ホーム
過去の記事一覧

過去の記事一覧

不思議の国のフランス

2015.11.22

性数一致がややこしすぎる tout とその仲間のまとめ

フランスダイレクトスクールの動画教材、「不思議の国のFrance」第47話の受講メモです。今回は、久しぶりにモロッコ出身のディノさんが登場。といっても、…
フランスのお菓子

2015.11.21

パンデピスの作り方。混ぜて焼くだけ：フランスのお菓子（11）

フランスのお菓子を紹介するシリーズ。今回はパンデピスです。パンデピスはアルザス地方のクリスマスのお菓子。日本ではそこまで知られていないかもしれませんね。茶色くて…
フレンチポップスの訳詞

2015.11.20

「きみの遺産」（バンジャマン・ビオレー）歌と訳詞（前半）

バンジャマン・ビオレー（Benjamin Biolay ）の　Ton Héritage （きみの遺産）という曲を紹介します。バンジャマンは、現代フランス…
暦、年中行事

2015.11.19

火曜日はマルスの日：フランス語の暦（12）

フランス語の初心者でも楽しく読める、フランス語の暦シリーズ、今回は火曜日です。火曜日：mardi語源は、ラテン語の«Martis»という言葉。意味は…
時事ニュース

2015.11.18

非常事態宣言。パリ同時多発テロに対するオランド大統領の措置

フランスの子ども新聞、1jour1actuから、今回のパリ同時多発テロに対して、オランド大統領がとった措置を伝えるニュースを紹介します。1月17日の記事です…
かわいいフランス語

2015.11.17

髪の毛に関する単語～かわいいフランス語教えます（97）

かわいいイメージのあるフランス語の単語を集めています、第97回は、髪の毛に関する単語です。おもに髪の状態を表す形容詞を中心に25個紹介します。ネーミング…
不思議の国のフランス

2015.11.16

WordPress（ブログ）を乗っ取られたときフランス語でどう言うか

毎週土曜日に配信されるフランスダイレクトスクールの動画教材、『不思議の国のFrance』第46話の受講メモです。今回はアレックスが行きつけのバーで、友だ…
時事ニュース

2015.11.15

パリの同時多発テロ：何が起きたのか理解するために

金曜日（2015年11月13日)にパリで起きた同時多発テロについて、今回は、1jour1actuの記事を紹介します。15日日曜日の午後2時49分に投稿されたもの…
時事ニュース

2015.11.14

パリで同時多発テロ。120人を超える死者

2015年11月13日の夜（現地時間）、パリで同時多発テロが起きました。今回はこの事件を伝える子ども新聞記事を紹介します。フランス時間、11月14日朝、…
映画・テレビ・動画

2015.11.13

「彼は秘密の女ともだち」（Une Nouvelle Amie）（後編）：女装癖はあっても、恋愛の対象…

フランソワ・オゾン監督のUne Nouvelle Amieという映画の予告編のスクリプトでフランス語を学習しています。邦題は「彼は秘密の女ともだち」。今…