昭和のペンギンが、平成21年にフランス語開始。インターネットがあるから家でも勉強できるよ。。あなたも一緒にどうですか?

menu

フランス語の扉を開こう~ペンギンと

バレエ用語~かわいいフランス語教えます(67)

バレエ

かわいいフランス語シリーズ。第67回はバレエ用語を25個集めてみました。バレエ用語はすべてフランス語ですね。

一応、どんな動きなのか説明してみましたが、バレエは知りませんし、言葉で説明するのがひじょうに難しいので、あてにしないでください。

動きを知りたい場合は、その単語でYouTubeなどで検索をかければ踊っている動画が出てきます。

カタカナの読みは、フランス語の本当の発音ではありませんので、必要に応じて、発音を発音ガイド Forvo(肉声)などで確認してください。

あなたのブログ、ハンドルネーム、ビジネス、会社、オフィス、サロン、教室、店舗、学校、サークル、コミュニティ、創作、作品、ペット、お気に入りのもの、その他もろもろのネーミングの参考になれば幸いです。


バレエ用語 25個のリスト

adagio   アダジオ  ゆっくり踊ること

air en l’air   エールオンレール  空中の動き

allonge  アロンジュ  アラベスクをおどるとき、腕をのばすこと

arabesque  アラベスク  片足でつま先立ちしてもう片方の足を後ろにまっすぐのばすポーズ  昔こういうタイトルのマンガがありました。

arrière  アリエール  後ろへ動くこと

assemblé   アソンブレ  片足でジャンプして両足そろえて5番で着地する。5番のポジションは片方のかかとを、もう一方の足のつま先の横に持っていく位置。

ballon    バロン  跳んでいるときの軽い動き、ボールがはずむような動き?

ballonné    バロネ  跳ね返る感じでジャンプすること

batterie   バトゥリ  空中で両足を打ち合う

bourrée   ブレ、ブーレ  ぴょんぴゅん跳びながら移動すること

brisé   ブリゼ  ジャンプして空中で軽く足を打ち合わせること

cabriole    キャブリオール  片方の足で踏み込んでジャンプし、空中で両足を合わせて着地。

cavalier   カバリエ  男性のパートナー

chaînés    シェネ  片足から片足へ体重をかけながら、つま先立ちでくるくるまわる

changement   ションジモン  足のポジションを入れ替える動き

dégagé   デガジェ  片足はずっと床につけたまま、一方の足を前や横、後ろに出す動き(こんな説明ではわかりませんね)

demi-plié  ドゥミプリエ  膝を軽くまげる動き、バレエの基本

écarté  エカルテ  斜め前をむいたポジション

fouetté  フエテ  回転を連続する  fouetter は鞭打つ、ホイップするという意味

pas de chat パドゥシャ  猫みたいなステップ ジャンプして空中で足をカエルの足のように動かして横に移動、あくまでも優美に。


※YouTubeで見る方はこちらから⇒04 Level1 Sissonne Pas de chat

pirouette  ピルエット 両足で踏み込んでまわる

port de bras  ポールドブラ 腕の動き全般

soubresaut    スーブルソー 直立したままの短い跳躍

sur le cou-de-pied  スールクードピエ  片足を片足につけるポジション

tour en l’air  トゥールオンレール ジャンプして空中でくるくる回転すること

☆基本的なバレエの動きと、バレエ用語を英語で解説している短いビデオ

※YouTubeで見る方はこちらから⇒The Video Dictionary Of Classical Ballet

いかがでしたか?

