ロールケーキ

ブログ運営、お知らせ

ブログの読者さんからいただいたうれしいお便り~その2

こんにちは。penです。

きょうもおかげさまでブログ開設1周年~ご愛顧感謝プレゼント企画のお知らせで告知している、勉強法ミニレポートのプレゼントの請求フォームにいただいた皆様のコメントをご紹介しますね。

その1はこちらです。
ブログの読者さんからいただいたうれしいお便り~その1

本日は5名の方の心温まるお便りです。私の返事は茶色い文字です。

  • ブログ一周年おめでとうございます。

    これほど盛りだくさんのブログを続けるのは大変だったのではないでしょうか。

    いつも参考にさせていただいていますので更新頻度が下がっても続けていただけたら嬉しいです。

    さて、私のフランス語歴は4ヶ月半くらいになったのですがこのごろ聞き取りが全然できません。

    学校の教科書のCDはすごく速くてそれはもちろんのこと、先生の話は授業の内容ならある程度予測がつくのでまあわかるのですが(わりと早いスピードで話されます)雑談になるとさっぱり。

    それよりゆっくりのポーズカフェもだいたいの内容くらいしかわからないのでPENさんのように一語一句を聞き取ることなど夢の夢。

    基本的に語彙が増えないと聞き取れないとは思うのですがあまりのわからなさにがっかりです。

    PENさんはいつごろから聞き取れるようになってきましたか?

    ・・・この方にはメールでお返事を書きましたが、私はポーズカフェ、聞き取るのかな~り苦労しています。辞書ひきまくりです。

    そんなフランス語歴、4ヶ月半でできっこないですよ。だいたいの内容がわかってるってだけでもすごいと思います。

    私が始めて4ヶ月のときって、何も聞き取れなかったような…

    私は一連の入門日記に書いているように、最初はフランス語の単語単位でしか聞き取れませんでした。それも音だけで、意味はわかっていませんでした。

    ようやく最近になって、前よりは聞き取りができるようになったかもしれん、と思っているぐらいです。

    でも、これまた音としては聞き取れるけれど、それが意味の塊として頭の中で展開しているわけではありません。

    ひとつひとつ書き取って、じーっと見てようやく意味が解読できるような感じです。

    個人的には、聞き取りというのはそんなに簡単にできるようにはならないと思います。

  • フランス語、忘れつつあるので、penさんを見習ってもう一度勉強したほうがいいと思っています。

    ・・・う~~~実はこの方、フランス語を使ってお仕事をされていると思うのですよねぇ。役にたったんですかねぇ、私のレポート^^;

  • いつも楽しみに拝見させていただいてます。

    私も星の王子様から学ぶふらんす語文法からやりはじめましたが、10回目くらいからヤル気をうせてしまい、もっぱらペンさんブログだけになっており、配信される虎と小鳥すらもダウンロードしてなく、放置状態です、自分との約束を果たせず、悶々としながら過ごしてます、笑

    いつも興味深い内容なのでブログは楽しみながら勉強というより、愛読した中で知識が多少頭の中に残ります。

    これからも無理せずに、読ませていただきたいです!

    ブログネタは文化的な事から、哲学、恋愛まで幅ふり広く自分にはない教養も学べます、スヌーピーネタシリーズも楽しいかな?

    ・・・ご愛読、ありがとうございます。

    フランス語脳プロジェクトの教材はくさるものではないので、またやる気になったら、見ればいいのではないでしょうか?

    タイミングというものもありますし。まあ、私のブログ、フランス語の話ばかりなので、時々見ていただいていれば、完全に頭から抜け落ちることはないと思います。

    スヌーピーネタ、また何か掘り起こしてきます。

  • 素晴らしい内容のブログ とても勉強になりやる気にさせて頂いてます。

    これからも頑張って下さい。

    今年一月から虎と小鳥をはじめるきっかけになりました。

    ・・・過分なお言葉をいただきまして、ありがごとうございます。やる気のもとになると聞いてうれしいです。これからもよろしくお願いします。

  • 私のブログにペタを付けて頂いて以来、拝見させてもらっています。

    可愛らしいペンギンさんと読みやすく楽しい文章でひそかにファンでした♪

    モントリオールに住む友人の影響でフランス語を勉強しはじめたはいいものの、中途半端なままになっているので是非勉強法レポートを読んでみたいです!

    ・・・アメブロの方ですね。ペンギンを可愛いと言っていただき、うれしいです。

    モントリオールにお友達がいらっしゃるのですね。そのような接点があると、フランス語の勉強もすすみますね。レポート、参考になればうれしいです。

いかがでしたか?

