フランス語の扉を開こう～ペンギンと

ホーム
過去の記事一覧

過去の記事一覧

フレンチポップスの訳詞

2021.03.16

私の姉（Ma sœur）：クララ・ルチアーニ（歌と訳詞）

フランスの女性シンガー、クララ・ルチアーニの　Ma sœur という歌を紹介します。sœur　は、姉妹、姉、妹、という意味です。自分と姉はとても…
時事ニュース

2021.03.12

福島で何が起きたのか？

福島で未曾有の原発事故が起きてから10年たちました。この事故について、簡単なフランス語で伝えている1 jour 1 question の動画を紹介します…
フランス語を読む練習

2021.03.9

昔あった奇妙な仕事。

昔あった不思議な仕事をアニメーションで伝えてりう2分30秒の動画を紹介します。タイトルは、Le loueur d'enfants et 3 autres…
時事ニュース

2021.03.6

ダフト・パンクの解散

フランスの音楽デュオ、ダフト・パンクの解散を伝える2分20秒のニュースクリップを紹介します。2021年2月22日、ダフト・パンクは、活動を終えることを思…
フランス語を読む練習

2021.03.2

ゴッホのヒマワリの絵が意味するもの。

ヴァン・ゴッホにとって、ひまわりの絵は何を意味したのか説明している短いニュースクリップを紹介します。タイトルは、«Les Tournesols» de …
フレンチポップスの訳詞

2021.02.28

明日、夜明けとともに（Demain, dès l’aube）：レ・フランジーヌ（歌と訳詞…

フランスの女性デュオ、レ・フランジーヌ（Les Frangines）の　Demain, dès l'aube という歌を紹介します。frangine は…
ファッション

2021.02.26

アナイスの好きなスタイル（1人の女の子、1つのスタイル）

フレンチヴォーグが制作している、Une Fille, Un Style （1人の女性、1つのスタイル）というシリーズから、Inside Anaïs Boucha…
フランスにまつわるあれこれ

2021.02.24

フランスのおやつ事情

フランスの子どもたちが食べるおやつを説明している、ARTEのKarambolageの Le goûter という動画を紹介します。ARTEは、独仏共同出…
時事ニュース

2021.02.19

ヴェルサイユ宮殿の動画がTikTokで大人気。

新型コロナウィルス感染症予防のため、フランスでは、ずっと美術館や博物館がしまっています。TikTokを通じて、ヴェルサイユ宮殿を紹介してみたら、思いのほ…
フランスのお菓子

2021.02.16

りんごあめ（pommes d’amour）の作り方：フランスのお菓子（44）

カーニバルや縁日、遊園地で人気のりんごあめのレシピを紹介します。りんごに棒をさして、カラメルにからめるだけのシンプルなお菓子です。りんごあめは、…