バレエ用語、実はもっとたくさんあるのですが、動きの説明をするのにあまりに疲れたので、一回だけで終わりにします。

似たような動きがいっぱいあって、微妙に違うのですよね。コンビネーションもあるし。バレエを踊る人はあれをいちいち覚えるんでしょうかね?大変ですね。

次の可愛いフランス語⇒連休にやること~かわいいフランス語教えます(68)

☆このシリーズのリクエストをお待ちしております。
お気軽にメールしてください。こちらから⇒お問い合わせフォーム

★電子書籍あります
電子書籍表紙

⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」~電子書籍出版のお知らせ

***************************************************
★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次
***************************************************







関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね☆

◆お気に入り登録は Ctrl+D

◆ツイターで更新情報、フランス語の表現などつぶやいてます。
◆つぶやきのログはこちら ⇒pen(@mlle_pen) - Twilog
◆Feedlyでフィードをとって読むと何かと便利↓↓penも愛用中
follow us in feedly

更新情報をメールで配信中。

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

ただいまのおすすめ記事

  1. カップル

    すてきな王子様~フランス・ギャル(歌と訳詞)

  2. ハロウィン

    ハロウィンの仮装用、ニセの血の作り方。意外な材料を使います

  3. パリ

    プチ・ニコラ(映画)予告編のフランス語(前編)

  4. 本屋

    フランス語の達人になるために~その2

  5. 車

    いつでも生き直せる(フランソワーズ・サガン):名言その16

  6. チーズ用まな板

    L17 フランス人はチーズが大好き

  7. 椿の花

    堀北真希「いち髪」CMのフランス語 その4

  8. フィリップとガブリエル

    インタビューのフランス語を聞き取るコツとは?

  9. カップル

    オランジーナ先生のへんてこフランス語講座 レッスン1『告白しよう』

  10. フォーチュンクッキー

    幸せに関する言葉~かわいいフランス語教えます(108)

最新記事はこちら

まとめ・目次・特集記事

  1. pen summer

    かわいいフランス語、教えます~目次 その4

  2. フランス国旗

    『百合のFranceウォッチング』~目次 その1(L1~25)

  3. pen old book

    フランス語のことわざ~目次 その3

  4. pen オーナメント

    クリスマス関連記事の目次 2013年版

  5. パリ

    フランス映画の予告編の記事のまとめ

  6. オードリー・ヘップバーンの傘

    ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(5)

  7. pen 黒板

    フランス語のことわざ~目次 その2

  8. pen ギター

    歌の訳詞を書いている記事の目次~その3

  9. 靴

    ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(1)

  10. 淡々と学習するpen

    ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その1(概要)

コメントありがとう!

アーカイブ

このブログの中を検索

カテゴリー

今週の人気記事トップ10

  1. 幸せに関する言葉~かわいいフランス語教えます(108)
    幸せに関する言葉~かわいいフランス語教えます(108)
  2. かわいいフランス語、教えます~目次 その1
    かわいいフランス語、教えます~目次 その1
  3. かわいいフランス語、教えます~その7 女の子の名前
    かわいいフランス語、教えます~その7 女の子の名前
  4. かわいいフランス語、教えます~その11 愛をこめた呼びかけ
    かわいいフランス語、教えます~その11 愛をこめた呼びかけ
  5. かわいいフランス語、教えます~その12 花の名前
    かわいいフランス語、教えます~その12 花の名前
  6. かわいいフランス語、教えます~その1自然篇
    かわいいフランス語、教えます~その1自然篇
  7. かわいいフランス語、教えます~その9 猫の名前
    かわいいフランス語、教えます~その9 猫の名前
  8. かわいいフランス語、教えます~その2果物編
    かわいいフランス語、教えます~その2果物編
  9. かわいいフランス語教えます~その40 いろいろな光(ルミエール)
    かわいいフランス語教えます~その40 いろいろな光(ルミエール)
  10. かわいいフランス語、教えます~その5 パンとお菓子
    かわいいフランス語、教えます~その5 パンとお菓子

このブログの運営者

運営者こんにちは。フランス語愛好家のpenと申します。 フランス語を自宅で学習して正味3年8ヶ月です。おもにインターネットの講座とラジオ講座(ストリーミング放送)を利用してます。学習するにつれて自分の世界がどんどん広がってきました。
このブログには日々の学習や、フランス語について書いています。コツコツ謙虚に学んでいきたいです。もう少し詳しい自己紹介はこちら⇒penはこんな人
プライバシーポリシー・免責事項・著作権

お問い合わせはこちら

お問い合わせはこちらからどうぞ
封筒
⇒お問い合わせフォームへ

お気軽に^^

タグクラウド