pen・パリの絵はがき

おまけコーナー

ペンギン王国の湖~masausa、penのおまけコーナー【第1回】

みなさん、こんにちは。
フランス語愛好家のpenです。
いつもブログを読んでいただき、ありがとうございます。

さて、全員プレゼントは明日で終了してしまう、私の勉強法を書いたミニレポート。
もう読んでくださいましたか?
こちらでご案内しています⇒学習法のミニレポート全員プレゼント!

いただいた感想の中には、
「ペンギンの絵が大好きです!」
という声も少なくありません。



ペンギンの絵とは?

このブログはまじめな語学ブログですが、なぜかあちこちにこんなのがいますね。

pen

実はこれはペンギン王国に住むpenです。

フランス語脳プロジェクトのお仲間で、イラストが得意なmasausaさんが描いてくれています。

masausa

ちなみにリアルのpenはこちら

pen signature

masausaさんが遊びに来た

2013年の夏、masausaさんが、はるばるペンギン王国まで遊びに来てくれました。彼女はそのときの体験をイラストに描いて、ブログやフェイスブックにのせています。

どの絵もとてもかわいいので、私のブログでもご紹介することにしました。そうすれば、フェイスブックをやっていないあなたにも見ていただけますから。

もちろんご本人の承諾を得ています。

題して「masausa、penのおまけコーナー」

超短期連載シリーズとして、日曜の夜にこっそりアップしますね。

勉強に疲れたときに見て、一息ついて下さい

第1回は、「ペンギン王国の湖」です。



ペンギン王国の湖

penはペンギン王国の城に住んでいます。

castle

Pen habite dans un château au royaume des manchots.

趣味はフランス語の勉強と

古い本

Elle aime apprendre le français

湖での沐浴。

湖で沐浴するpen

et prendre un bain dans un lac.

そう、penはペンギンのせいか水の中に潜ったり、水しぶきをあびるのが大好きです。

中でも王国の美しい湖がお気に入り。

ここにひたると、魂まで浄化される気がして、いったん潜ると、何時間でも水の中にいます。

フェイスブックに沐浴の写真をアップしたら、masausaさんが遊びに来てくれることになりました。

愛馬を走らせ

masausaさんと馬

Elle lance son cheval préféré.

ついに到着。

湖についたmasausa

Elle arrive enfin.

★この続きはこちら⇒誰もいない城~masausa、penのおまけコーナー【第2回】

*******
masausaさんの絵の中のペンギン王国、まるで絵本に出てくるような素敵な森ですね。






ピックアップ記事

  1. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  2. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。
  3. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. masausa 謹賀新年

    おまけコーナー

    masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次

    フランス語脳プロジェクトのお仲間のmasausaさんのカレンダーにのっ…

  2. チェス盤

    おまけコーナー

    思いがけない発見~masausa、penのおまけコーナー【第5回】

    みなさん、こんにちは。フランス語愛好家のpenです。日曜の夜に…

  3. ビンテージな額に入ったpen

    おまけコーナー

    静かな決意~masausa、penのおまけコーナー【最終回】

    フランス語愛好家のpenです。日曜の夜にひっそりお送りしている…

  4. あべまりえさんの封筒

    おまけコーナー

    水彩イラストレーター、あべまりえさんより素敵なカレンダーが届きました!

    みなさん、こんにちは。フランス語愛好家のpenです。本日は、語学を離れ…

  5. pen・ヴィンテージ写真

    おまけコーナー

    忘れられたエプロン~masausa、penのおまけコーナー【第3回】

    みなさん、こんにちは。フランス語愛好家のpenです。日曜の…

  6. 古いお城

    おまけコーナー

    誰もいない城~masausa、penのおまけコーナー【第2回】

    先週からひっそり始まった超短期連載シリーズ。第2回のお時間です。…

コメント

    • リラ
    • 2013年 9月 24日

    いつも楽しく読ませてもらっています。勉強そっちのけで申し訳ないのですが^^;
    質問があります、もし失礼になったらすみません…その、Facebookの裏話が気になりまして…Facebookは公開されているのですか?

      • フランス語愛好家
      • 2013年 9月 24日

      リラさん、こんにちは。コメントありがとうございます。
      私のフェイスブックは何もかも公開していますので、フェイスブックのアカウントがなくても閲覧できます。
      このブログのFBページ⇒https://www.facebook.com/penchante
      もしFBのアカウントを持っていれば、「いいね!」を押すと、更新情報が流れます。

      私の個人アカウント⇒https://www.facebook.com/masayo.imamura.92
      ろくに何も書いていません。

      masausaさんのFBのアカウントの公開状況は知りません。

      私の場合、主力メディアはブログ、ついでツイター。
      FBはフランス語脳プロジェクトのコミュニティがあるため、アカウントを持っています。でも、主にブログの更新を流しているだけで、そんなに真剣にはやっていません。
      いつも流してるペンギンのポートフォリオはFB⇒ツイター、と連携しています(つまり内容は同じです)。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. ワインに関係のある言葉:かわいいフランス語教えます(139)…
  2. タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密(仏語版)の予告編。
  3. 子供が出てくるイケアのCMのフランス語
  4. ガトーバスクの作り方:フランスのお菓子36
  5. 恋はジタンの香り(シルヴィ・バルタン)歌と訳詞
  6. G7とは何か?(子供むけの簡単な説明)
  7. プラスチックの海を掃除する船、オーシャンクリーンアップ
  8. レオナルド・ダ・ヴィンチ、天才のひらめき
  9. 8月13日は左利きの日。なぜ左利きの人がいるのか?
  10. ベーキング・お菓子作りに関係のある言葉:かわいいフランス語教…

おすすめ記事いろいろ

  1. キッチンにあるもの~かわいいフランス語(79)
  2. 『最強のふたり』(3): 逃げ出したいと思わないか?
  3. 「まいにちフランス語」12:初級編L34~動詞prendre…
  4. かわいいフランス語、教えます~その9 猫の名前
  5. 毎日同じことを淡々と学習~入門日記第26回
  6. 総合力の試される翻訳は一つの作品
  7. 歌と訳詞:C’est Noël, allélui…
  8. 『プロヴァンス物語 マルセルの夏』~予告編のフランス語(2)…
  9. 「まいにちフランス語」20:L42~最上級
  10. ハーブティのパッケージの英語とフランス語【第14回】

おすすめのまとめ記事

  1. 数字の記事のまとめ その1 0から18まで
  2. フランス語入門日記~目次を作りました
  3. フレンチポップスと訳詞の記事のまとめ:その4
  4. ニュースの記事のまとめ(2)
  5. 「虎と小鳥のフランス日記」vol.4 第76話~第100話
  6. 翻訳者養成講座関連記事の目次
  7. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その3
  8. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  9. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  10. フランス語の名言の記事の目次

フランス語の勉強法とか

  1. 星の王子さまの本
  2. フランス語の日めくり
  3. 黒板

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP