古いお城

おまけコーナー

誰もいない城~masausa、penのおまけコーナー【第2回】

先週からひっそり始まった超短期連載シリーズ。第2回のお時間です。

毎晩のようにフェイスブックやツイターに流れてくる変なペンギンの写真。

「これはいったい何?」
「わけわかんないですけど…。」
「これとフランス語とどういう関係があるの?」

そんなふうに思っている方も多いことでしょう。

でも、この連載をチェックすれば、そんな疑問も解消されるかもしれませんね。



前回のお話

このシリーズはmasausaさんのイラストと私の写真(といっても、私は撮影しているのではなく、合成しているだけ)で構成。文字は極力少なくしています。

動詞の活用、半過去と複合過去の違い、過去分詞の性数一致など。

そんな文法を考えすぎて疲れたときに、のぞいていただき、ほっと一息ついて下さい。

前回はペンギン王国にmasausaさんが到着したところまででした。

こちら⇒ペンギン王国の湖~masausa、penのおまけコーナー【第1回】

では、続き、行きます。



penの外出中に城に入るmasausa

あいにく

城の扉

Malheureusement

私は外出中

ヨット

je suis sortie.

なぜか、masausaさんは城の中に

城の中

Je ne sais pas comment le faire, mais elle arrive à entrer dans le château.

その頃

沈むヨット

Et alors

続く

城の中

à suivre

★この続きはこちら⇒忘れられたエプロン~masausa、penのおまけコーナー【第3回】

penが帆の仕事をしている船が沈みつつあります。危うしpen。






クルセグル南仏の村~クルセグル「虎と小鳥のフランス日記」第119話前のページ

名言その4~ココ・シャネル~「ぜいたく」の反対語は?次のページvintage style

ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 2020年版、フランス語学習用カレンダーのレビュー。

関連記事

  1. 海岸のpen

    おまけコーナー

    先祖伝来の宝~masausa、penのおまけコーナー【第4回】

    みなさん、こんにちは。フランス語愛好家のpenです。日曜の夜に…

  2. masausaさんのカレンダー

    おまけコーナー

    masausaさんのカレンダー到着~可愛いですよ。

    久々におまけコーナーの記事です。一昨日、届いたmasausaさんのカレ…

  3. チェス盤

    おまけコーナー

    思いがけない発見~masausa、penのおまけコーナー【第5回】

    みなさん、こんにちは。フランス語愛好家のpenです。日曜の夜に…

  4. masausa 謹賀新年

    おまけコーナー

    masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次

    フランス語脳プロジェクトのお仲間のmasausaさんのカレンダーにのっ…

  5. pen・真鍮のフォトフレーム

    おまけコーナー

    不思議な夢~masausa、penのおまけコーナー【第7回】

    フランス語愛好家のpenです。日曜の夜にひっそりお送りしている…

  6. ビンテージな額に入ったpen

    おまけコーナー

    静かな決意~masausa、penのおまけコーナー【最終回】

    フランス語愛好家のpenです。日曜の夜にひっそりお送りしている…

コメント

    • perle
    • 2013年 10月 02日

    面白く、ちょっとした言葉を覚えられそうでいいですね!
    また覗きに来ます!

      • フランス語愛好家
      • 2013年 10月 02日

      perleさん、はじめまして。
      コメントありがとうございます。
      そう言っていただけるとうれしいです。
      またぜひ遊びに来てください。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

スポンサーリンク



新しく書いた記事です。

  1. ハロウィンって何ですか?(子供むけの簡単な説明)
  2. 自由の女神像は、フランスからアメリカへの贈り物(後編)
  3. 自由の女神像は、フランスからアメリカへの贈り物(前編)
  4. サマータイム(le changement d’h…
  5. 夜間外出禁止令にショックを受けるフランスのレストランのオーナ…
  6. 魔女の指クッキーの作り方:フランスのお菓子43
  7. なぜ雄鶏がフランスのシンボルなのか?
  8. 子供の質問(フランスのスーパーのCM)
  9. 死刑って何ですか?
  10. Les Fleurs (花々):クララ・ルチアーニ(歌と訳詞…

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

フランス語の勉強法とか

  1. 黒板
  2. 星の王子さまの本
  3. 日めくりとpen

アーカイブ

PAGE TOP