ホーム
過去の記事一覧

過去の記事一覧

ことわざ

2015.01.13

フランス語のことわざ67～人は、実のなっている木にだけ石を投げる（出る杭は打たれる）

きょうご紹介するフランス語のことわざはこちらです。On ne jette des pierres qu'à l'arbre chargé de frui…
かわいいフランス語

2015.01.12

かわいいフランス語教えます～その53　絵画に関する単語

ひびきが素敵だったり、きれいだったり、かわいい感じのするフランス語の単語を集めています。今回は、絵に関する言葉を集めました。絵の種類や、絵筆、パレットな…
不思議の国のフランス

2015.01.11

和食に合うワイン～不思議の国のFrance#4（フランスダイレクト）

フランスダイレクトスクールの動画教材、不思議の国フランス　第4話の受講メモです。第3話の続きで、東京の白金にあるビオワインのお店が舞台。話題は和食、特に…
時事ニュース

2015.01.10

シャルリ・エブド続報～2つの立てこもりと犯人の射殺

シャルリエブドの編集者12人が、テロリスト2人に銃で殺された事件の続報です。タイトルはCharlie Hebdo : la fin de l'épr…
フランス語入門日記

2015.01.9

ラジオ講座と絵本とお風呂で勉強～入門日記第28回

不定期でお届けしている入門日記、久しぶりに紹介します。この日記は、私がフランス語の学習を始めたころ、非公開のブログにつけていたものです。教材はNHKのラ…
時事ニュース

2015.01.8

シャルリ・エブド（フランスの風刺週刊誌）での銃撃

7日の午前中に起こったシャルリ・エブドでの銃撃事件を報じる子ども新聞記事を訳します。パリの週刊新聞の編集会議に、2人の男が乱入し発砲。12人が亡くなった…
数字

2015.01.7

フランス語の数字【第26回】41 – 50

フランス語の数字を少しずつチェックしています。きょうは41から50まで。21から69まで同じパターンで進みます。10の倍数＋1の位の数字です。…
時事ニュース

2015.01.6

神田明神で商売繁盛の祈願～日本のニュース

きょうはEuronewsから日本の短いニュースをご紹介します。タイトルはJapon: les vœux de bonne fortune日本：商…
ことわざ

2015.01.5

フランス語のことわざ66～みんなの友だちは誰の友だちでもない

きょうご紹介するフランス語のことわざはこちらです。Ami de tous, ami de personne.みんなの友達は誰の友達でもない動…
フレンチポップスの訳詞

2015.01.4

歌と訳詞：イリヤ(Il y a)～ララ・ジョイ

ララ・ジョイのIl y a という曲をご紹介します。2012年の曲です。Lala Joy ・・・名前からしてとても明るい感じなのですが、Il y a　と…