ネーミングに使えそうな、響きのかわいいフランス語を紹介しているシリーズです。
今回は、列車の旅をテーマに25語をピックアップしました。
目的地に向かって移動する時間、窓からの風景、駅のホーム、切符、スーツケース、旅先での出会いや静かなひととき。
そんな情景がイメージできるフランス語ばかりです。
ブログやサロン、作品やプロジェクトのネーミングの参考になればうれしいです。
※カタカナ表記は発音の参考程度にしてください。
列車の旅にまつわる単語
la gare(ラ ガール)駅(f)
le quai(ル ケ)ホーム、プラットフォーム(m)
le train(ル トラン)列車(m)
le train de nuit(ル トラン ドゥ ニュイ)夜行列車(m)
le sifflet(ル シフレ)汽笛 (m)
![]()
le compartiment(ル コンパルティモン)列車の個室(m)
le wagon(ル ヴァゴン)客車、車両(m)
la collation(ラ コラシオン)軽食、おやつ (f)
la lucarne(ラ リュカーン)小窓(古い列車の車窓)*もともとは建築用語で屋根窓や小さな明かり取り窓のこと。
le billet(ル ビエ)切符、チケット(m)
![]()
la valise(ラ ヴァリーズ)スーツケース(f)
le sac à dos(ル サカド)リュックサック(m)
la carte(ラ カルト)地図、カード(f)
l’itinéraire(リティネレール)旅程、ルート(m)
le sillage(ル シヤージュ)航跡、(人、車、動物などの)通った跡、余韻・通りすぎた後に残るもの(香りや波)(m)
![]()
la voie(ラ ヴォワ)線路、乗り場(f)
le guichet(ル ギシェ)窓口(m)
le chuchotement(ル シュシュトゥモン)ささやき、ひそひそ声 (m)
le départ(ル デパール)出発(m)
l’arrivée(ラリヴェ)到着(f)
![]()
le paysage(ル ペイザージュ)風景、車窓の景色(m)
le bruit des roues(ル ブリュイ デ ルー)車輪の音(m)
le carnet de voyage(ル カルネ ドゥ ヴォワヤージュ)旅の日記(m)
la destination(ラ デスティナシオン)目的地(f)
le voyageur / la voyageuse(ル ヴォワヤジャー/ラ ヴォワヤジューズ)旅人(m / f)
関連動画:旅行
旅行に関する表現を集めた学習用動画です。
3分57秒、フランス語の字幕あり。
関連記事もどうぞ
夏休み、ヴァケーションに関する単語~かわいいフランス語(77)
船に関する単語、及び語基-nau-について:かわいいフランス語(154)
![]()
旅や列車から連想されるフランス語を紹介しました。
列車でする旅はどこかノスタルジーがあるので、イメージが広がる言葉が多いと思います。
では、次の「かわいいフランス語」の記事をお楽しみに。












この記事へのコメントはありません。