、教えます~その7 女の子の名前

★その9はこちら⇒かわいい単語、教えます~その9 猫の名前

私の好きな映画監督、トリュフォーの名前は「フランソワ」ですが、この名前は一昔まえの化粧品や美容院の名前にありそうです。

日本語ネイティブには「フランソワ(François)」は女の子の名前に思えるかもしれませんが、これは男性の名前です。

この女性名が、フランソワーズ(Françoise)です。

男の子の名前はちょっと地味かもしれないですね。

でも覚えておくと、何かと便利です。特に、フランス語を始めたばかりだと、名前を見て、性別がどっちかピンと来ないことがあるので、和訳するとき、男女間違えて訳してしまう、ということも起こるのです。






関連記事

  1. 花壇

    かわいいフランス語

    花言葉【第6回】かわいいフランス語教えます~その21

    メールアドレスや、ブログ、ホームページ、自分ブランド、ペットの名前、そ…

  2. みずうみ

    かわいいフランス語

    形容詞(3)かわいいフランス語教えます~その31

    このシリーズでは、フランス語ですてきなひびきのあるものや、かわいいイメ…

  3. 花束

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語、教えます~その60 いろいろな赤、ピンク、黄色

    きれいなイメージのするフランス語、かわいい感じのする単語を集めています…

  4. 母の日

    かわいいフランス語

    母の日の贈り物のアイデア~かわいいフランス語教えます(69)

    かわいい感じ、すてきな響き、美しいイメージのあるフランス語の単語を集め…

  5. ムスカリ

    かわいいフランス語

    春に関係のある言葉~かわいいフランス語、教えます(64)

    かわいい響き、すてきなイメージ、美しい印象のあるフランス語を集めていま…

  6. 赤ちゃんとパパ

    かわいいフランス語

    父の日の贈り物のアイデア~かわいいフランス語教えます(73)

    かわいい感じのするフランス語、きれいなイメージのある単語を集めています…

コメント

    • アン
    • 2013年 8月 07日

    私の知り合いには、ジャン・ジャック、ジャン・ミッシェル、ジャン・クロード、ジャン・フランソワ、そして、ジャン(単体)と、ジャンだらけなんですが、今は流行らないのか、ランキングでは接頭辞(?)のジャンは省略されてるのか・・・?
    フランスにもキラキラネームなんて、あるんでしょうかね?

      • フランス語愛好家
      • 2013年 8月 07日

      アンさん、こんにちは。コメントありがとうございます。
      Jean-Luc とか、Jean-Pierre、 Jean-Claudeみたいなのは
      聖人の名前をふたつくっつけて、一つの名前にしているんです。
      で、この手の名前は今、人気がないんです。
      知り合いの方たちはそれなりに年配ではないでしょうか?

      今はやってる名前こそが、フランス人なりのキラキラネームだと思いますよ。

    • しょうこ
    • 2015年 1月 05日

    はじめまして!
    是非、お知恵をお貸し下さい。
    私は、小さい頃から、いつもワンコと暮らしていました。
    ですから、ワンコは大切な家族です。
    昨年、愛犬、母が天国に逝きました。
    それで、一人暮らしを続けていましたが、そろそろ新しい家族として
    ワンコをと思っています。
    大切な家族としてです。
    そこで、名前をフランス語でと思います。男の子を飼う予定です。
    呼びやすく、意味のある単語を教えて下さい、宜しくお願い致します。。

      • フランス語愛好家
      • 2015年 1月 05日

      しょうこさま

      はじめまして。penです。
      ブログにおこしいただきありがとうございます。

      そうですか、愛犬とお母さまを亡くされたたのですね。

      犬の名前なのですが、「呼びやすく、意味のある単語」と言われても、たくさんあります。
      こちらに、フランスで人気の犬の名前を書いていますので、そこから、好みのものを選んではどうでしょうか?

      かわいいフランス語、教えます~その10 犬の名前
      http://furansu-go.com/dogs-names-in-france/

      今ひとつピンとくるものがないのであれば、またコメントください。
      「こんな意味で」とか「こんな感じの音で」というご指定があるほうが考えやすいです。
      よろしくお願いします。

      pen

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

おすすめ記事いろいろ

  1. パリの20の行政区~第1回
  2. Laisse tomber les filles~フランス・…
  3. 私がきれいな理由、知ってる?
  4. 初めて買った教材はラジオ講座のテキスト~入門日記第4回
  5. フェット・ド・ラ・ミュジーク(音楽祭)の起源
  6. フランス語の数字【第32回】1-100の復習と数字の練習がで…
  7. 「殺意は薔薇の香り」前編~予告編のフランス語
  8. ネパール大地震、死者は1万人を超える?~困難をきわめる救助、…
  9. 社会党の候補者は誰に?2017フランス大統領選
  10. 代名動詞の複合過去:「まいにちフランス語」32:L54 

新しく書いた記事です。

  1. プチ・ニコラの夏休み・予告編のフランス語
  2. 犬の名前、特に短い名前(2音節)特集:かわいいフランス語教え…
  3. 8月13日は左利きの日。なぜ左利きの人がいるのか?
  4. 家庭で作る簡単アイスクリーム4種:フランスのお菓子(26)
  5. シャーベットができるまで。カルカソンヌのアイスクリーム工場ル…
  6. 趣味に関する単語:かわいいフランス語教えます(117)
  7. パリのエッフェル塔の楽しみ方。
  8. フリーダ・ボッカラ、Cent mille chansons …
  9. 第二次世界大戦で起きた奇跡の救出作戦、「ダンケルクの戦い」と…
  10. アラン・ドロンのダーバンのCMでフランス語を学ぶ。

おすすめのまとめ記事

  1. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その1(L1~25…
  2. 『タイトルのフランス語』の記事の目次
  3. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  4. 2013年4月開講のNHKのラジオ講座のラインナップ
  5. クリスマス関連記事の目次 2013年版
  6. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2
  7. フランス語入門日記~目次を作りました
  8. かわいいフランス語、教えます~目次 その4
  9. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(5)
  10. 「パッケージのフランス語」の記事の目次~その1

フランス語の勉強法とか

  1. ペンディクテ中
  2. 黒板
  3. 黒板
  4. penのイラスト
  5. 星の王子さまの本

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

  1. 黄金色

    ファッション

    2014年春夏ファッションのトレンドその4~メタリックカラー~光りもの
  2. ハチミツ

    虎と小鳥のフランス日記

    モンマルトルの収穫祭 2013年 その2「虎と小鳥のフランス日記」第129話~ハ…
  3. セントパトリックデー

    フランスの暦、年中行事

    セントパトリックデー(聖パトリックの祝日)の由来。緑色のものがラッキーアイテム。…
  4. Todoリスト

    私のお気に入り(レビュー)

    私のTo-doリスト~A5ツイン手帳で管理 
  5. ウェディング

    名言

    愛にちなんだ言葉~恋は空腹で生き…~アルフレッド・ド・ミュッセ(名言その10)
PAGE TOP