- ホーム
- 過去の記事一覧
過去の記事一覧
-
第12回『長靴をはいた猫』
『長靴をはいた猫』のフランス語のタイトルをご紹介します。この話は伝承童話ですが、フランスのペロー（Perraut)の童話集（Histoires ou conte…
-
歌と訳詞：『水夫、友だち、恋人、または夫』 Marins, Amis, Amants Ou Mari…
『水夫、友だち、恋人、または夫』 Marins, Amis, Amants Ou Maris という曲を紹介し歌詞を訳します。私の好きな歌です。…
-
フランス語のことわざ30～割れ鍋にとじぶた
今日、ご紹介するフランス語のことわざはこちらです。ふたが見つからないほどひどい鍋はない。Il n'est si méchant pot qui ne…
-
不思議な夢～masausa、penのおまけコーナー【第7回】
フランス語愛好家のpenです。日曜の夜にひっそりお送りしている超短期連載シリーズ。第7回のお時間です。さっそく始めましょう。ワインは…
-
ファッション・ウィークその2～虎と小鳥のフランス日記 第124話
今週の「虎と小鳥」はファッション・ウィークその1～第123話の続編です。2013年10月1日、パレ・ド・トーキョーという美術館で、アニエス・ベーのデフィ…
-
『百合のFranceウォッチング』～目次 その1（L1～25)
2013年秋季ラジオ講座初級編、「まいにちフランス語」の『百合のFranceウォッチング』の目次を作りました。この講座では、ポーズ・カフェの書き取りを中心に…
-
歌と訳詞：『昔小さな船があった』～フランスの童謡
先週の歌と訳詩：『遠くの森で』 に引き続きまして、きょうも童謡をご紹介します。フランス語ではこういう歌をcomptineと呼びます。きょうの歌は…
-
ムフタール通りのマルシェ「虎と小鳥のフランス日記」第5話
虎と小鳥のフランス日記のバック・ナンバー、今週は第5話です。この回は第4話 サント・ジュヌヴィエーヴの丘の続きで、カミーユがムフタール通りのマルシェで買…
-
SPA レーヌ『王妃の水』は何もかも浄化する？
きょうはSpa Reine スパ・レーヌというミネラルウォーターのCMのご紹介です。スパ・レーヌは日本でも販売されていますが、ベルギー王室御用達の水だそ…
-
前置詞＋lequel (とその仲間)～翻訳講座第9回後半
翻訳講座の受講メモです。きょうは第9回の後半を学習しました。後半と言っても、1時間17分ある講義のうちの54分以降の部分なのでそんなにボリュームはありません。…
このブログの運営者
pen
こんにちは。フランス語愛好家のpenです。フランス語を自宅でゆるゆる独学して、8年目^^;。途中ブランクあり。日々学んだことなど書いています。上のpenの画像をクリックするともっと詳しいプロフィールが出てきます。
プライバシーポリシー・免責事項・著作権
TV5MONDE知ってる？
このブログはTV5MONDE日本のブログパートナーです☆彡
詳しくはこちら⇒TV5MONDEのブログパートナーになりました
クリックで飛びます↓↓↓
コメントありがとう！