フランス語学習ブログを書き始めてから、いろんな方にコメントやメッセージをいただくようになりました。そのようなお便りを読んでいて、強く思うのは、「世間にこんなにフランス語に興味を持っている方がいるのだ」ということ。

これは想定外でした。

あなたも、フランス語に興味があるでしょうか?

「完全にマスターしよう」と力むと苦しいのですが、身の回りの雑貨についているフランス語など、ちょっと勉強すれば、簡単に読めるようになります。

あなたもぜひ気軽に始めてみてください。

●トップページ⇒フランス語の扉を開こう~ペンギンと
●自己紹介⇒penはこんな人
●ご質問などはこちらから⇒お問い合わせフォーム





ピックアップ記事

  1. 2018年版、フランス語と英語の勉強用カレンダーのご紹介。
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. penとポスト

    ブログ運営、お知らせ

    【ご連絡】お問い合わせに関しまして。

    当ブログへの問い合わせには、基本的に24時間以内に返信しています(私が…

  2. 勉強法ミニレポート

    フランス語の勉強法

    学習法のミニレポート~全員プレゼントは9月23日まで

    勉強法のミニレポートを8月22日からご希望の方全員にプレゼントしていま…

  3. pcで宿題をしている少女

    フランス語を読む練習

    ブログと著作権法について その2

    ブログと著作権に関する記事の第2回は、著作権について考えるきっかけにな…

  4. 虎と小鳥のPARIS探訪

    虎と小鳥のフランス日記

    ついに電子書籍発売!~虎と小鳥のパリ探訪

    ★2014年9月30日追記:「虎と小鳥のフランス日記」の配信の終了に伴…

  5. 小さなテレビ

    ブログ運営、お知らせ

    【お知らせ】TV5MONDEのブログパートナーになりました

    こんにちは。フランス語愛好家のpenです。このたび、TV5…

  6. ブログ運営、お知らせ

    しばらく不定期更新になります~夏休みのお知らせ

    ※星のpen王女さま イラストはmasausaさんこんにちは。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. おにぎりの作り方をフランス語で説明するには?
  2. 遊園地に関係のある言葉:かわいいフランス語(127)
  3. アメリカとメキシコの国境で親から引き離された子どもたち。
  4. モンテリマールのヌガーの作り方:フランスのお菓子(31)
  5. フランスの大型スーパー、ルクレール:CMのフランス語
  6. 最近のフランスのたばこ事情。政府は禁煙を奨励。
  7. 雨に関する言葉:かわいいフランス語教えます(126)
  8. 五月革命とは?: 1968年の5月、いかにフランスは変わった…
  9. キャラクテール:ジョイス・ジョナサン(歌と訳詞)
  10. ルノーの電気自動車、ZOE(ゾエ):CMのフランス語

おすすめ記事いろいろ

  1. トリュフォー監督の処女作は『ある訪問』~入門日記第8回
  2. ありえない失敗~masausa、penのおまけコーナー【第6…
  3. フランス風、ショコラショー(ホットチョコレート):フランスの…
  4. アングレーム国際漫画祭ってどんな催し物?
  5. お肉に関するフランス語~かわいいフランス語教えます(88)
  6. カーニバルに関する単語:かわいいフランス語教えます~その56…
  7. 『涙のくちづけ』(シールド・ウイズ・ア・キス)のフランス語版…
  8. フランス語のことわざ24~遠くまで行こうとする者は馬を大切に…
  9. 7月から9月の言い方~フランスの暦(8)
  10. 母の日の贈り物のアイデア~かわいいフランス語教えます(69)…

おすすめのまとめ記事

  1. 『ベルサイユのバラ』新作その2が週刊マーガレット第22号(1…
  2. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その3
  3. 翻訳者養成講座関連記事の目次
  4. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(2)
  5. ニュースの記事のまとめ(1)
  6. フランス語のことわざ~目次 その2
  7. かわいいフランス語 目次 その5:ネーミングの参考に
  8. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その1
  9. masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次
  10. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その1(L1~25…

フランス語の勉強法とか

  1. 星の王子さまの本
  2. 黒板
  3. 2018年フランス語日めくりカレンダー

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

  1. かわいい女の子

    フランスにまつわるあれこれ

    2017年人気のフランスの赤ちゃんの名前はこんな感じ。
  2. メイク

    かわいいフランス語

    エステサロンに関係のある単語~かわいいフランス語教えます(95)
  3. 小さなテレビ

    フランスの広告

    フランス語のCMの記事のまとめ。ディクテに最適。
  4. カーニバル

    フランスの暦、年中行事

    マルディグラ(カーニバル)の起源とお祝いの仕方。
  5. トライデントガム

    パッケージのフランス語

    【第21回】ガムをフランス語で?
PAGE TOP